Dave Miner wrote:
> Frank Ludolph wrote:
>> Mike Gerdts wrote:
>>> On 9/7/07, Frank Ludolph <Frank.Ludolph at sun.com> wrote:
>>>  
>>>> Dave Miner wrote:
>>>>    
>>>>> One question, and one addition:
>>>>>
>>>>>      
>>>>>> 1. Remove Installer language window. Installer will run in LiveCD
>>>>>> system language.
>>>>>>         
>>>>> How are you expecting that the system language will be set?  The live
>>>>> CD prompts for a keyboard layout while it's still in text mode since
>>>>> we can't change it during the X session, but otherwise nothing will
>>>>> prompt for the language, and I don't see a desktop application which
>>>>> would let me do it, either.
>>>>>       
>>>> On a LiveCD the installer is just another app, and as such runs in the
>>>> same language as the desktop.This implies that the language question
>>>> should be asked during startup, perhaps just before the keyboard
>>>> question. Sanjay has said that due to space constraints there will 
>>>> only
>>>> be one language on a CD (meaning there will have to be 10 different
>>>> CDs). In this case it wouldn't be necessary to ask the language
>>>> question, but it may also have implications on the installer - what if
>>>> I'm using the English CD and want German language support? It could be
>>>> downloaded from the repository during the install, but if it can't and
>>>> must be manually downloaded after reboot, should we even be asking the
>>>> question?
>>>>     
>>>
>>> It seems to me that the installer should assume that if the user knew
>>> enough of the language to get to start the installer, the installation
>>> can occur in that language.  This implies that there wouldn't need to
>>> be a pre-installer language selection.  
>> Agreed. By "startup" I was referring to CD bootup. The language 
>> question would be asked during the startup prior to the appearance of 
>> the desktop so that the desktop itself (menus, dialogs, etc) are in 
>> the language specified by the user. The installer would run in the 
>> same language. 
>
> First, going back to your initial response, I don't think we've 
> definitively concluded whether we'll have a CD per language, since 
> we're still sorting out packages and sizes, but even if that was the 
> case, what about DVD's where we obviously would have the option of 
> multiple languages?  We need to be able to ask, even if we don't.
>
> With respect to Mike's assertion that we can assume language knowledge 
> based on the user getting the install running, that only works if 
> we've actually had an explicit question during install, or we've got 
> an implicit selection based on single-language media.  I can get all 
> sorts of things to run by randomly clicking icons on a desktop without 
> understanding them, after all.
>
> So it seems we need to plan on asking a language question somewhere. 
> Replacing the installer question with a general one is fine, but my 
> original point is really that you need to specify where it will be 
> asked and it needs to end up on someone's task list.  It's not spec'ed 
> or scheduled at this point.
I fully agree that it needs to be on the task list. I'll add it as a 
requirement for 3/08.

Frank


Reply via email to