hmmm does anybody no this issue?

2011/7/7 Davor Ilic <webfa...@gmail.com>

> It works well, but in some views wehere is use some translations they do
> not work well.
> this sheet i use to translate the hardcoded text in my view (I will mark
> which do not work):
>
> msgid  "Name"
> msgstr "Name"
>
> msgid  "Telefonnr."
> msgstr "Telephone-Nr."
>
> msgid  "Telefonnr."
> msgstr "Phone-nr."
>
> msgid  "Von"
> msgstr "From"
>
> msgid  "Bis"
> msgstr "Until"
>
> msgid  "Sitzplatz"
> msgstr "Seat"
>
> msgid  "Anfrage Senden"
> msgstr "Send request"
>
> msgid  "Senden"
> msgstr "Send"
>
> msgid  "Email"
> msgstr "E-Mail"
>
> msgid  "Text"
> msgstr "Message"
>
> msgid  "mehr"
> msgstr "more"
>
> msgid  "zurück"
> msgstr "back"
>
> msgid "Fehler" // also this in wanna use in my Session flash but do not
> show any like there for i use the template in error folder
> msgstr "Error"
>
> hope someone have something
>
> thx
>

-- 
Our newest site for the community: CakePHP Video Tutorials 
http://tv.cakephp.org 
Check out the new CakePHP Questions site http://ask.cakephp.org and help others 
with their CakePHP related questions.


To unsubscribe from this group, send email to
cake-php+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php

Reply via email to