I might not understand fully, but couldn't you do both? Set the message key for each validation in the model, then wrap the message key in the __() function in the view. Best of both worlds.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Cake PHP" group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---