Scott,

I believe that native2ascii also works in the case of Russian characters.

As for Japanese translation, I will send you as soon as possible:-)

Shoji

At Mon, 19 Feb 2007 22:48:57 -0500,
"Scott Battaglia" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> [1  <multipart/alternative (7bit)>]
> [1.1  <text/plain; ISO-8859-1 (7bit)>]
> Shoji,
> 
> Would the native2ascii help with the Russian translation? And any interest
> in contributing a Japanese translation? ;-)
> 
> Thanks
> -Scott
> 
> On 2/19/07, Scott Battaglia <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > I was able to get UTF-8 working correctly.  I was having trouble with
> > UTF-16 (such as Russian).
> >
> > On 2/19/07, Sylvia Hartinger < [EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > >
> > >  Scott,
> > >
> > > So for you having using a UTF-16 file works fine when adding the lines
> > > below?
> > > <[EMAIL PROTECTED] contentType="text/html;charset=UTF-8"%>
> > > <[EMAIL PROTECTED] pageEncoding="UTF-8"%>
> > >
> > >
> > >
> > > For me it didn't..
> > >
> > >
> > >
> > > Thanks,
> > >
> > > Sylvia
> > >
> > >
> > >  ------------------------------
> > >
> > > *From:* [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED]
> > > *On Behalf Of *Scott Battaglia
> > > *Sent:* Thursday, February 15, 2007 1:59 PM
> > > *To:* Yale CAS mailing list
> > > *Subject:* Re: CAS unicode/utf-8 characters
> > >
> > >
> > >
> > > The Russian properties file is saved as UTF-16.  I haven't run
> > > native2ascii on anything.
> > >
> > > -Scott
> > >
> > > On 2/15/07, *Shoji Kajita* < [EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > >
> > > Hi,
> > >
> > > Did you run native2ascii to produce .properties?
> > >
> > > Shoji
> > >
> > > At Wed, 14 Feb 2007 16:34:29 +0100,
> > > "Sylvia Hartinger" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > >
> > > > [1  <multipart/alternative (7bit)>]
> > > > [1.1  <text/plain; us-ascii (quoted-printable)>]
> > > > Hello,
> > > >
> > > > I am having problems with characters that are outside the scope of
> > > ANSI.
> > > >
> > > >  Even if you download and deploy the cas version provided on
> > > >
> > > >  http://www.ja-sig.org/products/cas/downloads/index.html and deploy
> > > it,
> > > > the Russian version will not work. This goes for all .properties files
> > >
> > > > that are stored as UNICODE. I tried with storing as UTF-8 and it also
> > > > does not display the characters properly.
> > > >
> > > > Is there anything one can do?
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > Cheers,
> > > >
> > > > Sylvia
> > > >
> > > > [1.2  <text/html; us-ascii (quoted-printable)>]
> > > >
> > > > [2  <text/plain; us-ascii (7bit)>]
> > > > _______________________________________________
> > > > Yale CAS mailing list
> > > > [email protected]
> > > > http://tp.its.yale.edu/mailman/listinfo/cas
> > > _______________________________________________
> > > Yale CAS mailing list
> > > [email protected]
> > > http://tp.its.yale.edu/mailman/listinfo/cas
> > >
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Yale CAS mailing list
> > > [email protected]
> > > http://tp.its.yale.edu/mailman/listinfo/cas
> > >
> > >
> >
> [1.2  <text/html; ISO-8859-1 (7bit)>]
> 
> [2  <text/plain; us-ascii (7bit)>]
> _______________________________________________
> Yale CAS mailing list
> [email protected]
> http://tp.its.yale.edu/mailman/listinfo/cas

_______________________________________________
Yale CAS mailing list
[email protected]
http://tp.its.yale.edu/mailman/listinfo/cas

Reply via email to