While it's hard to argue with Wikipedia (since it's 100% reliable, etc etc...), here is my two ha'porth.

By the way, in the next paragraph read "multiply" as the adverb and not the verb.

It's hard to find real evidence for this, but my thought was that the use of "redundant" in cases like this is a short-hand way of saying "multiply redundant" - the system where multiple systems are installed which are individually truly redundant. Multiple redundancy is particularly popular in critically important systems like manned spacecraft. In a RAID system, of course, each redundant disk is truly redundant - if a single disk fails, your data are still there (you just have to think about getting a replacement hard drive).

My guess is that people have just dropped the "multiply" bit and carried on with the "redundant". There are plenty of other examples around, e.g. in the UK we talk about "football" while dropping the "Association" or "Rugby" (depending on the shape of your ball); in the States they shudder at both of these (in Australia I understand they have a game where they drop the "football" and just call their own version "Aussie Rules", while many people across the Globe are happy to drop the "Football" altogether and call the Beautiful Game "Soccer".

We also (as crystallographers all around the world, not just on both sides of the pond) talk about "freezing" our crystals and collecting "reflections". Both are wrong, but our peers understand what we mean.

On 14 May 2013, at Tue14 May 23:25, Ethan Merritt wrote:

On Tuesday, May 14, 2013 01:58:06 pm Colin Nave wrote:

The use of the term redundancy (real or otherwise!) in crystallography is potentially misleading as the normal usages means superfluous/ surplus
to requirements.

That may be true in the UK, but on this side of the pond "redundancy"
normally refers to ensuring a safety margin by having more of whatever
than is strictly needed for functionality, so that even if some of the
whatsits fail you have enough remaining to go on with. The use of
the term in crystallography is perfectly normal to American ears.

Here's a definition from Wikipedia

 "redundancy is the duplication of critical components or functions
  of a system with the intention of increasing reliability of the
  system..."

        just another tidbit of cross-pond difference in language.

                        Ethan


The closest usage I can find from elsewhere is in information theory where it is applied for purposes of error detection when communicating over a noisy channel. Seems similar to the crystallographic use.

The more relevant point is what sort of errors would be mitigated by having different paths through the crystal. The obvious ones are absorption errors and errors in detector calibration. Inverse beam methods can mitigate these by ensuring the systematic errors are similar for the reflections being compared. However, my interpretation of the Acta D59 paper is that it is accepted that systematic errors are present and, by making multiple measurements under different conditions, the effect of these systematic errors will be minimised.

Can anyone suggest other sources of error which would be mitigated by having different paths through the crystal. I don't think radiation damage (mentioned by several people) is one.

Colin

From: CCP4 bulletin board [mailto:CCP4BB@JISCMAIL.AC.UK] On Behalf Of Frank von Delft
Sent: 14 May 2013 14:23
To: ccp4bb
Subject: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for "true multiplicity"?

George points out that the quote I referred to did not make it to the BB -- here we go, read below and learn, it is a most succinct summary.
phx

-------- Original Message --------
Subject:

Re: [ccp4bb] reference for "true multiplicity"?

Date:

Tue, 14 May 2013 09:25:22 +0100

From:

Frank von Delft <frank.vonde...@sgc.ox.ac.uk><mailto:% 3cfrank.vonde...@sgc.ox.ac.uk%3e>

To:

George Sheldrick <gshe...@shelx.uni- AC.GWDG.DE><mailto:gshe...@shelx.uni-ac.gwdg.de>


Thanks! It's the Acta D59 p688 I was thinking of - start of discussion:
"The results presented here show that it is possible to solve
protein structures using the anomalous scattering from native
S atoms measured on a laboratory instrument in a careful but
relatively routine manner, provided that a sufficiently high
real redundancy is obtained (ranging from 16 to 44 in these
experiments). Real redundancy implies measurement of
equivalent or identical re�ections with different paths through
the crystal, not just repeated measurements; this is expedited
by high crystal symmetry and by the use of a three-circle (or )
goniometer."
Wise words...

phx


On 14/05/2013 08:06, George Sheldrick wrote:
Dear Frank,

We did extensive testing of this approach at the beginning of this millenium - see Acta Cryst. D59 (2003) 393 and 688 - but never claimed that it was our idea.

Best wishes,
George

On 05/14/2013 06:50 AM, Frank von Delft wrote:

Hi, I'm meant to know this but I'm blanking, so I'll crowdsource instead:

Anybody know a (the) reference where it was showed that the best SAD data is obtained by collecting multiple revolutions at different crystal offsets (kappa settings)? It's axiomatic now (I hope!), but I remember seeing someone actually show this. I thought Sheldrick early tweens, but PubMed is not being useful.

(Oh dear, this will unleash references from the 60s, won't it.)

phx








--
Ethan A Merritt
Biomolecular Structure Center,  K-428 Health Sciences Bldg
University of Washington, Seattle 98195-7742

Harry
--
** note change of address **
Dr Harry Powell, MRC Laboratory of Molecular Biology, Francis Crick Avenue, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, CB2 0QH Chairman of European Crystallographic Association SIG9 (Crystallographic Computing)




Reply via email to