> El 14 de septiembre de 2009 19:37, Enrique Quezada > <equez...@kike.ath.cx>escribió: > >> > hola >> > mira, la gente de centos prefiere tenerlo todo dentro de centos.org y >> > así se controlan mejor las cosas. Es mejor para evitar tener que >> > coordinar con diversos admins. >> > >> > están planeando es.centos.org la idea es ir traduciendo los >> contenidos. >> > Tienen un wiki en español que se puede llenar. >> > > Sugiero navegar con la corriente es.centos.org es el lugar para estar, > contribuir y mejorar. Además, los miembros de CentOS no son muy > complacientes cuando las cosas se salen de lo "soportado oficialmente" > (broma) > > >> > >> > sobre el irc, tienen en irc.freenode.net tienen un canal: #centos-es >> al >> > que pueden entrar, casi siempre anda vacío. Ahora mismo sólo hay 4 >> > personas en el chat. >> > > No tengo nada contra OFTC, pero si en freenode es donde estan los canales > oficiales de CentOS (#centos y #centos-social) ahí debería estar también > la > comunidad de usuarios hispanohablantes, personalmente me conecto a las 2 > redes de IRC, pero solo estoy en los canales en ingles de CentOS, > procuraré > conectarme a #centos-es > > >> > >> > Sería bueno si podemos activar es.centos.org para ya comenzar a editar >> > (andaban probando con fr) y si algunos de uds pueden tomar la posta y >> > seguir editando el wiki en español para mejorarlo aún más... pienso >> > > También estaba siguiendo las conversaciónes sobre esto en la lista en > ingles, pero hace algunos meses que no he visto nada relacionado con la > localización del sitio, probablemente están ocupados con la 5.4 > > >> > >> > saludos >> >> Hola, agradezco tu opinión. Estuve mirando el wiki en español >> (http://wiki.centos.org/es) y va bastante avanzado, hace tiempo que no >> lo >> visitaba, pero me refería más a una especie de portal de CentOS en >> español. >> > > No veo por que una wiki no pueda servir como portal. > > >> >> Respecto al canal tienes razón, lo que ocurre es que como bien tu lo >> dices, siempre esta sin actividad. >> > > A > > >> >> No obstante reitero mis agradecimientos por tus recomendaciones. >> >> Saludos. >> >> >> -- >> Enrique Quezada R. >> > > Saludos > Ernesto
Gracias Ernesto por tu opinión. Esperemos entonces que es.centos.org salga a la luz pronto y podamos contar oficialmente con un sitio en español, sin perjuicio de recomendarles complementar el wiki los que puedan, no osbtante, propongo que dentro de las posibilidades de cada uno, estemos presentes en el canal irc #centos-es de la red freenode con el fin de mantenernos más en contacto, desde ya yo lo voy a hacer así como igualmente en la red de OFTC #centos-es. Muchas gracias a todos por sus opiniones. Un cordial saludo a todos. -- Enrique Quezada R. Linux Counter #417515 OFTC IRC Server = irc.oftc.net Channel = #centos-es Nick = K|Ke Calama - Chile _______________________________________________ CentOS-es mailing list CentOS-es@centos.org http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
