Ol� Ronan...
O que vc quer fazer � um implementar o conhecido conceito ResourceBundles,
muito usado em aplica��es J2EE para esse mesmo prop�sito, separar textos da
aplica��o do c�digo.
Para isso, geralmente s�o usados resourceFiles, arquivos que definem os
textos da aplica��o seguindo uma metodologia(key/value).

Existem v�rios recursos na Internet para que ir�o lhe ajudar, todos em
ingl�s.

Para come�ar, recomendo a leitura deste artigo do Paul Hasting, especialista
em internacionaliza��o na MM:
Creating Globalized ColdFusion Applications
http://www.macromedia.com/devnet/mx/coldfusion/articles/globalize.html

Aqui vc encontra mais exemplos e uma biblioteca com fun��es CF para
implementar internacionaliza��o:
http://www.benorama.com/coldfusion/patterns/part5.htm
http://www.benorama.com/coldfusion/libraries/i18n.htm


E aqui um outro artigo muito interessante a respeito, o titulo ja diz tudo:
The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must
Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!)
http://www.joelonsoftware.com/articles/Unicode.html


[]'s e bom trabalho
FH

_____________________
Fabio Nunes - NAVITA
Diretor de Engenharia de Software
Fone:    55 48 225-5396
Celular: 55 48 9119-9918
http://www.navita.com.br
----- Original Message -----
From: "Ronan Lucio" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, June 15, 2004 4:31 PM
Subject: [cf-brasil] Internacionaliza��o de site


Pessoal,

Eu tenhos algumas d�vidas referentes a quais s�o as melhores
maneiras de internacionalizar o site (desenvolver um site com vers�es
em diferentes idiomas).

Eu estava pensando que se fizesse em XML talvez fosse melhor
do que Banco de Dados, pelo menos os menus e bot�es mais
est�ticos.
Isto porque num site com muuuuuitos acessos simult�neos,
o XML n�o produziria acessos ao Banco de Dados e, consequentemente,
economizaria recursos do servidor. At� porque o CF tem
aquela limita��o de requisi��es simult�neas.

Algu�m saberia indicar uma boa lista de discuss�es ou forum
onde eu possa discutir este tipo de assunto?

[]s
Ronan

--^----------------------------------------------------------------
This email was sent to: [EMAIL PROTECTED]

EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?b1dnXn.b7M5gI.YXJxdWl2
Or send an email to: [EMAIL PROTECTED]

For Topica's complete suite of email marketing solutions visit:
http://www.topica.com/?p=TEXFOOTER
--^----------------------------------------------------------------



Responder a