rofl! thanks for the translation Massimo!
>-----Original Message----- >From: [EMAIL PROTECTED] >[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Massimo Foti >Sent: Tuesday, June 20, 2006 9:43 PM >To: [email protected] >Subject: Re: [CFCDev] Grigliatazza! > >----- Original Message ----- >From: "Davide Zanotti" <[EMAIL PROTECTED]> > > >> Domenica questa (25 giugno), voglio fare una >megagrigliatazzapower a casa >> mia, visto che non ci sono i miei. >> Fatemi sapere per venerdì sera, che ritiro solti e sabato compro >> carne,birra,verdure e quanto serve per riempirsi la panza :) >> >> @paola e diana: se volete cose tipo hamburger e wurstel, ve >le portate da >> casa, a casa mia si mangiano succulente costine, bisteccazze >e salsicce, >> le altre cazzate non sono contemplate :) > >Since this isn't spam, I will try to translate as best as >possible for the >benefit of all the non-italian members of the list :-) > >Basically, Davide is kindly inviting all of us to a barbecue >at his home >(his parents are out). Looks like there will be plenty of meat >and beer. > >As far as I know Davide lives in the Milano's area, so I guess >it would be a >little bit too far for most of you. > >As for me, I will be on the road for a consulting gig and I am a >vegetarian... So I'll sip the offer. Thanks anyway Davide! > >:-))) > >Massimo > > > >---------------------------------------------------------- >You are subscribed to cfcdev. To unsubscribe, send an email to >[email protected] with the words 'unsubscribe cfcdev' as the >subject of the email. > >CFCDev is run by CFCZone (www.cfczone.org) and supported by >CFXHosting (www.cfxhosting.com). > >An archive of the CFCDev list is available at >www.mail-archive.com/[email protected] > > > ---------------------------------------------------------- You are subscribed to cfcdev. To unsubscribe, send an email to [email protected] with the words 'unsubscribe cfcdev' as the subject of the email. CFCDev is run by CFCZone (www.cfczone.org) and supported by CFXHosting (www.cfxhosting.com). An archive of the CFCDev list is available at www.mail-archive.com/[email protected]
