This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
Date: Tue, 14 Mar 2006 11:15:05 +0100 To: (Recipient list suppressed) From: ?iso-8859-1?Q?"Col.lectiu_de_Solidaritat_amb_la_Rebel.lio'_Za? ?iso-8859-1?Q?patista"? <[EMAIL PROTECTED]> Subject: PALABRAS DEL SUNCOMANDANTE MRCOS EN EL PENAL DE GUANAJUATO PALABRAS DEL SUNCOMANDANTE MRCOS EN EL PENAL DE GUANAJUATO 13 de marzo de 2006 LLAMADO NACIONAL E INTERNACIONAL Habi'amos llegado hasta aca' invitados por los compa~eros del otro Guanajuato para visitar a dos compa~eros, Adolfo y Miguel Andrade Ibarra, presos poli'ticos que fueron reprimidos por el gobierno de Guanajuato. El di'a de ayer habi'amos recibido la confirmacio'n del director del centro de readaptacio'n social de que i'bamos a poder entrar y al llegar aqui' nos negaron la entrada y la condicionaron a que nos quita'ramos la capucha. Antes, durante el desarrollo de la otra campa~a llegamos a la ca'rcel de Tehuantepec, llegamos a la ca'rcel de Ixcotel, en Oaxaca, y nos recibieron tal y como somos y como estamos; hablamos con los presos y salimos sin ningu'n problema, antes de eso habi'amos visitado la ca'rcel en Tabasco, tambie'n a unos compa~eros y habi'amos entrado sin problemas. Y ahora es aqui', en Guanajuato, donde un idiota quiere que me quite el pasamonta~a como si despue's de todo este tiempo pudiera conseguir un imbe'cil como el que dirige esta ca'rcel y el que dirige este estado, que me quitara la capucha. Segu'n la informacio'n que tenemos durante la noche hubo comunicacio'n directa entre el director del cereso, el gobernador Romero Hicks, el secretario de gobernacio'n, Abascal y Ramo'n Mu~oz, li'der del yunque en todo el pai's. Del gobierno federal y del gobienro estatal panista llego' la orden de prohibirnos la entrada sin ningu'n argumento valedero porque ya antes habi'amos podido entrar a las ca'rceles sin ningu'n problema y habi'amos hablado con la gente que estaba presa y ahora aqui', en un estado gobernado por el PAN, con un secretario de gobernacio'n y con el vicepresidente en funciones Ramo'n Mu~oz, con un pai's dirigido por el yunque, nos niegan la entrada seguramente porque algo esta'n ocultando alla' adentro. ? por que' en otras partes no nos negaron la entrada y aqui' si'? Esta' claro para nosotros que los compa~eros Adolfo y Miguel son presos poli'ticos y ahora a partir de este momento esta'n secuestrados por las autoridades del estado de Guanajuato. Nosotros queremos hacer un llamado especial a todos los comite's de solidaridad con la lucha zapatista en el mundo, un llamado especial a los compa~eros y compa~eras que en los cinco continentes han suscrito la sexta imternacional. Hacemos un llamado especial tambie'n a todos los compa~eros y compa~eras de la otra en Guanajuato y a todos los compa~eros y compa~eras de la otra en todo el pai's para lo siguiente: Primero: Un boicot internacional en contra del gobierno del estado de Guanajuato y en contra del gobierno de Vicente Fox en todo el pai's, con acciones civiles y paci'ficas en contra de sus representaciones que tenga en todo el mundo. Un boicot nacional contra el Partido de Accio'n Nacional y contra su propaganda electoral ahora para las elecciones presidenciales del 2 de julio. Pedimos respetuosamente a los compa~eros de todo el mundo, a los compa~eros en los cinco continentes y toda la otra campa~a en el pai's que este boicot y sabotaje no se detenga hasta que Adolfo y Miguel Andrade Ibarra, presos poli'ticos en esa ca'rcel, salgan libres. Compa~eros y compa~eras, lo que vimos el di'a de hoy es lo que se le destina a todo el pai's si Accion Nacional se mantiene en la presidencia de la Repu'blica. Estamos llamando ahora a partir de este momento a no suscribir de ninguna forma cualquier planteamiento hecho por Accio'n Nacional a menos que queramos que las ca'rceles se esta'n llenando de luchadore sociales y se este'n violando los derechos humanos sin que podamos hacer nada, que se niegue la visita a la que tiene derecho cualquier preso y que cualquier ciudadano mexicano puede recurrir a ella, porque nosotros sabemos bien que es esta capucha la que es conocida y es este nombre el que es conocido y en todas partes nos conocen. Es absurdo y ridi'culo lo que pretende el gobierno del estado de Guanajuato y la Secretari'a de Gobernacio'n. Volvemos a repetir, un boicot internacional contra el gobienro del estado de Guanajuato, contra el Partido de Accio'n Nacional y contar el gobierno de Vicente Fox. Y no so'lo eso compa~eros y compa~eras, aqui' en estas ca'rceles esta'n tambie'n muchos campesinos, obreros, colonos, gente humilde y sencilla que esta' presa injustamente mientras los grandes ladrones del pai's como el gobernador Romero Hicks, como Vicente Fox, como Martha Sahagu'n, como los hijos de ambos, como los que esta'n gobernando este pai's, esta'n libres, mientras la gente que esta' luchando por sus derechos, como estos hermanos del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, esta'n en la ca'rcel. Venimos a decirles y esperemos que lo escuchen de alguna forma o alguien se los cuente que los vamos a sacar a los dos y vamos a sacar a todos los presos pobres que esta'n ahi' injustamente y en su lugar, en esas ca'rceles, vamos a meter primero que nada al director de ese cereso, y luego al secretario de gobierno, y luego al gobernador del estado y luego a toda la banda de ladrones que esta'n en la presidencia de la Repu'blica. Hemos tendio claro que en el estado de Guanajuato gobierna lo que en el pai's una simulacio'n, una doble moral, aque'l que se presenta a nivel internacional como un defensor de los derechos humanos, como un respetuso de las libertades democra'ticas no cumple en su propia casa, ni siquiera en el estado que lo vio nacer. Queremos hacer claro esto. El Partido de Accio'n Nacional hoy aqui', demostro' su verdadera vocacio'n fascista, demostro' que esta' controlado totalmente por el grupo fascista del yunque que es el que esta' gobernando.. (interrumpe) Nos esta'n viendo los compa~eros que esta'n presos en algu'n lugar dicen que por alla' se esta'n asomando les mandamos un saludo, les decimos que van a estar libres pronto. Compa~eros, ya para terminar mi intervencio'n queremos decirles que ahora aqui' en este lugar volvemos a reivindicar la lucha por la libertad de los presos poli'ticos en todo el pai's y por la cancelacio'n de todas las o'rdenes de aprension. Volvemos a hacer un llamado a toda la otra a nivel nacional para que este di'a 14 y 15 de marzo nos organicemos y nos manifestemos de alguna forma en contra de la brutalidad policiaca y por la libertad de todos los presos poli'ticos. Gracias compa~eras, gracias compa~eros. Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona tel: 34-93-4422101 y 3290643 fax: 34-93-3290858 email: [EMAIL PROTECTED] http://chiapas.pangea.org -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
