This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Tue, 17 Oct 2006 16:49:55 +0200 (CEST) From: [EMAIL PROTECTED] Reply-To: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [cspcl] La otra campa~allego' hasta Santa Rosali'a, BCS "La Jornada", martes 17 de octubre de 2006 La otra campa~a llego' hasta Santa Rosali'a, BCS, para escuchar a las descerebradas Para los empresarios, nosotras no valemos nada, dicen calamareras al delegado Zero Una empresa coreana las despidio' injustamente y las boletino', so'lo por pedir condiciones laborales justas Tenemos ganas de trabajar, pero nos han tachado hasta de locas, acusan HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO Santa Rosalia, BCS, 16 de octubre. No todo por aca' son villas agradables para estadunidenses jubilados, ni grandes centros turi'sticos como proliferan en las costas de nuestro pai's, para solaz de los visitantes, principalmente internacionales. Pero en Santa Rosali'a, una de las zonas ma's bellas de nuestro gran mar interior, el de California, viven tambie'n las trabajadoras del calamar, tan explotadas y ninguneadas como las semiesclavas de la maquila en otras partes. La realidad detra's de la escenografi'a. Aca' vino a dar la otra campa~a, en su reanudado proceso de escuchar a los de abajo y tratarlos de juntar. Aqui' esta'n las descerebradas, como llaman patrones y funcionarios a ma's de un centenar de mujeres que cometieron la osadi'a de organizarse para exigir cosas tan inconcebibles como condiciones laborales mi'nimas, remuneracio'n justa y derechos de esos que cada di'a hay menos en las tierras ocupadas por el neoliberalismo galopante. Y las calamareras fueron despedidas por sus patrones coreanos y puestas en listas negras para que nadie ma's les de' trabajo (algo que igual no abunda por aca', como no sea en la servidumbre turi'stica). "Hay muchas madres solteras. El calamar era nuestra u'nica fuente de trabajo y ellos se aprovechan de eso. Nos pagaban 50 centavos por kilo de calamar limpio. En siete a~os nunca hubo utilidades. Cuando la empresa Han Jin vio que no iba a ser fa'cil controlarnos, nos corrieron", dijo una de las decenas de mujeres que recibieron al subcomandante Marcos en un patio miserable de las afueras de Santa Rosali'a, destino turi'stico que, visto desde la playa, es una tarjeta postal. Bajo un cobertizo de la'minas quebradas se reu'nen la tarde del domingo un centenar de personas. Las mujeres, para exponer su condicio'n; los hombres y ni~os, para escuchar. "Fuimos despedidas injustamente. Para los empresarios nosotras no valemos nada. Tenemos ganas de trabajar pero nos han cerrado las puertas. Nos han tratado hasta de locas, nos han tratado como a ellos se les ha dado la gana". Exponen adema's que el trabajo del calamar so'lo dura de 6 a 8 meses cada a~o. El resto del tiempo no hay trabajo, o se emplean en labores dome'sticas ocasionales. Escucha'ndolas, el delegado Zero dice: "Eso que cuentan es como esta'bamos en el porfiriato. Es necesario que se sepa su historia. Que no esta'n solas". Hace referencia a las trabajadoras de la maquila en Puebla. "Cuando sepan de esta situacio'n, pues tambie'n son de la otra campa~a, se van a encabronar de lo que les pasa a ustedes". ''Somos el so'tano del estado'' Las mujeres se suceden en el uso de la palabra: "Se trabajan jornadas de 12 horas. A ellos lo que les interesa es que salga todo el calamar, que se procese y se limpie. Nos deci'an que no nos podi'amos ir hasta que termina'ramos, porque se les echa a perder el producto", dice una. "Yo me preguntaba do'nde estaban las autoridades del trabajo. Las mujeres se acostaban sobre cartones, que llaman condominios. No teni'amos ni agua limpia para beber, pero a ellos no les importaba. Teni'an un capataz que nos trataba peor que el patro'n. Inclusive teni'a relaciones sexuales con algunas trabajadoras", dice otra. Y a~ade: "Yo lei' que por cada do'lar que invierten aqui' se llevan seis de ganancia". Otra ma's: "Primero nos despidieron y mandaron un oficio a todas las plantas; a otras las hicieron firmar una carta de retiro de la demanda que interpusimos para darles el trabajo. Es que de una de la ma~ana a una de la tarde trabajamos. Aqui' las instituciones esta'n bien vendidas, somos el so'tano del estado". Han Jin, empresa de capital coreano, es la que controla esta fuente laboral, con proteccio'n oficial. Facilidades fiscales, exencio'n de obligaciones como seguro social y la Ley Federal de Trabajo, por no hablar de derechos humanos. "Nos queda'bamos calladas porque tenemos necesidad de trabajar, tenemos hijos, y los empleadores donde quiera nos ponen el alto. Algunas que esta'n aqui' ahorita no se animan a hablar por miedo". A los pescadores les pagan 300 pesos por una tonelada de calamar que en la ciudad sera' vendida por 80 o 90 pesos el kilo. "Son los permisionarios los que se esta'n haciendo ricos", prosiguen los testimonios. Con la empresa coreana, la mayor de cuatro que operan en la localidad, "no teni'amos seguro, nos descontaban muchos impuestos, paga'bamos de nuestro dinero los uniformes, los cuchillos, las botas de hule. Si nos cortamos, nos corren. A las embarazadas tambie'n". Los patrones extranjeros son "muy insensibles". Bajo el pobre cobertizo, las mujeres se escuchan unas a otras y se miran con azorada tristeza. "No nos vamos a dejar", dice una ma's, dirigie'ndose simulta'neamente al delegado Zero y a sus compa~eras. Con el apoyo de la Casa del Trabajador y la Trabajadora de la ciudad de La Paz, las calamareras despedidas iniciaron un nuevo proceso de demanda el 28 de septiembre pasado. El anterior lo perdieron por el mal manejo de su caso por parte de Reyes Machado Meji'a, abogado y actual si'ndico de Santa Rosali'a, y de Josefina Michel Jacob, presidenta de la Junta de Conciliacio'n y Arbitraje de Trabajo. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a2n1pol.php&seccionnota Demandan campesinos un incremento de 700% en el arrendamiento del terreno Ejidatarios paralizan una salinera en BCS; piden ayuda de la otra campa~a La propuesta llevari'a directo a la quiebra a Exportadora de Sal, se~alan los propietarios RAYMUNDO LEON CORRESPONSAL La Paz, BCS, 16 de octubre. Habitantes de los ejidos Benito Jua'rez Garci'a y Gustavo Di'az Ordaz, municipio de Mulege', mantienen tomadas instalaciones estrate'gicas de la Exportadora de Sal SA de CV (ESSA) en Guerrero Negro. Exigen un pago justo por la renta de sus tierras, que son explotadas por la empresa, o su devolucio'n. Por la madrugada, los ejidatarios se reunieron con el subcomandante Marcos, quien se comprometio' a difundir ante la prensa internacional esta problema'tica. Elfego Camacho Villavicencio, diputado local del PRD, informo' que desde el domingo unos 350 ejidatarios se apoderaron de las bombas y del canal principal que abastecen a los vasos donde se cristaliza el agua, por lo que se espera la paralizacio'n de la empresa de un momento a otro. Indico' que la toma de las instalaciones se hizo en forma paci'fica y sin resistencia de la salinera, cuyos directivos no se han reunido con los manifestantes. Los quejosos, propietarios de 36 mil hecta'reas explotadas por ESSA, dijeron estar abiertos al dia'logo, siempre que se expongan propuestas serias. La u'nica oferta que ha hecho la empresa hasta ahora es incrementar la renta anual de 158 a 225 pesos por hecta'rea, lo cual fue considerado "ridi'culo" por los inconformes. El legislador por Mulege' recordo' que los ejidatarios son due~os de la tierra y respaldo' su demanda de pedir mil pesos por hecta'rea, debido a que el gobierno federal impide que realicen otra actividad en sus predios, ya que se encuentran bajo el re'gimen de proteccio'n de la reserva de la biosfera de Vizcai'no. Anuncio' que el Congreso del estado exhortara' a la Suprema Corte de Justicia de la Nacio'n a que se investigue por que' fueron modificados los convenios firmados en 1994, conforme a las cuales el pago mensual seri'a de 17 pesos. Indico' que pedira' al Congreso de la Unio'n integrar una comisio'n especial que indague el monto y el destino de los fondos econo'micos que maneja Exportadora de Sal, la cual argumenta falta de solvencia econo'mica para ofrecer mejores pagos a los ejidatarios. Posicio'n de la empresa Por su parte, la empresa considero' que el reclamo de los ejidatarios no tiene ningu'n fundamento. "Exigen 700 por ciento de aumento en la renta actual, lo que equivale a pasar de 6 millones a 42 millones de pesos al a~o; esto llevari'a a Exportadora de Sal a la quiebra", informo' su vocero, Joaqui'n Ardura. Menciono' que la oferta de ESSA se sustenta en un avalu'o y considero' que la peticio'n de los ejidatarios es "financieramente imposible". El vocero se~alo' tambie'n que la paralizacio'n de la salinera tendra' graves repercusiones econo'micas y ecolo'gicas y exhorto' a los quejosos a aceptar la propuesta de 225 pesos. Se reu'nen con Marcos Poco antes de concluir su gira por Baja California Sur, el subcomandante Marcos sostuvo una inesperada reunio'n -la madrugada de este lunes- con representantes de los ejidos Benito Jua'rez Garci'a y Gustavo Di'az Ordaz, quienes le plantearon la situacio'n y solicitaron su apoyo. En la reunio'n celebrada en un local del ejido Benito Jua'rez, que se inicio' a las 0:30 horas, el delegado Zero se solidarizo' con los ejidatarios y se comprometio' a difundir esta problema'tica ante la prensa nacional e internacional. El li'der insurgente pernocto' en la zona de Vizcai'no, a orillas de la laguna Ojo de Liebre, y a las 9 horas partio' rumbo al estado de Baja California. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a1n1soc.php&seccionnota La abogada denuncia empecinamiento del juzgador por mantener presos a activistas Juez del caso Atenco sigue li'nea del gobierno mexiquense: Ba'rbara Zamora Se~ala la defensora que este asunto no es competencia del funcionario judicial ALFREDO MENDEZ A cinco meses de que iniciaron los procesos penales contra casi 200 pobladores de los municipios de San Salvador Atenco y Texcoco que fueron detenidos entre el 3 y 4 de mayo pasados por apoyar la movilizacio'n del Frente de los Pueblos por la Defensa de la Tierra, que encabeza Ignacio del Valle, se han presentado diversas irregularidades de las autoridades judiciales que demuestran la intencio'n del gobierno del estado de Me'xico de mantener en prisio'n a los inconformes. Asi' lo aseguro' Barbara Zamora, abogada de la mayori'a de los inculpados, quien refirio' que la recomendacio'n de la Comisio'n Nacional de Derechos Humanos (CNDH) sobre las violaciones a las garanti'as constitucionales de sus defendidos puede ser admitida por las autoridades mexiquenses para que se castigue a las polici'as y autoridades responsables de la misma. Indico' que de las 199 personas sujetas a proceso, 20 continu'an en prisio'n y los dema's permanecen libres bajo fianza. Todos esta'n acusados de los delitos de secuestro equiparado y ataques a las vi'as de comunicacio'n. "Desde hace cinco meses el juez penal de Almoloya, Jaime Maldonado, se ha empecinado en sostener una competencia que no le corresponde, ya que los hechos ocurrieron en Texcoco; esto nos demuestra que es un juez subordinado a los intereses del gobierno estatal", aseguro' la litigante. Agrego' que ya un juez federal les concedio' amparo a sus defendidos, "por el hecho de que el juez Maldonado no es competente para conocer de este asunto, toda vez que esta' fuera de su jurisdiccio'n". Sin embargo, se~alo', el juez local sostuvo que es competente y dicto' un nuevo auto de formal prisio'n contra los inculpados "en los mismos te'rminos juri'dicos que el primero". Para Zamora, la "necedad" del juez Maldonado de no dejar el caso "demuestra que es un impartidor de justicia subordinado al gobierno mexiquense, porque de otro modo no se entiende co'mo un juez federal le dice que no es competente, y sin embargo, insiste el juez local". Otra de las irregularidades del juzgador Maldonado, a decir de la litigante, es que busca retardar los procesos en perjuicio de los inculpados, por lo que se ha negado a citar a los ma's de 100 polici'as que deben comparecer como testigos dentro de la causa penal. "El juez esta' citando de cinco en cinco y estamos hablando de ma's de cien polici'as; imagi'nese cua'nto se prolongara'n los procesos", refirio'. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a5n1pol.php&seccionnota Presenta el ombudsman recomendacio'n sobre la violencia ocurrida en Atenco y Texcoco El pai's, ante la disyuntiva de apegarse a derecho o a la mentira: Soberanes Exige que se investiguen los abusos de autoridades El Edomex admite peticiones VICTOR BALLINAS E ISRAEL DAVILA REPORTERO Y CORRESPONSAL Al hacer pu'blica ayer la recomendacio'n 38/2006 relativa a la violencia ocurrida en San Salvador Atenco, estado de Me'xico, los di'as 3 y 4 de mayo pasado, el ombudsman nacional, Jose' Luis Soberanes Ferna'ndez, asevero' que ante los hechos en los municipios de Texcoco y San Salvador Atenco, "como pai's nos encontramos ante la disyuntiva de apegarnos a la ley o de optar por cualquiera de las formas del encubrimiento autoritario". Ante 30 familiares y vi'ctimas de los abusos policiacos -detenciones arbitrarios, vejaciones, violaciones sexuales, golpizas, amenazas- que asistieron a la presentacio'n de dicha recomendacio'n, el presidente de la Comisio'n Nacional de Derechos Humanos (CNDH), subrayo': "si algunas autoridades eligen sostener la mentira y proteger a los culpables, la sociedad sufrira' un doble agravio. Si optan por aceptar sus responsabilidades, con todas sus consecuencias, nuestra vida republicana se vera' vigorizada. La verdad fortalecera' nuestra democracia. Las complicidades -advirtio'-, la hara'n retroceder". En el auditorio del Centro Nacional de Derechos Humanos de la CNDH, Soberanes ratifico' que las autoridades cometieron las siguientes violaciones a los derechos humanos, al irrumpir violentamente -en San Salvador Atenco-, sin o'rdenes de cateo ni de detencio'n: "trato cruel y/o degradante, allanamiento de morada, detencio'n arbitraria y retencio'n ilegal, incomunicacio'n" de los detenidos. "Tortura, violacio'n a la libertad sexual -abuso sexual y violacio'n de 26 mujeres-, atentados contra el derecho a la vida; se conculcaron los derechos a la integridad fi'sica y seguridad, libertad, legalidad y seguridad juri'dica en los menores." "Todas fuimos violadas" Mientras el ombudsman lei'a la recomendacio'n, familiares de los agraviados, alzaron unas pancartas improvisadas con hojas de cuaderno en las que denunciaban: "Todas fuimos violadas", "libertad a los presos poli'ticos", "Alexis Benhumea vive". Ante vi'ctimas de la tortura, de humillaciones, de violaciones sexuales, y en un ambiente tenso, el titular de la CNDH manifesto' que los hechos ocurridos en San Salvador Atenco "representan una tragedia que debe mover a una seria reflexio'n de toda la sociedad. Por diferentes motivos y en diverso grado, hubo consecuencias irreparables para decenas de personas. "Nada podra' compensar la pe'rdida de vida de Javier Cortez Santiago ni de Ollin Alexis Benhumea Herna'ndez. El sufrimiento de algunas vi'ctimas de tortura dejara' en ellas huellas sicolo'gicas, difi'ciles de superar. Aunque los lamentables acontecimientos de Texcoco y San Salvador Atenco forman parte de la historia de nuestro pai's, sus pa'ginas definitivas au'n no han sido escritas." Una a una, Soberanes Ferna'ndez dio cuenta de las violaciones cometidas por las polici'as federales, estatales, municipales y militares: durante su arresto las 207 personas sufrieron trato cruel, inhumano o degradante, sin ninguna justificacio'n legal que faculte a un agente a golpear con los pies y con toletes a las personas que ya han sido sometidas; 145 personas fueron detenidas arbitrariamente en el interior de sus domicilios. Varias personas que no participaron en los choques violentos con las fuerzas policiacas fueron arrestadas sin fundamento, bajo la u'nica explicacio'n de que se encontraban en el lugar de los hechos; las cinco personas extranjeras detenidas con violencia "no estuvieron involucrados en los hechos por los que fueron asegurados, y deportados de manera irregular". Los detenidos fueron incomunicados, "se les tortura en el traslado al penal de Santiaguito, recibieron golpes y amenazas de muerte; se les arrojo' al piso de los vehi'culos. Se les amenazo'; 26 mujeres fueron objeto de abusos sexuales y violacio'n que debe investigar el Ministerio Pu'blico. Bajo amenazas las obligaron a realizar actos de naturaleza sexual". Entre las recomendaciones del ombudsman destacan: "que se inicie y resuelva conforme a derecho y procedimiento administrativo de responsabilidad contra servidores pu'blicos de la PFP y los elementos comisionados por otras dependencias -polici'as militares- involucrados en los hechos, y que se inicie averiguacio'n previa por los ili'citos penales en que probablemente incurrieron elementos de la PFP". Demanda que se investigue al comisionado del Instituto Nacional de Migracio'n, al director del penal de Santiaguito, que se inicie investigacio'n por tortura contra los detenidos y se indaguen las violaciones sexuales a las mujeres. La noche de este lunes el gobierno del estado de Me'xico admitio' en todos sus te'rminos la recomendacio'n que emitio' la CNDH, relacionada con el expediente que inicio' el organismo por la violencia ocurrida en Texcoco y Atenco en mayo pasado. El gobierno de Enrique Pe~a aseguro' en un comunicado que continuara' realizando todas las actuaciones ministeriales y administrativas que permitan imponer las sanciones correspondientes a los servidores pu'blicos que infringieron la ley. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a4n1pol.php&seccionnota Afectado reclama a la CNDH que no se pida sancio'n para los autores intelectuales Familiares de vi'ctimas se dicen insatisfechas VICTOR BALLINAS Familiares y vi'ctimas de quienes sufrieron ultrajes sexuales, tortura, golpes, allanamientos en casas habitacio'n, y vejaciones de polici'as federales, estatales y militares, reclamaron directamente al presidente de la Comisio'n Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Jose' Luis Soberanes Ferna'ndez: "su recomendacio'n no nos llena, no es completa de lo que pedimos. Hubo tortura, violaciones sexuales a las mujeres detenidas, golpizas, amenazas". La actriz Ofelia Medina, dijo, en nombre de la organizacio'n Mujeres sin Miedo que "el gobernador Enrique Pe~a Nieto es el responsable confeso de las atrocidades que padecieron las mujeres que fueron violadas por los polici'as en el trayecto de San Salvador Atenco al penal de Santiaguito". En su inconformidad ante Soberanes manifesto': " ?Por que' no refiere en su recomendacio'n que Pe~a Nieto fue el responsable del operativo?; e'l lo reconocio' en una gira por Estados Unidos; alla' e'l dijo que la orden del operativo violento la dio e'l. Si el gobernador va ordenar que investiguen quienes cometieron las violaciones de derechos humanos y las sexuales, no podemos esperar nada. Es vergonzoso, fue un operativo de Estado". La actriz exigio' la liberacio'n inmediata de los detenidos. "Se reconoce en su recomendacio'n que fueron torturados, golpeados, las mujeres violadas, que todos fueron detenidos de manera ilegal, y no se demanda su liberacio'n inmediata". Al inicio de la reunio'n entraron cerca de 30 familiares y vi'ctimas, despue's llego' un contingente de habitantes de San Salvador Atenco; hicieron un mitin y solicitaron se les permitiera entrar. Al te'rmino de la lectura de la recomendacio'n 38/2006, se permitio' el acceso a un grupo numeroso. La madre de He'ctor Galindo, quien permanece detenido, pidio' al ombudsman nacional que la ayuden para que pueda ver a su hijo, ya que: "no me permiten verlo. Lo tienen incomunicado, no me permiten que le lleve las cartas que le han escrito sus amigos. En las u'ltimas ocho semanas he batallado para que me dejen verlo, so'lo me permitieron estar con e'l media hora". He'ctor Galindo, dijo la madre, "estuvo enfermo, y tuve que buscar un me'dico que lo atendiera. ?Por que' le dan ese trato? Ayu'denme para que lo pueda ver como establece la ley (...); estoy desesperada y angustiada". Con el grito " !Atenco vive, la lucha sigue!", entraron varios habitantes de San Salvador Atenco que estaban en el mitin. Luego corearon: "libertad, libertad a los presos". Soberanes escucho' los gritos de justicia de los familiares y vi'ctimas de los abusos policiacos. El joven estudiante Kent Lueders Monsiva'is reclamo': "Como afectado -fue golpeado, detenido, incomunicado y torturado-, le digo que me inquieta co'mo se hizo la recomendacio'n; se pide castigo a los ejecutores de las atrocidades, pero no se pide sancio'n para los autores intelectuales. Nuestros testimonios, nuestra queja, han servido para esto. "No llena su recomendacio'n las expectativas; no es completa; no dice lo que le pedimos; hubo tortura, violacio'n sexual, allanamientos, incomunicacio'n, golpizas, robos, saqueos." El estudiante y los presentes coincidieron en denunciar que "el operativo tuvo como objetivo terminar con la organizacio'n, fue un castigo y se criminalizo' a la poblacio'n por defender la tierra y por oponerse a la construccio'n del nuevo aeropuerto". Usted, acuso' Lueders, "manda que investiguen a quienes nos golpearon. Les entregaron las fotos y nuestras denuncias para que ellos se ri'an de nosotros y vean si no fue suficiente la golpiza que nos dieron". Acusaron al presidente Vicente Fox y al gobernador Pe~a Nieto, asi' como a Wilfrido Robledo, de ser los autores intelectuales del operativo en Atenco. Demandaron que sean castigados. Renuncias, remociones, asi' como para los polici'as que violaron a las mujeres. El abogado Juan de Dios Herna'ndez, quien ha llevado la defensa de muchos de los detenidos, asi' como de las mujeres violadas, pregunto' al ombudsman " ?que' propone para romper el ci'rculo de la impunidad?" Hubo allanamientos, tortura, golpes, incomunicacio'n, violacio'n sexual, "co'mo hacer para que estos casos no se den a futuro nada ma's, sino que' hacer ahorita, de inmediato, para que los detenidos obtengan su liberacio'n". Acusaron los atenquenses a Tv Azteca y a Televisa de estar al servicio del poder, del Estado. "Tv Azteca pidio' que actuaran las polici'as, y omitieron ambas televisoras transmitir las agresiones a la poblacio'n". El padre de Alexis Benhumea, el joven fallecido tras recibir el impacto de una granada lacrimo'gena, acuso': "el gobierno es el principal responsable. El Estado mexicano es el responsable. Acuso al gobernador Pe~a Nieto y al presidente Fox; ya se va con las manos manchadas de sangre". http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a4n2pol.php&seccionnota Denuncian al gobernador de querer reventar planto'n Ayuno de la APPO y maestros frente al Hemiciclo a Jua'rez KARINA AVILES Ma's de una veintena de profesores de la seccio'n 22 del SNTE e integrantes de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) comenzaron ayer un ayuno, para lo cual se instalo' un campamento en el Hemiciclo a Jua'rez, en demanda de la cai'da de Ulises Ruiz. Los integrantes del movimiento popular en aquella entidad denunciaron que el gobernador pago' a un grupo de "golpeadores prii'stas" para que acudan hoy a las afueras del Senado, donde ellos sostienen el planto'n. Por su parte, Flavio Sosa, de la comisio'n negociadora de la APPO, respondio' a la afirmacio'n de Elba Esther Gordillo de que Felipe Caldero'n ya "dispuso" de ma's de 41 mil millones de pesos para el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacio'n (SNTE), y afirmo' que esto evidencia una violacio'n a la ley, ya que el panista no puede hacer uso de recursos cuando ni siquiera ha rendido protesta. Advirtio' que la APPO respaldara' a la seccio'n 22 de Oaxaca y "sabra' responder" a la advertencia de Gordillo sobre el desconocimiento de dicha seccio'n. "So'lo ella, Caldero'n y Fox saben que' tenebrosos acuerdos han pactado. Pero debiera tener cuidado, porque la que resultara' desconocida formalmente es Gordillo." Pasado el mediodi'a, integrantes del magisterio y de la APPO comenzaron el ayuno, no sin antes hacer un llamado para tender hoy un cordo'n de seguridad en las calles aleda~as al Senado -donde se espera un dictamen sobre la desaparicio'n de poderes en aquella entidad- ante la posible llegada de "golpeadores prii'stas". Horacio Go'mez Pineda, de la coordinacio'n nacional de la seccio'n 22, alerto' que en varios de los mercados de abasto, "donde esta' el grupo golpeador denominado Las pa'jaras", en Oaxaca, se comprometio' a la gente a acudir hoy al Senado para provocar una confrontacio'n con los integrantes del movimiento. Dijo que se les ofrecieron entre "200 y 300 pesos" y, de acuerdo con distintas versiones, saldri'an en la madrugada decenas de autobuses rumbo a la ciudad de Me'xico. Con cartulinas que deci'an: "nuestra venganza sera' la sonrisa de nuestros hijos en una Oaxaca libre", el profesor Isauro Nava paso' lista a los ayunantes, quienes antes fueron revisados por los me'dicos. Entre ellos, Omar Olivera, Dio'scoro Nazario, Epifanio Paredes, Alicia Herna'ndez, Jona's Lo'pez y Andre's Jose' Santiago. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a2n2pol.php&seccionnota Luis Herna'ndez Navarro Oaxaca: ocho muertos, ocho Ocho muertos, ocho. Casi todos de un solo lado. En Oaxaca so'lo unos ponen los muertos. La sangre corre por cuenta de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO). Tambie'n los heridos de bala, los secuestrados, los torturados, los encarcelados sin orden de aprehensio'n. Pero casi nada sucede para el poder. El dolor de los deudos, la rabia de los compa~eros, el temor de los vecinos, la solidaridad de los paisanos, son ignoradas arriba. Los sacrificados son cada'veres sin nombre, presos sin biografi'a, heridos sin memoria. No lo dicen, pero el silencio de los poderosos ante tanta atrocidad sugiere que piensan que las vi'ctimas merecieron lo que les sucedio'. ?Do'nde esta'n los responsables de los asesinatos de maestros, arquitectos, estudiantes? ?Do'nde se encuentran los torturadores? ?Que' ha pasado con los pistoleros que han disparado contra la multitud? La respuesta es simple: siguen en libertad, continu'an cometiendo delitos, viven en la ma's absoluta impunidad. ?Y la autoridad? Si la polici'a nunca ha sido confiable en Me'xico, menos lo es en la Oaxaca de hoy. Ellos, vestidos de civil, han sido los encargados de agredir a los insumisos. Nunca ha resultado tan cierta como ahora en Oaxaca aquella historia en la que, enfrentado un peato'n al dilema de caminar por una acera en la que se encuentra con una banda de delincuentes o por otra patrullada por gendarmes, toma el camino menos riesgoso: pasar por donde se encuentran los hampones. Pero ?no es una exageracio'n decir que en Oaxaca solamente unos ponen los muertos? ?Acaso el profesor Rene' Calva, apu~alado el 5 de octubre, no perteneci'a a una corriente sindical opuesta a los maestros que exigen la salida del (des)gobernador Ulises Ruiz? Asi' es. Rene' Calva era parte de una tendencia gremial opositora a la dirigencia de la seccio'n 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacio'n (SNTE). Sin embargo, casi nadie cree que su asesinato haya sido obra de la APPO. Por principio de cuentas, porque el movimiento democra'tico no ha liquidado a ningu'n opositor. A diferencia de la clase poli'tica local, no es asi' como resuelve sus diferencias. Adema's, porque el crimen se cometio' inmediatamente despue's de que la Secretari'a de Gobernacio'n ofrecio' al movimiento popular remover los mandos policiales del estado y tomar control directo de ellos, medida rechazada tanto por el Congreso local como por el mandatario. La feroz campa~a de medios contra los opositores de Ruiz que siguio' a la muerte del maestro Calva es un indicador indiscutible de quie'nes fueron los beneficiados con su homicidio. Hay dos varas para medir la violencia en Oaxaca. La guerra sucia contra los integrantes de la APPO merece apenas unas cuantas li'neas a'gatas en la mayori'a de la prensa escrita nacional, o unos cuantos segundos en los medios electro'nicos. La violencia del gobierno del estado en contra de los ciudadanos en rebeldi'a es presentada como "enfrentamientos". Se esconde asi' la responsabilidad directa del agresor y se equipara al agredido con su victimario. Horas despue's todo ha sido olvidado. Los difuntos se desvanecen, son condenados al olvido. De vez en cuando, la ira popular estalla. La multitud irritada persigue a quienes disparan en contra de ellos. Los detiene, los golpea, los desnuda, los amarra y los exhibe en la plaza pu'blica. Entonces los comentaristas de radio se indignan contra la plebe y su salvajismo, y el secretario de Gobernacio'n advierte que es inadmisible la violencia popular y la justicia por propia mano. Durante di'as el eco de ima'genes, advertencias y sermones condenando los hechos rebota expansivamente en el cuadrante y en perio'dicos. El 14 de octubre fue asesinado Alejandro Garci'a Herna'ndez. Como casi todos los otros muertos, perteneci'a a la APPO. Al grito de !Viva Ulises Ruiz! un militar vestido de civil le disparo' una bala calibre 22 en la cabeza. Un di'a despue's se realizaron las elecciones en Tabasco. Un acto poli'tico clave en el futuro inmediato del pai's, que atrajo la atencio'n de la opinio'n pu'blica. Todavi'a estaba fresco el cada'ver cuando los comicios taparon la sangre de la vi'ctima. Sin embargo, el macabro mensaje de quienes ordenaron el crimen quedo' grabado en las barricadas: en Oaxaca la muerte tiene permiso. Las viudas y los hue'rfanos de luchadores ci'vicos son cada vez ma's. Quienes han perdido la aceptacio'n de sus gobernados esta'n dispuestos a ba~ar de sangre la entidad. Si cae Oaxaca, dicen, seguira'n Puebla y Veracruz, y, quie'n sabe, quiza' hasta el mismo Felipe Caldero'n. Con eso chantajean a la nacio'n, o, mejor dicho, al poder. Ocho muertos, ocho. Los modernos sa'trapas parecen no darse cuenta de que el recurso del terror no ha sido eficaz para frenar la lucha. Ignoran que cada muerte que provocan es una razo'n ma's para mantener el movimiento con vida. En el imaginario popular Ulises Ruiz ya cayo'. Ma's les vale a los senadores darse cuenta pronto de ello. Cada nuevo fe'retro de ciudadanos rebeldes que haya que sembrar en territorio oaxaque~o sera' (es) tambie'n su responsabilidad. Como lo es del gobierno federal. http://www.jornada.unam.mx/imprimir.php?fecha 061017¬a5a1pol.php&seccionnota -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.