This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Fri, 20 Oct 2006 14:41:30 +0200 (CEST) From: [EMAIL PROTECTED] Reply-To: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [cspcl] Chronique d'Oaxaca : l'APPO de'clare l'alerte maximale L'ASSEMBLE'E POPULAIRE DES PEUPLES D'OAXACA DE'CLARE L'ALERTE MAXIMALE Hier soir, 18 octobre, un instituteur indige`ne qui sortait d'une re'union a e'te' abattu par trois balles tire'es depuis une voiture sans plaques. D'autres militants ont rec,u par te'le'phone des menaces de mort. L'APPO a de'clare' l'alerte maximale pour renforcer les occupations et les barricades. La Section 22 du Syndicat national des travailleurs de l'e'ducation est en train de re'aliser une consultation des 70.000 enseignants de l'Etat pour savoir s'ils veulent reprendre les cours ou continuer la gre`ve. Celle-ci devient de plus en plus difficile a` poursuivre en raison de la suspension du paiement des traitements depuis deux mois. Quelle que soit la de'cision des participants, la section a cependant annonce' qu'elle ne renoncerait en aucune fac,on a` re'clamer la destitution du gouverneur Ulises Ruiz, qui n'est, dit-elle, pas ne'gociable. Des militants et des parents ont de'ja` manifeste' leur de'sir de poursuivre la gre`ve en proclamant : "Un enseignant conscient ne se rend ni ne se vend" et "Enseignant, tu as commence', tu dois terminer ! Ulises n'est pas parti, tu dois le chasser !". Le Se'nat a de'clare' que l'E'tat n'e'tait pas en rupture de pouvoir (ce qui empe^che d'organiser des e'lections) mais qu'il y avait ingouvernabilite' de fait et persistance des proce'de's "de caciques". Au grand scepticisme de tout le monde, le pre'sident Vicente Fox a assure' que le proble`me serait re'solu par la ne'gociation avant la fin de son mandat. Sur place, en effet, on est loin des discours le'nifiants. Tandis que le parti au pouvoir (PRI) commence a` pre'parer l'ope'ration de re'cupe'ration du centre-ville (le gouvernement a notamment commence' a` re'ame'nager une prison en pre'vision d'une arrestation massive d'enseignants et de militants), les brigades mobiles de l'APPO ont repris l'occupation de ba^timents publics, en commenc,ant par le sie`ge du gouvernement, dans lequel ils se sont contente's de laisser des graffitis, et en terminant par le ba^timent du Journal officiel. En l'absence des forces de police dans le centre-ville occupe', les infractions se multiplient, et une justice populaire s'installe, qui ne fait pas toujours dans la dentelle : un homme qui s'est introduit par deux fois dans une e'cole maternelle pour voler et pour tenter de violer une institutrice, a e'te' tabasse' par la foule avant d'e^tre remis aux autorite's judiciaires. Sa photo, le visage ensanglante', et portant une pancarte sur laquelle on a e'crit "Je suis un rat et un violeur", fait le tour de la presse, alimentant la campagne de de'nigrement du mouvement. Des actions spectaculaires pour se faire entendre A Mexico se poursuit l'occupation des de'le'gue's de l'APPO devant le Se'nat fe'de'ral, ainsi que la gre`ve de la faim d'une partie d'entre eux. Une vingtaine de manifestants se sont pre'leve' une seringue de sang pour e'crire avec leur propre sang des slogans pour la liberte' et contre le gouverneur Ruiz. Cette action spectaculaire est, selon une militante du Front populaire re'volutionnaire, "le seul moyen qui nous reste de nous exprimer". S'adressant a` la presse, les de'le'gue's de'noncent ce besoin de spectaculaire : "Voyons si maintenant vous nous pre^tez attention. C'est c,a que vous voulez ? Eh bien vous l'avez !" -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
