This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95
newslists. To contact the editors or to submit material for posting send
to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 20 Apr 2007 13:28:37 +0200 (CEST)
From: [EMAIL PROTECTED]
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: [cspcl] Despojan a 296 familias bases de apoyo del EZLN en el
ejido de Chilo'n
"La Jornada", edicio'n del 20 de abril de 2007.
1. Chiapas:
- Despojan a 296 familias bases de apoyo del EZLN en el ejido de Chilo'n.
2. Oaxaca:
- La APPO sale de nuevo a la calle para insistir en la destitucio'n de
Ulises Ruiz.
***************************
CHIAPAS
***************************
En Chiapas, irregularidades en juicios agrarios favorecen a miembros de la
Opddic
Despojan a 296 familias bases de apoyo del EZLN en el ejido de Chilo'n
Organizaciones demandan a autoridades agrarias restituir la posesio'n a los
zapatistas
HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO
San Cristobal de las Casas, Chis. 19 de abril. Testimonios falsos o
prefabricados, padrones "rasurados", parcialidad de la Procuraduri'a
Agraria, emplazamientos nunca entregados a los "acusados" y muchas otras
irregularidades vuelven improcedentes los juicios agrarios en torno al
ejido Muk'ulum Bachajo'n (Chilo'n), y el despojo a cerca de 300 familias
bases de apoyo del EZLN para favorecer a un nu'mero menor de miembros de la
Organizacio'n para la Defensa de los Derechos Indi'genas y Campesinos
(Opddic).
Esto concluye un amplio documento del Centro de Derechos Humanos Fray
Bartolome' de las Casas y el Centro de Ana'lisis Poli'ticos e Investigaciones
Sociales y Econo'micas, respaldado por miles de firmas de organizaciones y
personas de 40 pai'ses, que se entrego' este lunes a las autoridades
federales agrarias en Tuxtla Gutie'rrez.
En el expediente de conversio'n de copropiedad a ejido consta que Sabino
Armando Aguilar Rami'rez, notario pu'blico de Villa Corzo, el 13 de agosto
de 2002 certifico' una "asamblea de actualizacio'n censal de
fideicomisarios" en San Sebastia'n Bachajo'n. El expediente incluye el acta
firmada por 547 beneficiados de un primer paquete fideicomisario (CNPI
F/95-03) y un acta que enlista 271 personas despojadas, asi' como 60
sustituyentes (todas de Opddic). En ningu'n caso se refiere la causa de la
sustitucio'n.
Segu'n Aguilar Rami'rez, se "cumplio' a cabalidad" la agenda, y el "comite'
te'cnico" ratifico' constituirse en ejido el 20 de agosto de 2002. El
ana'lisis independiente apunta que las familias a~adidas no son so'lo 60, ni
271 el nu'mero de "sustituidas"; hay que sumar 16 del listado de
Muk'ulum'Bachajo'n que tambie'n tienen tierras en el segundo paquete (siendo
improcedente ser solicitantes y beneficiarios en dos paquetes
fideicomisarios) y otras nueve que eran posesionarias desde tiempo
suficiente como para merecer el beneficio. Asi', faltaron 296 familias, ma's
de 50 por ciento de las 547 del primer paquete, y "no hubo quo'rum legal".
Las organizaciones signantes instan a las autoridades agrarias a que
anulen Muk'ulum Bachajo'n, en su conformacio'n de ejido, y restituyan a las
296 familias despojadas. El documento califica de "simulacio'n" los
emplazamientos del Tribunal Unitario Agrario (TUA) a las familias
zapatistas para las audiencias, pues nunca fueron entregados. El actuario
notificador, Jose' Trinidad Espinosa, al ser cuestionado, dijo que entrego'
los emplazamientos "a las esposas de los demandados", y que en Chilo'n su
trabajo "le da miedo, porque tiene que lidiar con zapatistas, gente muy
peligrosa".
Tras una solicitud de copias, el TUA entrego' parte de cada expediente de
los 68 demandados por Opddic. "Se encontro' que todos contienen dos ce'dulas
de emplazamiento firmadas por el actuario y dos testigos" y que el
demandado nunca se identifica, "por no creerlo necesario, manifestando que
es el buscado". Al calce dice: "recibi' copia de la demanda, sus anexos y
del auto admisorio, da'ndome por emplazado", y se indica que el demandado
"se nego' a firmar". Segu'n el ana'lisis, si supuestamente los 68 demandados
recibieron dos emplazamientos, 136 veces se habri'a repetido la misma
falsificacio'n.
En todas las ce'dulas del primer emplazamiento aparecen los mismos
testigos: Jero'nimo Demeza Jime'nez y Carlos Garci'a Pe'rez. Ambos de la
Opddic, la parte demandante. Demeza es uno de los principales dirigentes
en la regio'n, posee tierras en el segundo paquete y en Muk'ulum Bachajo'n,
donde hasta abril de 2006 presidi'a el ejido.
En tanto, en los testimoniales de los juicios agrarios contra zapatistas,
la Opddic y la Procuraduri'a Agraria presentan testigos de cargo contra
cada demandado por "despojo" (son 68). Los testigos son so'lo dos
nuevamente, Antonio Aguilar Ruiz y Vicente Me'ndez Guzma'n. "Palabras ma's o
menos, sus respuestas son siempre las mismas", revela el estudio.
Aguilar Ruiz y Me'ndez Guzma'n, quienes viven en otra parte, responden igual
en todos los casos, como si fueran uno solo y ellos fuesen omnipresentes.
Adema's, incurren en francas mentiras, como dar por constituido el ejido en
1994, cuando lo fue hasta 2002. Y ambos justifican: "he venido apoyar a
estas gentes para que les devuelvan las tierras, ya que esas personas no
son zapatistas, (sino) maleantes". El ana'lisis los considera "testigos
aleccionados" que desconocen el caso.
Las 68 familias zapatistas "legalmente" demandadas por Opddic para su
desalojo forzoso proceden de Campana Witz, Palestina, Guadalupe, Ri'o Azul
C'antela, Nueva Orlea'ns, Chak'ha'kol'ja, Tenojib Mo'ha, Pajatum, Carmen
Tzajala', El Esfuerzo, Corral Viejo y La Unio'n, en el municipio auto'nomo
Olga Isabel.
http://www.jornada.unam.mx/2007/04/20/index.php?sectionpolitica&article1n1pol
***************************
OAXACA
***************************
La asamblea culpo' a "infiltrados" de los hechos de violencia ocurridos en
la marcha
La APPO sale de nuevo a la calle para insistir en la destitucio'n de Ulises
Ruiz
El gobernador de Oaxaca tiembla por la organizacio'n de los pueblos: Go'mez
Rami'rez
OCTAVIO VELEZ ASCENCIO CORRESPONSAL
Oaxaca, Oax., 19 de abril. Miembros y simpatizantes de la Asamblea Popular
de los Pueblos de Oaxaca (APPO) salieron a las calles para demandar la
destitucio'n del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, la libertad de los "presos
poli'ticos y de conciencia" y el castigo a los responsables de la represio'n
ocurrida en la entidad.
La protesta inicio' frente a Ciudad Universitaria y despue's de un largo
recorrido por avenidas y calles termino' en el Centro Histo'rico, a una
cuadra del templo de Santo Domingo de Guzma'n, que se encontraba
resguardado por decenas de polici'as municipales provistos, algunos, de
equipo antimoti'n y otros vestidos de civil.
En la manifestacio'n, algunos participantes hicieron pintas en muros y
destruyeron lonas en las que el gobierno de Ruiz Ortiz difunde la obra
pu'blica, a pesar de la cercani'a de las elecciones locales. Otros, la
mayori'a encapuchados, incendiaron los carteles en el crucero de las
avenidas Perife'rico, La'zaro Ca'rdenas, Independencia, Morelos y Eduardo
Vasconcelos.
Adema's, golpearon las carroceri'as de vehi'culos que circulaban por esas
arterias y causaron da~os a los parqui'metros recientemente reinstalados.
Inclusive estuvieron a punto de enfrentarse con porros y golpeadores que,
segu'n versiones de estudiantes, esta'n identificados con Leticia Mendoza
Toro, ex rectora de la Universidad Auto'noma Benito Jua'rez de Oaxaca
(UABJO), quienes se encontraban afuera del edificio central.
Durante el mitin realizado en el atrio del templo de la Sangre de Cristo,
Florentino Lo'pez Marti'nez, vocero de la APPO, deslindo' a la organizacio'n
de los hechos de violencia, porque las movilizaciones convocadas "son
totalmente paci'ficas, sin provocar violencia". Identifico' a los autores de
los desmanes como "provocadores, infiltrados por el gobierno" para
vincular a la APPO con acciones agresivas y, sobre todo, para justificar
la represio'n.
Vi'ctor Manuel Go'mez Rami'rez, consejero estatal de la APPO, dijo que la
represio'n desatada por Ruiz Ortiz "y sus esbirros" muestran "el gran temor
a la organizacio'n de los pueblos".
Natalia Venegas, hermana de David Venegas, El Alebrije, consejero estatal
de la APPO recientemente detenido, dijo que su familiar, aparte de ser
consignado por el Ministerio Pu'blico federal por delitos contra la salud,
tambie'n esta' siendo procesado por la justicia local por los delitos de
sedicio'n, asociacio'n delictuosa y da~os por incendio, ante los sucesos del
25 de noviembre pasado.
En forma inverosi'mil, se~alo', "en la averiguacio'n previa, unos supuestos
testigos dicen que mi hermano junto con el doctor Felipe Marti'nez Soriano
(ex rector de la UABJO), la doctora Bertha Mu~oz (locutora de Radio
Universidad, cuando estuvo operada por la APPO) y otros compa~eros,
despue's de quemar el tribunal, se fueron corriendo, cuando todos sabemos
que los doctores son personas mayores de edad".
http://www.jornada.unam.mx/2007/04/20/index.php?sectionpolitica&article4n1pol
--
To unsubscribe from this list send a message containing the words
unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or
chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages
are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html
or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of
Economics, Mailing Lists.
