This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,Indigenous of Montes Azules in alert in the face of possible eviction,Apr 22 Date: Sun, 22 Apr 2007 20:05:37 +0200 La Jornada, 22 de abril de 2007 Supuesta pertenencia de lacandones disfraza intereses de trasnacionales: Aric-I Indi'genas de Montes Azules, en alerta ante un anuncio de posible desalojo Pobladores manifiestan ruptura con el gobernador Juan Sabines; se dicen traicionados HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO Ocosingo, Chis. 21 de abril. La administracio'n federal parece haber decidido, otra vez, vaciar de indi'genas los Montes Azules para que estos "pertenezcan" a los lacandones como parapeto de intereses trasnacionales con disfraz ambiental y ecoturi'stico. Vuelve pues la zozobra, ahora en la regio'n Candelaria, al fondo de las ca~adas. Esta vez, contra organizaciones que negociaron con el gobierno y apoyaron candidatos electos, como el actual mandatario estatal. Asi', la Aric Independiente (Aric-I) rompe con el gobierno de Juan Sabines Guerrero y se declara "en alerta" ante el anuncio de que sera'n desalojadas seis comunidades de Montes Azules, cuyos pobladores pertenecen a la organizacio'n; durante a~os han dialogado con instancias federales y estatales, y con la denominada comunidad lacandona. No obstante, hoy se consideran traicionados y en inminente riesgo, luego de que las secretari'as de Medio Ambiente (Semarnat) y Reforma Agraria (SRA) y el gobierno de Chiapas anunciaron el pasado 4 de abril su decisio'n de desalojar los poblados de la cuenca del ri'o Negro (San Gregorio, San Antonio Miramar, Rancheri'a Corozal, Buen Samaritano, Salvador Allende y Nuevo Salvador Allende). Los indi'genas argumentan: "desde el inicio del programa de atencio'n a la selva nos sentamos a dialogar para buscar alternativas paci'ficas a la tenencia de tierra". Con la ilusio'n de ser atendidos, negociaron con los ex funcionarios foxistas Florencio Salazar Adame y Martha Cecilia Di'az Gordillo (hoy diputada federal y entusiasta calderonista). Aric-I dice que mostrara' "documentos que se firmaron para mantener el dia'logo y avanzar en la regularizacio'n". Ultimamente con el actual gobierno, como antes con zedillistas, salinistas, lamadridistas, etce'tera. De'cadas de ir y venir: "de los gobiernos todo podemos esperar, pero en este caso elevamos ene'rgicamente nuestra protesta contra Juan Sabines Guerrero, porque nuestra organizacio'n fue impulsora en esta regio'n para lograr el mandato que ahora tiene. Muchos hombres y mujeres que participamos defendiendo su propuesta, lo hicimos porque pensamos que su gobierno seri'a de dia'logo con la gente indi'gena. Vemos que salio' el tiro por la culata, pues sin el menor pensamiento ordena el desalojo de nuestros hermanos que han vivido por ma's de 60 a~os en estos pueblos". Ante la "emergencia" en la regio'n de Candelaria (zona Amador Herna'ndez), Aric-I expresa que Montes Azules es "patrimonio de la humanidad y de todos los mexicanos, no de un grupo de empresarios y unos indi'genas manejados al antojo del sector ambiental". A la comunidad lacandona, Aric-I expresa "grande agradecimiento por su traicio'n y su insistencia en solicitar el desalojo de estas poblaciones; consideramos que su palabra era verdadera pues hicimos un acuerdo, pero nos queda claro que su ambicio'n no era tener una relacio'n de hermanos sino el dinero de empresas trasnacionales vi'a gobierno federal". El propio gobierno anuncio' que los lacandones han recibido ma's de 400 millones de pesos, "que han utilizado para carros, trago, y tambie'n para atacar a otras comunidades como Viejo Velasco, donde vilmente asesinaron a tres indi'genas de la organizacio'n Xinich". Segu'n Aric-I, las cinco comunidades de la lacandona han desmontado en el ri'o Lacantum. Por Palestina "se han devastado miles de hecta'reas de selva y las maderas preciosas son trasladadas por la carretera fronteriza, donde las autoridades reciben dinero de los traficantes para transitar libremente, y Semarnat es la ma's beneficiada". Saludo a Julia Carabias, impulsora del lanzamiento La organizacio'n tambie'n alude a Julia Carabias: "Reciba nuestro saludo, para manifestarle que Aric-I vive con los mismos principios que usted conocio' cuando era secretaria de Medio Ambiente e hizo infinidad de demandas contra los dirigentes de nuestra organizacio'n. Sabemos que nuevamente es impulsora del desalojo de las comunidades del ri'o Negro. A pesar de los a~os, su 'grata' intencio'n de aniquilar a los indi'genas sigue en su mente; tambie'n debe (pensar) que muchos compa~eros han muerto, pero muchos ma's han tomado las riendas de la organizacio'n, vivimos para defender la vida y nuestros principios. En muchas ocasiones supera'ramos las embestidas que usted realizo' en contra nuestra". Aric-I informa que a partir del anuncio de Semarnat, SRA y el gobierno del estado, la organizacio'n "entra en alerta" y pide a los organismos civiles y sociales estar pendientes "de lo que ocurra en la zona de Amador Herna'ndez, pues los gobiernos decidieron romper el dia'logo que mantuvimos desde 2003. "Sus intereses trasnacionales son demasiado fuertes; no les importan las muertes que sucedan en estos desalojos. Mantuvimos nuestra palabra de seguir el dia'logo pero ellos ya decidieron terminarlo. No nos queda otro camino que defendernos. Los muertos sera'n a cuenta del presidente Felipe Caldero'n y el gobernador Sabines. Los hue'rfanos crecera'n en el cobijo de la selva pero siempre recordara'n la maldita traicio'n hecha por sus gobiernos" http://www.jornada.unam.mx/2007/04/22/index.php?sectionpolitica&article -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
