This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Urgent Communique from the Coast of Chiapas,Apr 23 Date: Wed, 25 Apr 2007 05:07:09 +0200 Comunicado de la Costa de Chiapas: URGENTE Sexta Turula , Lunes 23 Abril 2007 Tonala', Chiapas a 19 de Abril de 2007 A los Medios de Comunicacio'n A la Otra Campa~a en Me'xico y el Mundo A la Comisio'n Sexta del EZLN A los organismos de Derechos Humanos en Chiapas y Me'xico Hermanos y Hermanas, a trave's del tiempo, hemos visto como la represio'n y la persecucio'n se ha extendio' en todo el territorio mexicano, y muchos o muchas han sido victimas de las violaciones a los Derechos Humanos que esta'n establecidos en la Constitucio'n, son perseguidos y reprimidos periodistas, luchadores sociales, lideres sociales, defensores de los derechos humanos, activistas, campesinos, obreros, estudiantes, mujeres, ancianos, o toda a aquella persona que lucha por tener un pai's cada vez mejor, con Justicia, con Democracia, con Igualdad. No solo son reprimidos o perseguidos, sino tambie'n encarcelados y torturados con tal de que se declaren delincuentes, como es el caso de nuestro compa~ero Jesu's Lo'pez Lo'pez, quien ha sido detenido por elementos de la Polici'a Estatal, hace ya 2 semanas, fue detenido el di'a 05 de Abril de 2007, en la Cd. de Mapastepec, estando desaparecido por varios di'as sin que su familia supiera nada de el, y fue primero trasladado a una casa de seguridad en la Cd. de Tapachula, Chiapas, permaneciendo varios di'as ahi', y hasta hoy en di'a Jesu's Lo'pez Lo'pez, esta bajo arraigo en la Cd. de Tuxtla Gutie'rrez, Chiapas, en la en la Quinta Pitiquitos en la Carretera de Tuxtla-Chiapa de Corzo en el Km 10 en una casa de seguridad, en donde lo tienen totalmente aislado, sin que nadie pueda tener comunicacio'n con el para ver como esta o saber su situacio'n juri'dica, hasta el momento lo u'nico que nos han reportado es que esta siendo torturado por elementos de la polici'a estatal, para que se declare culpable del delito que se le inculpa "SECUESTRO", asi' mismo es golpeado, y hace un par de di'as, fue quemado de los pies, para que diga quienes son los que supuestamente cometieron el delito, y para que se declare culpable y pueda ser procesado. Como adherentes de la Otra Campa~a, el Frente Ci'vico Tonalteco, El Comite' de Derechos Humanos "Digna Ochoa", El Frente de Resistencia de Joaqui'n Amaro responsabilizamos al gobierno del Estado, y al Se~or Juan Sabines Gutie'rrez, al Se~or Jorge Antonio Morales Messner supuesto Secretario de Gobierno, Al Se~or Mariano F. Herran Salvatti Fiscal General del Estado de Chiapas y a los que resulten co'mplices de esta violacio'n a los Derechos Humanos. Es tiempo de que denunciemos los abusos cometidos por las corporaciones polici'acas en Chiapas en contra de gente inocente. Exigimos: 1.- La Liberacio'n de nuestro compa~ero Jesu's Lo'pez Lo'pez 2.- Castigo a los que abusaron y torturaron a nuestro compa~ero para que se declarara culpable de algo que no hizo. 3.- La renuncia de todos los elementos de la Polici'a Estatal que cometido este atropello, porque actu'an como verdaderos secuestradores. 4.- Le exigimos a Juan Sabines el que dice es el gobernador de Chiapas que castigue a los que abusan del poder. 5.- Alto a las violaciones de los Derechos humanos. Fraternalmente La Otra Campa~a en la Costa de Chiapas Frente Ci'vico Tonalteco Resistencia Civil de Joaqui'n Amaro Comite' de Derechos Humanos Digna Ochoa http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id4891 -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.