Status: Unknown Owner: reggiechromium Labels: Type-Bug Translation Pri-2 OS-All Area-BrowserUI
New issue 5195 by stijnsanders: Dutch(nl): Tab Context Menu 'duplicate' http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=5195 [Language] Dutch (nl) [Version number] 0.4.154.29 [OS details] WinXP [Where is the poor translation?] Tab context menu: option 'Duplicate' has been named 'Kopiëren', which means 'Copy'. A better name would be 'Dupliceren' or 'Ontdubbelen' -- You received this message because you are listed in the owner or CC fields of this issue, or because you starred this issue. You may adjust your issue notification preferences at: http://code.google.com/hosting/settings --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Chromium-bugs" group. To post to this group, send email to chromium-bugs@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/chromium-bugs?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
