Status: Unconfirmed Owner: ---- Labels: Type-Bug Pri-2 OS-All Area-Misc New issue 26678 by hrvojem: Translation of "Forward" in context menu is wrong in Croatian localization. http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=26678
Croatian (HR) 3.0.195.27 MS Windows XP Professional SP3 MS Windows Vista Enterprise SP2 Wrong: "Proslijedi" Should be: "Naprijed" "Proslijedi" is the term that should be used when forwardin e-mail. "Naprijed" is opposite to "Natrag", which is used for "Back" in browser. (http://translate.google.com/translate_t? prev=hp&hl=hr&js=y&text=forward&sl=en&tl=hr&history_state0=#) -- You received this message because you are listed in the owner or CC fields of this issue, or because you starred this issue. You may adjust your issue notification preferences at: http://code.google.com/hosting/settings --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Automated mail from issue updates at http://crbug.com/ Subscription options: http://groups.google.com/group/chromium-bugs -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
