Thanks... Should the pt_BR fallback stuff you mention work in the latest nightlies? In the latest nightly (32934), I just tried moving our extension's _locales/pt_BR/messages.json file to _locales/pt/messages.json. I then tried selecting both Portuguese (Brazil) and Portuguese (Portugual) as my Chromium language, but didn't see our Portuguese strings either way.
Drew Nebojša Ćirić wrote: > Hi Drew, > I am working on better i18n.getMessage support (it's not fully > operational yet). > > I'll check pt_BR, zh_CN cases. Thanks for the pointer. > > We have better fallback now, so in addition to en_US, en_GB, you'll > be able to add en locale too, as common root to US and GB. This should > also work for pt_BR. > > Nebojsa > > On Mon, Nov 23, 2009 at 11:37 AM, Drew <zit...@gmail.com > <mailto:zit...@gmail.com>> wrote: > > Aside from the default locale of en_US, our extension has > localizations for pt_BR, zh_CN, and zh_TW. I've found that while the > 35 or so locales we have that don't include a country code (fr, es, > etc.) work just fine, none of the ones that include country codes seem > to work (using chrome.i18n.getMessage(), at least). I tried changing > the underscores to dashes, but the extension won't even load in that > case, due to unknown locales. Is this a known issue? > > Also, has anyone given any thought to allowing locales that Chrome > doesn't support? This would probably also require adding another > parameter to chrome.i18n.getMessage() to specify which locale we want > the message for, however it would be an easy way to at least allow > people to provide locales that Chrome doesn't support. > > Drew > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google > Groups "Chromium-extensions" group. > To post to this group, send email to > chromium-extensions@googlegroups.com > <mailto:chromium-extensions@googlegroups.com>. > To unsubscribe from this group, send email to > chromium-extensions+unsubscr...@googlegroups.com > <mailto:chromium-extensions%2bunsubscr...@googlegroups.com>. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/chromium-extensions?hl=. > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Chromium-extensions" group. To post to this group, send email to chromium-extensi...@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to chromium-extensions+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/chromium-extensions?hl=en.
