今日は!

From: "Goto Yoichi" <[EMAIL PROTECTED]>

> Could somebody teach me how to use Japanese with MikTex? 

I have no idea about MikTeX, but here's a small example file that
should help you out.  I'm not sure if MikTeX has CJK 4.7.0 and the
correct Unicode Wadalab fonts installed, so I will assume it hasn't.
If you have CJK4.7.0, then there's a better example file I can give
you.

You will need to convert the example beneath to a EUC_JP-encoded
file.


%%% begin JIS.tex %%%

\documentclass[12pt]{scrartcl}

\usepackage{CJK}
\usepackage[CJK, overlap]{ruby}

\renewcommand{\rubysep}{-0.2ex}

\begin{document}

\begin{CJK*}[dnp]{JIS}{min}
\CJKtilde
% CJKcaption works only with KOMA-script classes such as "scrartcl".
\CJKcaption{JIS}
\title{A Japanese example file for CJK in JIS}
\author{Danai SAE-HAN(韓達耐)}
\maketitle
\tableofcontents

\newcommand{\testpar}{この~FAQ~リストは、よくある質問とその答を集め、役に立つよう
にしたものです。この~FAQ~リストの構造は、以前のものと比べて大幅に変更
されています。\textbf{\ruby{新}{あたら}しい構造に関しては、「この~FAQ~
の読み方とその構造」の項目を\ruby{参}{さん}\ruby{照}{しょう}して下さ
い。}}

\section{Wadalab Mincho 明朝}
\testpar

\section{Wadalab Gothic ゴシック}
\CJKfamily{goth}
\testpar

\section{Wadalab Maru 丸}
\CJKfamily{maru}
\testpar

\end{CJK*}

\end{document}

%%% end JIS.tex %%%


HTH



Danai SAE-HAN
韓達耐

-- 
題目:《孤山寺瑞上人房寫望》
作者:林逋(967-1028)

底處憑欄思眇然,孤山塔后閣西偏。
陰沉畫軸林間寺,零落棋枰葑上田。
秋景有時飛獨鳥,夕陽無事起寒煙。
遲留更愛吾廬近,只待春來看雪天。
_______________________________________________
Cjk maillist  -  [email protected]
https://lists.ffii.org/mailman/listinfo/cjk

Reply via email to