On Jan 19, 2008 4:48 AM, Werner LEMBERG <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Hi, By now I know that the hwkatakana have some special treatment in
> > the CJK latex package :-) They are included in the Unicode.sfd, but
> > I was surprised to see that they are not included in the SJIS.sfd,
> > only 2-byte characters are there. So that means there is no
> > reference file for these character positions in SJIS, right?
>
> Correct.  The JIS character set is a subset of SJIS (with the same
> ordering); the only difference are the additional one-byte characters
> for half-width katakana.
>
> > Question about sfd2uni.pl: is it right that the sfd-file must
> > contain the target Unicode codepoints? If so, then the script does
> > not care what mapping its input is in, it determines how that input
> > will be mapped to Unicode.  If that is right, I can modify the
> > script to handle just one file, and make a sfd file containing the
> > needed output Unicode codepoints in sequence.  Is that a reasonable
> > approach?
>
> It's a long time since I've looked the last time into those scripts.
> I would rather do the merging manually.

OK, I have done the work manually. Explanation in other thread.
Regards, Gernot

_______________________________________________
Cjk maillist  -  [email protected]
https://lists.ffii.org/mailman/listinfo/cjk

Reply via email to