Hi everyone, I'm working on localizing an application, and I've been trying to figure out what the runtime/OS/whatever will automatically localize for me (specifically referring to the standard menubar). Obviously, if I add my own NSMenuItems, I have to localize them myself. Some menuitems seem to be translated automatically (Undo, Redo, Special Characters), while others don't (Find, Spelling, Services). Is there any rhyme or reason to why some menuitems get localized without intervention and others don't? Do I, for example, need to manually localize "About MyApp", "MyApp Help", "Hide MyApp", "File" (the menu title), "Edit" (menu title), etc?
Any insight would be greatly appreciated. Thanks! Dave DeLong
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature
_______________________________________________ Cocoa-dev mailing list (Cocoa-dev@lists.apple.com) Please do not post admin requests or moderator comments to the list. Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com Help/Unsubscribe/Update your Subscription: http://lists.apple.com/mailman/options/cocoa-dev/archive%40mail-archive.com This email sent to arch...@mail-archive.com
