I’d usually go with this: MSSTR(NSLocalizedString(@“ui.approxTimeFormat”, nil), MSLocalizedTimeInterval(timeInterval))
In en_US it expands: ui.approxTimeFormat = “Approx. %@“ In zh_CN: ui.approxTimeFormat = “大约 %@后“ Note: MSSTR(...) is a macro expands to [NSString stringWithFormat:__VA_ARGS__] to save space, and I have a habit of using code-like localisation keys, you can find an alternative implementation in my MSBooster library (and hence the prefix). The MSLocalizedTimeInterval turns a time interval into its localised human-friendly version. On Nov 29, 2013, at 1:31, Graham Cox <graham....@bigpond.com> wrote: > I’m fairly sure the answer’s no, but is there any way to get a localized > time-estimate string, given a NSTimeInterval? e.g. “about 10 seconds”, etc > for progress indicators and the like. > > —Graham > > > > _______________________________________________ > > Cocoa-dev mailing list (Cocoa-dev@lists.apple.com) > > Please do not post admin requests or moderator comments to the list. > Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com > > Help/Unsubscribe/Update your Subscription: > https://lists.apple.com/mailman/options/cocoa-dev/xcvista%40me.com > > This email sent to xcvi...@me.com _______________________________________________ Cocoa-dev mailing list (Cocoa-dev@lists.apple.com) Please do not post admin requests or moderator comments to the list. Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com Help/Unsubscribe/Update your Subscription: https://lists.apple.com/mailman/options/cocoa-dev/archive%40mail-archive.com This email sent to arch...@mail-archive.com
