Script 'mail_helper' called by obssrc
Hello community,

here is the log from the commit of package knavalbattle for openSUSE:Factory 
checked in at 2026-11-06 19:40:19
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/knavalbattle (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.knavalbattle.new.3759290 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "knavalbattle"

Fri Nov  6 19:40:19 2026 rev:174 rq:1395305 version:26.08.3

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/knavalbattle/knavalbattle.changes        
2026-10-11 15:23:32.827399109 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.knavalbattle.new.3759290/knavalbattle.changes   
2026-11-06 19:44:46.037998837 +0100
@@ -1,0 +2,9 @@
+Tue Nov  3 20:40:06 UTC 2026 - Christophe Marin <[email protected]>
+
+- Update to 26.08.3
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/gear/26.08.3/
+- No code change since 26.08.2
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  knavalbattle-26.08.2.tar.xz
  knavalbattle-26.08.2.tar.xz.sig

New:
----
  knavalbattle-26.08.3.tar.xz
  knavalbattle-26.08.3.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ knavalbattle.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.BQIm8A/_old  2026-11-06 19:44:48.405097868 +0100
+++ /var/tmp/diff_new_pack.BQIm8A/_new  2026-11-06 19:44:48.407097952 +0100
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 %bcond_without released
 Name:           knavalbattle
-Version:        26.08.2
+Version:        26.08.3
 Release:        0
 Summary:        Battleship game
 License:        GPL-2.0-or-later


++++++ knavalbattle-26.08.2.tar.xz -> knavalbattle-26.08.3.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/CMakeLists.txt 
new/knavalbattle-26.08.3/CMakeLists.txt
--- old/knavalbattle-26.08.2/CMakeLists.txt     2026-10-06 06:10:25.000000000 
+0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/CMakeLists.txt     2026-11-02 23:29:27.000000000 
+0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08")
-set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION 
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 set (RELEASE_SERVICE_COMPACT_VERSION 
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/po/ca/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/ca/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/ca/knavalbattle.po      2026-10-06 
06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/ca/knavalbattle.po      2026-11-02 
23:29:27.000000000 +0100
@@ -594,6 +594,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Remote player"
 msgstr "Jugador remot"
-
-#~ msgid "Change &Nickname..."
-#~ msgstr "Canvia el &sobrenom..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/po/se/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/se/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/se/knavalbattle.po      2026-10-06 
06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/se/knavalbattle.po      2026-11-02 
23:29:27.000000000 +0100
@@ -6,8 +6,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 22:44+0200\n"
-"Last-Translator: Northern Sami translation team <[email protected]."
-"no>\n"
+"Last-Translator: Northern Sami translation team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
 "Language: se\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/po/sr/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/sr/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/sr/knavalbattle.po      2026-10-06 
06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/sr/knavalbattle.po      2026-11-02 
23:29:27.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2012, 2013, 
2014, 2016, 2017.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knavalbattle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,12 +26,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Часлав Илић,Бојан Божовић,Слободан Симић"
+msgstr "Часлав Илић,Бојан Божовић,Слободан Симић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]"
 
 # >> Name of computer player
 #: controller.cpp:50
@@ -289,76 +291,66 @@
 msgstr "УРЛ играчког сервера Поморске битке за повезивање по покретању"
 
 #: mainwindow.cpp:59
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Single Player"
 msgstr "&Један играч"
 
 #: mainwindow.cpp:63
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Host Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Host Game…"
-msgstr "&Домаћин игри..."
+msgstr "&Домаћин игри…"
 
 #: mainwindow.cpp:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Connect to Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Connect to Game…"
-msgstr "&Повежи се у игру..."
+msgstr "&Повежи се у игру…"
 
 # >> @title:window
 #: mainwindow.cpp:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Change &Nickname…"
-msgstr "Промена надимка"
+msgstr "&Промени надимак…"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Play Sounds"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Play Sounds"
-msgstr "&Пуштај звукове"
+msgstr "Пуштај звукове"
 
 #: mainwindow.cpp:81
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Adjacent Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Adjacent Ships"
 msgstr "&Налегли бродови"
 
 #: mainwindow.cpp:86
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Multiple Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Multiple Ships"
 msgstr "&Вишеструки бродови"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:91
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show End-of-Game Message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show End-of-Game Message"
 msgstr "Порука за крај игре"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Left Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Left Grid"
 msgstr "&Лева мрежа"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Right Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Right Grid"
 msgstr "&Десна мрежа"
@@ -384,30 +376,26 @@
 msgstr "&Порт:"
 
 #: networkdialog.cpp:116
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Enter server address manually"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Enter Server Address Manually"
 msgstr "&Ручно унеси адресу сервера"
 
 #: networkdialog.cpp:148
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Network Parameters"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Network Parameters"
 msgstr "Мрежни параметри"
 
 #: networkdialog.cpp:210
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connecting to remote host..."
+#, kde-format
 msgid "Connecting to remote host…"
-msgstr "Повезујем се на удаљени домаћин..."
+msgstr "Повезујем се на удаљени домаћин…"
 
 #: networkdialog.cpp:217
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for an incoming connection..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for an incoming connection…"
-msgstr "Чекам долазеће везе..."
+msgstr "Чекам долазеће везе…"
 
 #: networkdialog.cpp:236
 #, kde-format
@@ -485,15 +473,13 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change Nickname"
 msgstr "Промена надимка"
 
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter new nickname:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter new nickname:"
 msgstr "Унесите нови надимак:"
@@ -501,8 +487,7 @@
 # rewrite-msgid: /game//
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:238
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart game"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Game"
 msgstr "Поновно покретање"
@@ -516,13 +501,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Прихвати"
 
 #: playfield.cpp:241
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Одбаци"
 
 #: playfield.cpp:250
 #, kde-format
@@ -541,10 +526,9 @@
 msgstr "Непријатељ је опалио. Ваш потез!"
 
 #: playfield.cpp:267
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for enemy to shoot..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for enemy to shoot…"
-msgstr "Чекам да непријатељ опали..."
+msgstr "Чекам да непријатељ опали…"
 
 #: playfield.cpp:276
 #, kde-format
@@ -552,16 +536,14 @@
 msgstr "Бродови су постављени. Пуцајте по непријатељском пољу!"
 
 #: playfield.cpp:279
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to start the game..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to start the game…"
-msgstr "Чекам да други играч започне партију..."
+msgstr "Чекам да други играч започне партију…"
 
 #: playfield.cpp:283
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to place his ships..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to place his ships…"
-msgstr "Чекам да други играч постави бродове..."
+msgstr "Чекам да други играч постави бродове…"
 
 # >! Plurals.
 #: playfield.cpp:297
@@ -575,15 +557,13 @@
 msgstr "Нема места да се поставе преостали бродови."
 
 #: playfield.cpp:304
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Restart"
 msgstr "Почни изнова"
 
 #: playfield.cpp:305
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Abort"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Abort"
 msgstr "Обустави"
@@ -599,29 +579,25 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:308
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart placing ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Placing Ships"
 msgstr "Поновно постављање бродова"
 
 #: simplemenu.cpp:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Single Player"
 msgstr "Један играч"
 
 #: simplemenu.cpp:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Host Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Host Network Game"
 msgstr "Домаћин мрежној игри"
 
 #: simplemenu.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connect to Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Connect to Network Game"
 msgstr "Повежи се на мрежну игру"
@@ -630,6 +606,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Remote player"
 msgstr "Удаљени играч"
-
-#~ msgid "Change &Nickname..."
-#~ msgstr "Промени &надимак..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@ijekavian/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@ijekavian/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@ijekavian/knavalbattle.po    2026-10-06 
06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@ijekavian/knavalbattle.po    2026-11-02 
23:29:27.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2012, 2013, 
2014, 2016, 2017.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knavalbattle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,12 +26,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Часлав Илић,Бојан Божовић,Слободан Симић"
+msgstr "Часлав Илић,Бојан Божовић,Слободан Симић,Немања Хиршл"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]"
 
 # >> Name of computer player
 #: controller.cpp:50
@@ -67,7 +69,7 @@
 #: knavalbattle.kcfg:26
 #, kde-format
 msgid "Allow the ships to be adjacent without one empty space between them."
-msgstr "Бродови смеју да се постављају без једног празног места између њих."
+msgstr "Бродови смију да се постављају без једног празног мјеста између њих."
 
 #. i18n: ectx: label, entry (SeveralShips), group (general)
 #: knavalbattle.kcfg:30
@@ -75,8 +77,8 @@
 msgid ""
 "Allow multiple ships of any size, default: 4 of 1, 3 of 2, 2 of 3, 1 of 4."
 msgstr ""
-"Дозвољено више бродова било које величине. Подразумевано: 4 × 1, 3 × 2, 2 × "
-"3, 1 × 4."
+"Дозвољено више бродова било које величине. Подразумијевано: 4 × 1, 3 × 2, 2 "
+"× 3, 1 × 4."
 
 #. i18n: ectx: ToolBar (gameToolbar)
 #: knavalbattleui.rc:29
@@ -289,76 +291,66 @@
 msgstr "УРЛ играчког сервера Поморске битке за повезивање по покретању"
 
 #: mainwindow.cpp:59
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Single Player"
 msgstr "&Један играч"
 
 #: mainwindow.cpp:63
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Host Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Host Game…"
-msgstr "&Домаћин игри..."
+msgstr "&Домаћин игри…"
 
 #: mainwindow.cpp:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Connect to Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Connect to Game…"
-msgstr "&Повежи се у игру..."
+msgstr "&Повежи се у игру…"
 
 # >> @title:window
 #: mainwindow.cpp:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Change &Nickname…"
-msgstr "Промена надимка"
+msgstr "&Промијени надимак…"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Play Sounds"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Play Sounds"
-msgstr "&Пуштај звукове"
+msgstr "Пуштај звукове"
 
 #: mainwindow.cpp:81
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Adjacent Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Adjacent Ships"
 msgstr "&Налегли бродови"
 
 #: mainwindow.cpp:86
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Multiple Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Multiple Ships"
 msgstr "&Вишеструки бродови"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:91
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show End-of-Game Message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show End-of-Game Message"
 msgstr "Порука за крај игре"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Left Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Left Grid"
 msgstr "&Лијева мрежа"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Right Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Right Grid"
 msgstr "&Десна мрежа"
@@ -384,30 +376,26 @@
 msgstr "&Порт:"
 
 #: networkdialog.cpp:116
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Enter server address manually"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Enter Server Address Manually"
 msgstr "&Ручно унеси адресу сервера"
 
 #: networkdialog.cpp:148
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Network Parameters"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Network Parameters"
 msgstr "Мрежни параметри"
 
 #: networkdialog.cpp:210
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connecting to remote host..."
+#, kde-format
 msgid "Connecting to remote host…"
-msgstr "Повезујем се на удаљени домаћин..."
+msgstr "Повезујем се на удаљени домаћин…"
 
 #: networkdialog.cpp:217
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for an incoming connection..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for an incoming connection…"
-msgstr "Чекам долазеће везе..."
+msgstr "Чекам долазеће везе…"
 
 #: networkdialog.cpp:236
 #, kde-format
@@ -485,15 +473,13 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change Nickname"
-msgstr "Промена надимка"
+msgstr "Промјена надимка"
 
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter new nickname:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter new nickname:"
 msgstr "Унесите нови надимак:"
@@ -501,8 +487,7 @@
 # rewrite-msgid: /game//
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:238
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart game"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Game"
 msgstr "Поновно покретање"
@@ -516,13 +501,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Прихвати"
 
 #: playfield.cpp:241
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Одбаци"
 
 #: playfield.cpp:250
 #, kde-format
@@ -541,10 +526,9 @@
 msgstr "Непријатељ је опалио. Ваш потез!"
 
 #: playfield.cpp:267
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for enemy to shoot..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for enemy to shoot…"
-msgstr "Чекам да непријатељ опали..."
+msgstr "Чекам да непријатељ опали…"
 
 #: playfield.cpp:276
 #, kde-format
@@ -552,16 +536,14 @@
 msgstr "Бродови су постављени. Пуцајте по непријатељском пољу!"
 
 #: playfield.cpp:279
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to start the game..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to start the game…"
-msgstr "Чекам да други играч започне партију..."
+msgstr "Чекам да други играч започне партију…"
 
 #: playfield.cpp:283
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to place his ships..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to place his ships…"
-msgstr "Чекам да други играч постави бродове..."
+msgstr "Чекам да други играч постави бродове…"
 
 # >! Plurals.
 #: playfield.cpp:297
@@ -572,18 +554,16 @@
 #: playfield.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "You can't place your remaining ships."
-msgstr "Нема места да се поставе преостали бродови."
+msgstr "Нема мјеста да се поставе преостали бродови."
 
 #: playfield.cpp:304
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Restart"
 msgstr "Почни изнова"
 
 #: playfield.cpp:305
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Abort"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Abort"
 msgstr "Обустави"
@@ -594,34 +574,30 @@
 "You can't place your remaining ships. Please restart placing ships or abort "
 "game"
 msgstr ""
-"Не можете да разместите преостале бродове. Почните изнова са постављањем или "
-"обуставите партију."
+"Не можете да размјестите преостале бродове. Почните изнова са постављањем "
+"или обуставите партију."
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:308
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart placing ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Placing Ships"
 msgstr "Поновно постављање бродова"
 
 #: simplemenu.cpp:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Single Player"
 msgstr "Један играч"
 
 #: simplemenu.cpp:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Host Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Host Network Game"
 msgstr "Домаћин мрежној игри"
 
 #: simplemenu.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connect to Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Connect to Network Game"
 msgstr "Повежи се на мрежну игру"
@@ -630,6 +606,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Remote player"
 msgstr "Удаљени играч"
-
-#~ msgid "Change &Nickname..."
-#~ msgstr "Промијени &надимак..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@ijekavianlatin/knavalbattle.po       
2026-10-06 06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@ijekavianlatin/knavalbattle.po       
2026-11-02 23:29:27.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2012, 2013, 
2014, 2016, 2017.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knavalbattle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@ijekavianlatin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,12 +26,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Časlav Ilić,Bojan Božović,Slobodan Simić"
+msgstr "Časlav Ilić,Bojan Božović,Slobodan Simić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]"
 
 # >> Name of computer player
 #: controller.cpp:50
@@ -67,7 +69,7 @@
 #: knavalbattle.kcfg:26
 #, kde-format
 msgid "Allow the ships to be adjacent without one empty space between them."
-msgstr "Brodovi smeju da se postavljaju bez jednog praznog mesta između njih."
+msgstr "Brodovi smiju da se postavljaju bez jednog praznog mjesta između njih."
 
 #. i18n: ectx: label, entry (SeveralShips), group (general)
 #: knavalbattle.kcfg:30
@@ -75,8 +77,8 @@
 msgid ""
 "Allow multiple ships of any size, default: 4 of 1, 3 of 2, 2 of 3, 1 of 4."
 msgstr ""
-"Dozvoljeno više brodova bilo koje veličine. Podrazumevano: 4 × 1, 3 × 2, 2 × "
-"3, 1 × 4."
+"Dozvoljeno više brodova bilo koje veličine. Podrazumijevano: 4 × 1, 3 × 2, 2 "
+"× 3, 1 × 4."
 
 #. i18n: ectx: ToolBar (gameToolbar)
 #: knavalbattleui.rc:29
@@ -289,76 +291,66 @@
 msgstr "URL igračkog servera Pomorske bitke za povezivanje po pokretanju"
 
 #: mainwindow.cpp:59
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Single Player"
 msgstr "&Jedan igrač"
 
 #: mainwindow.cpp:63
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Host Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Host Game…"
-msgstr "&Domaćin igri..."
+msgstr "&Domaćin igri…"
 
 #: mainwindow.cpp:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Connect to Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Connect to Game…"
-msgstr "&Poveži se u igru..."
+msgstr "&Poveži se u igru…"
 
 # >> @title:window
 #: mainwindow.cpp:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Change &Nickname…"
-msgstr "Promena nadimka"
+msgstr "&Promijeni nadimak…"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Play Sounds"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Play Sounds"
-msgstr "&Puštaj zvukove"
+msgstr "Puštaj zvukove"
 
 #: mainwindow.cpp:81
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Adjacent Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Adjacent Ships"
 msgstr "&Nalegli brodovi"
 
 #: mainwindow.cpp:86
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Multiple Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Multiple Ships"
 msgstr "&Višestruki brodovi"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:91
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show End-of-Game Message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show End-of-Game Message"
 msgstr "Poruka za kraj igre"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Left Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Left Grid"
 msgstr "&Lijeva mreža"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Right Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Right Grid"
 msgstr "&Desna mreža"
@@ -384,30 +376,26 @@
 msgstr "&Port:"
 
 #: networkdialog.cpp:116
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Enter server address manually"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Enter Server Address Manually"
 msgstr "&Ručno unesi adresu servera"
 
 #: networkdialog.cpp:148
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Network Parameters"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Network Parameters"
 msgstr "Mrežni parametri"
 
 #: networkdialog.cpp:210
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connecting to remote host..."
+#, kde-format
 msgid "Connecting to remote host…"
-msgstr "Povezujem se na udaljeni domaćin..."
+msgstr "Povezujem se na udaljeni domaćin…"
 
 #: networkdialog.cpp:217
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for an incoming connection..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for an incoming connection…"
-msgstr "Čekam dolazeće veze..."
+msgstr "Čekam dolazeće veze…"
 
 #: networkdialog.cpp:236
 #, kde-format
@@ -485,15 +473,13 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change Nickname"
-msgstr "Promena nadimka"
+msgstr "Promjena nadimka"
 
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter new nickname:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter new nickname:"
 msgstr "Unesite novi nadimak:"
@@ -501,8 +487,7 @@
 # rewrite-msgid: /game//
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:238
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart game"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Game"
 msgstr "Ponovno pokretanje"
@@ -516,13 +501,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Prihvati"
 
 #: playfield.cpp:241
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Odbaci"
 
 #: playfield.cpp:250
 #, kde-format
@@ -541,10 +526,9 @@
 msgstr "Neprijatelj je opalio. Vaš potez!"
 
 #: playfield.cpp:267
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for enemy to shoot..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for enemy to shoot…"
-msgstr "Čekam da neprijatelj opali..."
+msgstr "Čekam da neprijatelj opali…"
 
 #: playfield.cpp:276
 #, kde-format
@@ -552,16 +536,14 @@
 msgstr "Brodovi su postavljeni. Pucajte po neprijateljskom polju!"
 
 #: playfield.cpp:279
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to start the game..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to start the game…"
-msgstr "Čekam da drugi igrač započne partiju..."
+msgstr "Čekam da drugi igrač započne partiju…"
 
 #: playfield.cpp:283
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to place his ships..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to place his ships…"
-msgstr "Čekam da drugi igrač postavi brodove..."
+msgstr "Čekam da drugi igrač postavi brodove…"
 
 # >! Plurals.
 #: playfield.cpp:297
@@ -572,18 +554,16 @@
 #: playfield.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "You can't place your remaining ships."
-msgstr "Nema mesta da se postave preostali brodovi."
+msgstr "Nema mjesta da se postave preostali brodovi."
 
 #: playfield.cpp:304
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Restart"
 msgstr "Počni iznova"
 
 #: playfield.cpp:305
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Abort"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Abort"
 msgstr "Obustavi"
@@ -594,34 +574,30 @@
 "You can't place your remaining ships. Please restart placing ships or abort "
 "game"
 msgstr ""
-"Ne možete da razmestite preostale brodove. Počnite iznova sa postavljanjem "
+"Ne možete da razmjestite preostale brodove. Počnite iznova sa postavljanjem "
 "ili obustavite partiju."
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:308
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart placing ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Placing Ships"
 msgstr "Ponovno postavljanje brodova"
 
 #: simplemenu.cpp:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Single Player"
 msgstr "Jedan igrač"
 
 #: simplemenu.cpp:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Host Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Host Network Game"
 msgstr "Domaćin mrežnoj igri"
 
 #: simplemenu.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connect to Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Connect to Network Game"
 msgstr "Poveži se na mrežnu igru"
@@ -630,6 +606,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Remote player"
 msgstr "Udaljeni igrač"
-
-#~ msgid "Change &Nickname..."
-#~ msgstr "Promijeni &nadimak..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@latin/knavalbattle.po 
new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@latin/knavalbattle.po
--- old/knavalbattle-26.08.2/po/sr@latin/knavalbattle.po        2026-10-06 
06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/po/sr@latin/knavalbattle.po        2026-11-02 
23:29:27.000000000 +0100
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2012, 2013, 
2014, 2016, 2017.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005, 2009.
 # Dalibor Djuric <[email protected]>, 2010.
+# Nemanja Hiršl <[email protected]>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knavalbattle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
-"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-09 22:30+0200\n"
+"Last-Translator: Nemanja Hiršl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,12 +26,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Časlav Ilić,Bojan Božović,Slobodan Simić"
+msgstr "Časlav Ilić,Bojan Božović,Slobodan Simić,Nemanja Hiršl"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected],[email protected],[email protected]"
+msgstr ""
+"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]"
 
 # >> Name of computer player
 #: controller.cpp:50
@@ -289,76 +291,66 @@
 msgstr "URL igračkog servera Pomorske bitke za povezivanje po pokretanju"
 
 #: mainwindow.cpp:59
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Single Player"
 msgstr "&Jedan igrač"
 
 #: mainwindow.cpp:63
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Host Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Host Game…"
-msgstr "&Domaćin igri..."
+msgstr "&Domaćin igri…"
 
 #: mainwindow.cpp:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Connect to Game..."
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "&Connect to Game…"
-msgstr "&Poveži se u igru..."
+msgstr "&Poveži se u igru…"
 
 # >> @title:window
 #: mainwindow.cpp:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Change &Nickname…"
-msgstr "Promena nadimka"
+msgstr "&Promeni nadimak…"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Play Sounds"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Play Sounds"
-msgstr "&Puštaj zvukove"
+msgstr "Puštaj zvukove"
 
 #: mainwindow.cpp:81
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Adjacent Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Adjacent Ships"
 msgstr "&Nalegli brodovi"
 
 #: mainwindow.cpp:86
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Multiple Ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "&Multiple Ships"
 msgstr "&Višestruki brodovi"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:91
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show End-of-Game Message"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show End-of-Game Message"
 msgstr "Poruka za kraj igre"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Left Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Left Grid"
 msgstr "&Leva mreža"
 
 # >> @option:check
 #: mainwindow.cpp:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show &Right Grid"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show &Right Grid"
 msgstr "&Desna mreža"
@@ -384,30 +376,26 @@
 msgstr "&Port:"
 
 #: networkdialog.cpp:116
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Enter server address manually"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Enter Server Address Manually"
 msgstr "&Ručno unesi adresu servera"
 
 #: networkdialog.cpp:148
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Network Parameters"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Network Parameters"
 msgstr "Mrežni parametri"
 
 #: networkdialog.cpp:210
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connecting to remote host..."
+#, kde-format
 msgid "Connecting to remote host…"
-msgstr "Povezujem se na udaljeni domaćin..."
+msgstr "Povezujem se na udaljeni domaćin…"
 
 #: networkdialog.cpp:217
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for an incoming connection..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for an incoming connection…"
-msgstr "Čekam dolazeće veze..."
+msgstr "Čekam dolazeće veze…"
 
 #: networkdialog.cpp:236
 #, kde-format
@@ -485,15 +473,13 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Nickname"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change Nickname"
 msgstr "Promena nadimka"
 
 #: playfield.cpp:209
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Enter new nickname:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter new nickname:"
 msgstr "Unesite novi nadimak:"
@@ -501,8 +487,7 @@
 # rewrite-msgid: /game//
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:238
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart game"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Game"
 msgstr "Ponovno pokretanje"
@@ -516,13 +501,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Prihvati"
 
 #: playfield.cpp:241
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Odbaci"
 
 #: playfield.cpp:250
 #, kde-format
@@ -541,10 +526,9 @@
 msgstr "Neprijatelj je opalio. Vaš potez!"
 
 #: playfield.cpp:267
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for enemy to shoot..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for enemy to shoot…"
-msgstr "Čekam da neprijatelj opali..."
+msgstr "Čekam da neprijatelj opali…"
 
 #: playfield.cpp:276
 #, kde-format
@@ -552,16 +536,14 @@
 msgstr "Brodovi su postavljeni. Pucajte po neprijateljskom polju!"
 
 #: playfield.cpp:279
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to start the game..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to start the game…"
-msgstr "Čekam da drugi igrač započne partiju..."
+msgstr "Čekam da drugi igrač započne partiju…"
 
 #: playfield.cpp:283
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Waiting for other player to place his ships..."
+#, kde-format
 msgid "Waiting for other player to place his ships…"
-msgstr "Čekam da drugi igrač postavi brodove..."
+msgstr "Čekam da drugi igrač postavi brodove…"
 
 # >! Plurals.
 #: playfield.cpp:297
@@ -575,15 +557,13 @@
 msgstr "Nema mesta da se postave preostali brodovi."
 
 #: playfield.cpp:304
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Restart"
 msgstr "Počni iznova"
 
 #: playfield.cpp:305
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Abort"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Abort"
 msgstr "Obustavi"
@@ -599,29 +579,25 @@
 
 # >> @title:window
 #: playfield.cpp:308
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Restart placing ships"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Restart Placing Ships"
 msgstr "Ponovno postavljanje brodova"
 
 #: simplemenu.cpp:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Single Player"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Single Player"
 msgstr "Jedan igrač"
 
 #: simplemenu.cpp:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Host Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Host Network Game"
 msgstr "Domaćin mrežnoj igri"
 
 #: simplemenu.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Connect to Network Game"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Connect to Network Game"
 msgstr "Poveži se na mrežnu igru"
@@ -630,6 +606,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Remote player"
 msgstr "Udaljeni igrač"
-
-#~ msgid "Change &Nickname..."
-#~ msgstr "Promeni &nadimak..."
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/knavalbattle-26.08.2/src/org.kde.knavalbattle.appdata.xml 
new/knavalbattle-26.08.3/src/org.kde.knavalbattle.appdata.xml
--- old/knavalbattle-26.08.2/src/org.kde.knavalbattle.appdata.xml       
2026-10-06 06:10:25.000000000 +0200
+++ new/knavalbattle-26.08.3/src/org.kde.knavalbattle.appdata.xml       
2026-11-02 23:29:27.000000000 +0100
@@ -164,6 +164,7 @@
     <content_attribute id="violence-cartoon">mild</content_attribute>
   </content_rating>
   <releases>
+    <release version="2.1.26083" date="2026-11-05"/>
     <release version="2.1.26082" date="2026-10-08"/>
     <release version="2.1.26081" date="2026-09-10"/>
     <release version="2.1.26080" date="2026-08-20"/>

Reply via email to