jscheffl commented on code in PR #51498:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51498#discussion_r2135305013


##########
airflow-core/src/airflow/ui/src/i18n/locales/de/README.md:
##########
@@ -62,6 +62,11 @@ Für die Deutsche Übersetzung wurden die folgenden Terme wie 
folgt übersetzt
 - `Asset Event` --> `Ereignis zu Datenset (Asset)`: Logische Konsequenz der
   Übersetzung von -->"Asset" ohne einen sperrigen Begriff wie
   "Datenssatz-Ereignis" zu erzeugen.
+- `Backfill` --> `Auffüllen`: Der technisch geprägte Term im Programm passt zu
+  dr direkten Übersetzung, auch im Deutschen werden Lücken wieder "aufgefüllt".

Review Comment:
   Doch noch ein "e" in dem Keyboard hngen geblieben :-D



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to