RoyLee1224 commented on PR #51790:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51790#issuecomment-2977369438

   Hi, @eladkal
   
   Currently, there's no `components.json` for Hebrew (he), so the UI defaults 
to English.
   
   To provide a clear basis for our discussion, I simulated an RTL layout by 
creating a he/`components.json` file with reversed English strings as 
placeholders.
   ```
   "logs": {
     "file": "elif",
     "location": "{{name}} ni {{line}} enil"
   },
   ```
   Here's the results:
   ![CleanShot 2025-06-16 at 23 21 
33@2x](https://github.com/user-attachments/assets/3e9342db-959e-4640-9b3d-c9938f4e8938)
   ![CleanShot 2025-06-16 at 23 25 
04@2x](https://github.com/user-attachments/assets/127240f5-eb8f-409f-9a45-505c13179b64)
   
   As you can see, the LTR file path and line number are scrambled within the 
RTL sentence structure. This indicates we need to ensure elements containing 
LTR-specific content are properly isolated, for example by using the dir="ltr" 
HTML attribute on them.
   
   Also, when the page's direction is set to RTL, the overall UI layout breaks. 
Many elements are misaligned or do not mirror their position correctly.
   
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to