BasPH commented on code in PR #51233:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/51233#discussion_r2256827794


##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",

Review Comment:
   ```suggestion
       "add": "Variabele toevoegen",
   ```



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",
+    "columns": {
+      "isEncrypted": "Is versleuteld"
+    },
+    "delete": {
+      "deleteVariable_one": "1 variabele verwijderen",
+      "deleteVariable_other": "Verwijder {{count}} variabelen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
variabele te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
variabelen te verwijderen:",
+      "title": "Verwijder variable",

Review Comment:
   ```suggestion
         "title": "Verwijder variabele",
   ```



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",
+    "columns": {
+      "isEncrypted": "Is versleuteld"
+    },
+    "delete": {
+      "deleteVariable_one": "1 variabele verwijderen",
+      "deleteVariable_other": "Verwijder {{count}} variabelen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
variabele te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
variabelen te verwijderen:",
+      "title": "Verwijder variable",
+      "tooltip": "Verwijder geselecteerde variabelen"
+    },
+    "edit": "Wijzig variable",
+    "export": "Exporteer",
+    "exportTooltip": "Exporteer geselecteerde variabelen",
+    "form": {
+      "invalidJson": "Ongeldige JSON",
+      "keyMaxLength": "Sleutel mag maximaal 250 karakters bevatten",
+      "keyRequired": "Sleutel is verplicht",
+      "valueRequired": "Waarde is verplicht"
+    },
+    "import": {
+      "button": "Importeer",
+      "conflictResolution": "Selecteer variable conflict oplossing",

Review Comment:
   ```suggestion
         "conflictResolution": "Selecteer variabele conflict oplossing",
   ```



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",
+    "columns": {
+      "isEncrypted": "Is versleuteld"
+    },
+    "delete": {
+      "deleteVariable_one": "1 variabele verwijderen",
+      "deleteVariable_other": "Verwijder {{count}} variabelen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
variabele te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
variabelen te verwijderen:",
+      "title": "Verwijder variable",
+      "tooltip": "Verwijder geselecteerde variabelen"
+    },
+    "edit": "Wijzig variable",
+    "export": "Exporteer",
+    "exportTooltip": "Exporteer geselecteerde variabelen",
+    "form": {
+      "invalidJson": "Ongeldige JSON",
+      "keyMaxLength": "Sleutel mag maximaal 250 karakters bevatten",
+      "keyRequired": "Sleutel is verplicht",
+      "valueRequired": "Waarde is verplicht"
+    },
+    "import": {
+      "button": "Importeer",
+      "conflictResolution": "Selecteer variable conflict oplossing",
+      "errorParsingJsonFile": "Fout bij parsen van JSON bestand: Upload een 
JSON bestand met variablen (bijv., {\"key\": \"value\", ...}).",

Review Comment:
   ```suggestion
         "errorParsingJsonFile": "Fout bij parsen van JSON bestand: Upload een 
JSON bestand met variabelen (bijv., {\"key\": \"value\", ...}).",
   ```



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",
+    "columns": {
+      "isEncrypted": "Is versleuteld"
+    },
+    "delete": {
+      "deleteVariable_one": "1 variabele verwijderen",
+      "deleteVariable_other": "Verwijder {{count}} variabelen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
variabele te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
variabelen te verwijderen:",
+      "title": "Verwijder variable",
+      "tooltip": "Verwijder geselecteerde variabelen"
+    },
+    "edit": "Wijzig variable",

Review Comment:
   ```suggestion
       "edit": "Wijzig variabele",
   ```



##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/admin.json:
##########
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "columns": {
+    "description": "Omschrijving",
+    "key": "Key",
+    "name": "Naam",
+    "value": "Waarde"
+  },
+  "config": {
+    "columns": {
+      "section": "Sectie"
+    },
+    "title": "Airflow configuratie"
+  },
+  "connections": {
+    "add": "Connectie toevoegen",
+    "columns": {
+      "connectionId": "Connectie ID",
+      "connectionType": "Connectie type",
+      "host": "Host",
+      "port": "Poort"
+    },
+    "connection_one": "Connectie",
+    "connection_other": "Connecties",
+    "delete": {
+      "deleteConnection_one": "Verwijder 1 connectie",
+      "deleteConnection_other": "{{count}} connecties verwijderen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
connectie te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
connecties te verwijderen:",
+      "title": "Connectie verwijderen"
+    },
+    "edit": "Connectie wijzigen",
+    "form": {
+      "connectionIdRequired": "Connectie ID is verplicht",
+      "connectionIdRequirement": "Connectie ID kan niet bestaan uit enkel 
spaties",
+      "connectionTypeRequired": "Connectie type is verplicht",
+      "extraFields": "Extra velden",
+      "extraFieldsJson": "Extra velden JSON",
+      "helperText": "Missend connectie type? Controller of je de bijbehorende 
Airflow Providers Package hebt geïnstalleerd.",
+      "helperTextForRedactedFields": "Gemaskeerde velden ('***') blijven 
onveranderd als ze niet worden gewijzigd.",
+      "selectConnectionType": "Selecteer connectie type",
+      "standardFields": "Standaard velden"
+    },
+    "nothingFound": {
+      "description": "Connecties gedefinieerd via omgevingsvariabelen of 
secrets managers worden hier niet weergegeven.",
+      "documentationLink": "Leer meer in de Airflow documentatie.",
+      "learnMore": "Deze worden geresolved tijdens runtime en zijn niet 
zichtbaar in de UI.",
+      "title": "Geen connectie gevonden!"
+    },
+    "searchPlaceholder": "Connecties zoeken",
+    "test": "Connectie testen",
+    "testDisabled": "Het testen van connecties is uitgeschakeld. Contacteer 
een administrator om dit in te schakelen.",
+    "typeMeta": {
+      "error": "Mislukt om connectie type meta op te halen",
+      "standardFields": {
+        "description": "Omschrijving",
+        "host": "Host",
+        "login": "Login",
+        "password": "Wachtwoord",
+        "port": "Poort",
+        "url_schema": "Schema"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteActions": {
+    "button": "Verwijder",
+    "modal": {
+      "confirmButton": "Ja, verwijder",
+      "secondConfirmMessage": "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan 
gemaakt worden.",
+      "thirdConfirmMessage": " Weet je zeker dat je door wilt gaan?"
+    },
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "tooltip": "Verwijder geselecteerde connecties"
+  },
+  "formActions": {
+    "reset": "Reset",
+    "save": "Opsalaan"
+  },
+  "plugins": {
+    "columns": {
+      "source": "Bron"
+    },
+    "importError_one": "Plugin import fout",
+    "importError_other": "Plugin import fouten",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op bestand"
+  },
+  "pools": {
+    "add": "Pool toevoegen",
+    "deferredSlotsIncluded": "Deferred Slots meetellen",
+    "delete": {
+      "title": "Pool verwijderen",
+      "warning": "Dit zal alle metadata gerelateerd aan de pool verwijderen en 
kan effect hebben op Tasks die deze pool gebruiken."
+    },
+    "edit": "Pool wijzigen",
+    "form": {
+      "checkbox": "Vink aan om deferred tasks mee te tellen bij het berekenen 
van vrije pool slots",
+      "description": "Omschrijving",
+      "includeDeferred": "Deferred meetellen",
+      "nameMaxLength": "Naam mag maximaal 256 karakters bevatten",
+      "nameRequired": "Naam is verplicht",
+      "slots": "Slots"
+    },
+    "noPoolsFound": "Geen pools gevonden",
+    "pool_one": "Pool",
+    "pool_other": "Pools",
+    "searchPlaceholder": "Pools zoeken",
+    "sort": {
+      "asc": "Naam (A-Z)",
+      "desc": "Naam (Z-A)",
+      "placeholder": "Sorteren op"
+    }
+  },
+  "providers": {
+    "columns": {
+      "packageName": "Package naam",
+      "version": "Versie"
+    }
+  },
+  "variables": {
+    "add": "Variable toevoegen",
+    "columns": {
+      "isEncrypted": "Is versleuteld"
+    },
+    "delete": {
+      "deleteVariable_one": "1 variabele verwijderen",
+      "deleteVariable_other": "Verwijder {{count}} variabelen",
+      "firstConfirmMessage_one": "Je staat op het punt om de volgende 
variabele te verwijderen:",
+      "firstConfirmMessage_other": "Je staat op het punt om de volgende 
variabelen te verwijderen:",
+      "title": "Verwijder variable",
+      "tooltip": "Verwijder geselecteerde variabelen"
+    },
+    "edit": "Wijzig variable",
+    "export": "Exporteer",
+    "exportTooltip": "Exporteer geselecteerde variabelen",
+    "form": {
+      "invalidJson": "Ongeldige JSON",
+      "keyMaxLength": "Sleutel mag maximaal 250 karakters bevatten",
+      "keyRequired": "Sleutel is verplicht",
+      "valueRequired": "Waarde is verplicht"
+    },
+    "import": {
+      "button": "Importeer",
+      "conflictResolution": "Selecteer variable conflict oplossing",
+      "errorParsingJsonFile": "Fout bij parsen van JSON bestand: Upload een 
JSON bestand met variablen (bijv., {\"key\": \"value\", ...}).",

Review Comment:
   ```suggestion
         "errorParsingJsonFile": "Fout bij parsen van JSON bestand: Upload een 
JSON bestand met variabelen (bijv., {\"key\": \"value\", ...}).",
   ```



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to