This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

potiuk pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 152e9a830eb RFC: Close italian gap airflow 3.1 (#58120)
152e9a830eb is described below

commit 152e9a830ebd11c23908c84ea41b54edbe97a3d5
Author: Aldo <[email protected]>
AuthorDate: Mon Nov 10 19:25:15 2025 -0300

    RFC: Close italian gap airflow 3.1 (#58120)
    
    * close italian gap airflow 3.1
    
    * fix lint
---
 .../src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/common.json     | 15 +++++++++++----
 .../src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/components.json |  8 ++++++++
 .../src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/dag.json        |  2 ++
 .../src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/hitl.json       |  5 +++++
 4 files changed, 26 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/common.json 
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/common.json
index 306359ac106..70ec9a51994 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/common.json
@@ -60,7 +60,7 @@
     "owner": "Proprietario",
     "params": "Parametri",
     "schedule": "Programmazione",
-    "tags": "Tag"
+    "tags": "Etichette"
   },
   "dagId": "ID del Dag",
   "dagRun": {
@@ -90,6 +90,11 @@
     "githubRepo": "Repository GitHub",
     "restApiReference": "Riferimento API REST"
   },
+  "download": {
+    "download": "Scarica",
+    "hotkey": "d",
+    "tooltip": "Premi {{hotkey}} per scaricare i log"
+  },
   "duration": "Durata",
   "endDate": "Data di Fine",
   "error": {
@@ -113,6 +118,8 @@
   },
   "filter": "Filtro",
   "filters": {
+    "durationFrom": "Durata da",
+    "durationTo": "Durata a",
     "logicalDateFrom": "Data Logica Da",
     "logicalDateTo": "Data Logica A",
     "runAfterFrom": "Esegui Dopo Da",
@@ -215,7 +222,7 @@
   "table": {
     "completedAt": "Completato il",
     "createdAt": "Creato il",
-    "filterByTag": "Filtra Dag per tag",
+    "filterByTag": "Filtra Dag per etichetta",
     "filterColumns": "Filtra le colonne della tabella",
     "filterReset_many": "Resetta filtri",
     "filterReset_one": "Resetta filtro",
@@ -223,12 +230,12 @@
     "filterReset_zero": "Nessun filtro da resettare",
     "from": "Da",
     "maxActiveRuns": "Numero massimo di Runs attive",
-    "noTagsFound": "Nessun tag trovato",
+    "noTagsFound": "Nessuna etichetta trovata",
     "tagMode": {
       "all": "Tutti",
       "any": "Qualunque"
     },
-    "tagPlaceholder": "Filtra per tag",
+    "tagPlaceholder": "Filtra per etichetta",
     "to": "A"
   },
   "task": {
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/components.json 
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/components.json
index 3978d69905b..69db472513a 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/components.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/components.json
@@ -103,9 +103,17 @@
   },
   "limitedList": "+{{count}} altro",
   "limitedList.allItems": "Tutti i {{count}} elementi:",
+  "limitedList.allTags_many": "Tutte le etichette ({{count}})",
+  "limitedList.allTags_one": "Tutte le etichette (1)",
+  "limitedList.allTags_other": "Tutte le etichette ({{count}})",
+  "limitedList.allTags_zero": "Tutte le etichette (0)",
   "limitedList.clickToInteract": "Fai clic su un'etichetta per filtrare i Dag",
   "limitedList.clickToOpenFull": "Fai clic su \"+{{count}} altro\" per 
visualizzare tutto",
   "limitedList.copyPasteText": "Puoi copiare e incollare il testo sopra",
+  "limitedList.showingItems_many": "Mostrando {{count}} elementi",
+  "limitedList.showingItems_one": "Mostrando 1 elemento",
+  "limitedList.showingItems_other": "Mostrando {{count}} elementi",
+  "limitedList.showingItems_zero": "Mostrando 0 elementi",
   "logs": {
     "file": "File",
     "location": "linea {{line}} in {{name}}"
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/dag.json 
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/dag.json
index 90d6bdd6dc1..b602bf1a877 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/dag.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "hourly": "Orario",
     "legend": {
       "less": "Meno",
+      "mixed": "Misto",
       "more": "Più"
     },
     "navigation": {
@@ -19,6 +20,7 @@
       "previousYear": "Anno precedente"
     },
     "noData": "Nessun dato disponibile",
+    "noFailedRuns": "Nessuna esecuzione non riuscita",
     "noRuns": "Nessun run",
     "totalRuns": "Run Totali",
     "week": "Settimana {{weekNumber}}",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/hitl.json 
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/hitl.json
index 5a76d6035d7..9b90724e6c3 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/hitl.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/it/hitl.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 {
   "filters": {
+    "body": "Corpo",
+    "createdAtFrom": "Creato da",
+    "createdAtTo": "Creato fino a",
     "response": {
       "all": "Tutte",
       "pending": "In attesa",
@@ -16,11 +19,13 @@
   "requiredActionCount_zero": "Nessuna azione richiesta",
   "requiredActionState": "Stato dell'Azione richiesta",
   "response": {
+    "created": "Risposta creata il ",
     "error": "Errore nella Risposta",
     "optionsDescription": "Scegli le tue opzioni per questa istanza di task",
     "optionsLabel": "Opzioni",
     "received": "Risposta ricevuta il ",
     "respond": "Rispondi",
+    "responded_by_user_name": "Risposto da (Nome utente)",
     "success": "Risposta di {{taskId}} riuscita",
     "title": "Istanza di Task Umana - {{taskId}}"
   },

Reply via email to