pranampagi commented on PR #68285:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/68285#issuecomment-4698624558

   Thanks for the review @pierrejeambrun 
   
   1. **Casing fixed:** Good catch. I've reverted all mid-sentence prose 
strings back to literal lowercase text. The `$t()` nesting is now strictly used 
for title-case contexts like buttons, table headers, and form labels.
   2. **UI verification:** To ensure none of the rendered strings shifted 
unintentionally, I verified the resolution paths locally and took before/after 
screenshots. As shown below, the UI output is identical.
   
   ### Pools Screen (Empty state & Delete warning)
   #### Before
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_171615" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/8a1fcd64-a3dc-4faa-85a4-f0a7a06fbe59";
 />
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_171631" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/41168f45-cd8e-451a-9ead-a8ef1153f839";
 />
   
   #### After
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_172542" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/5f77e8b9-8d57-43e4-98d0-da154e0162ab";
 />
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_172613" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/e3eb16be-1c64-401a-80d7-1aeffb087b15";
 />
   
   ### Variables Screen (Empty state & Import modal)
   #### Before
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_171709" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/cf9a10b2-d044-4c4a-ab12-c3e8709596d0";
 />
   
   #### After
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_172648" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/1fa8e4c4-a9f2-4eaa-bbdc-56b6cb86c902";
 />
   
   ### Connections Screen (Test disabled alert & Delete modal)
   #### Before
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_171759" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/fbc45552-1daf-439e-8a9d-194a66635819";
 />
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_171826" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/9160b5b8-d924-4115-b7ef-ffd7cd7284d8";
 />
   
   #### After
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_172756" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/ac462935-dd65-4b44-be27-7e39a9774b74";
 />
   <img width="1920" height="1080" alt="Screenshot_20260613_172836" 
src="https://github.com/user-attachments/assets/8790c0ca-b8a3-44b0-8a21-00fe83218286";
 />


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to