This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
jscheffl pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 6d7e0010cd6 Close German Translation Gaps 2026-10-26 (#75676)
6d7e0010cd6 is described below
commit 6d7e0010cd634b382d3061d9b443fb0c62b395ab
Author: Jens Scheffler <[email protected]>
AuthorDate: Mon Oct 26 19:48:03 2026 +0100
Close German Translation Gaps 2026-10-26 (#75676)
---
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json | 4 ++++
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/hitl.json | 1 +
2 files changed, 5 insertions(+)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
index a58468f93c1..eca2bb4e1fc 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
@@ -346,6 +346,10 @@
"changed": "Geändert",
"removed": "Entfernt"
},
+ "pathOccurrences_one": "{{count, number}} Änderung in diesem Pfad",
+ "pathOccurrences_other": "{{count, number}} Änderungen in diesem Pfad",
+ "pathOccurrencesAtLeast_one": "Mindestens {{count, number}} Änderungen in
diesem Pfad",
+ "pathOccurrencesAtLeast_other": "Mindestens {{count, number}} Änderungen
in diesem Pfad",
"record_one": "Datensatz",
"record_other": "Datensätze",
"schemaChange": "Serialisierte Struktur {{baseSchema}} → {{targetSchema}}",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/hitl.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/hitl.json
index 0abe359ce42..a37bf023001 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/hitl.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/hitl.json
@@ -21,6 +21,7 @@
"received": "Antwort empfangen um ",
"respond": "Antworten",
"responded_by_user_name": "Beantwortet von (Benutzername)",
+ "selectAtLeastOne": "Bitte mindestens eine Option wählen",
"success": "{{taskId}} Interaktion erfolgreich",
"title": "Erforderliche Interaktion - {{taskId}}"
},