atiaomar1978-hub opened a new pull request, #1734: URL: https://github.com/apache/camel-website/pull/1734
## Summary - Adds **Blog 1**: [Observe Your Camel AI Routes with GenAI OpenTelemetry](/blog/2026/08/camel-genai-observability-jbang/) — Camel JBang, Ollama, `--observe`, TUI Spans, and `gen_ai.*` metrics - Adds **Blog 2**: [GenAI Observability with Spring Boot and the Camel Observability Stack](/blog/2026/08/camel-genai-observability-spring-boot/) — Actuator/Prometheus, VictoriaTraces OTLP, Perses, production checklist Same format and attribution as [#1728](https://github.com/apache/camel-website/pull/1728) (ClickHouse analytics blog). Special thanks to **Claus Ibsen** for guidance on this series. Related Camel PRs: - https://github.com/apache/camel/pull/25890 (blog drafts in camel repo) - https://github.com/apache/camel/pull/25891 (JBang example) - https://github.com/apache/camel-examples/pull/255 (Spring Boot example) _AI-generated on behalf of atiaomar1978-hub_ ## Test plan - [ ] `yarn build` passes locally (or CI green on camel-website) - [ ] Blog posts render at `/blog/2026/08/camel-genai-observability-jbang/` and `/blog/2026/08/camel-genai-observability-spring-boot/` - [ ] Cross-links between Part 1 and Part 2 resolve - [ ] Author shows as Omar Atie from GitHub profile Made with [Cursor](https://cursor.com) -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected]
