davsclaus opened a new pull request, #27735:
URL: https://github.com/apache/camel/pull/27735

   Adds a "Translating between MT and MX" section to the SWIFT MT and SWIFT MX 
data format pages, and their catalog copies.
   
   Users moving payments to ISO 20022 often expect `camel-swift` to turn an 
MT103 into a pacs.008. The data formats only parse and write messages 
(`AbstractMT.parse` / `AbstractMX.parse`), so the new section:
   
   - says they do not translate between MT and MX, and do not validate against 
SWIFT network rules or usage guidelines such as CBPR+ or SEPA;
   - shows how to convert a message yourself: unmarshal with one data format, 
map the fields to the Prowide model class in a bean or processor, and marshal 
with the other;
   - says that translation following the official SWIFT mapping rules is 
outside the scope of Camel.
   
   The open-source Prowide libraries that `camel-swift` builds on do not 
include a translator either.
   
   _Claude Code on behalf of davsclaus_
   
   🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to