Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "Cassandra Wiki" for 
change notification.

The "MemtableSSTable_JP" page has been changed by MakiWatanabe.
The comment on this change is: Update translation to latest EN page..
http://wiki.apache.org/cassandra/MemtableSSTable_JP?action=diff&rev1=8&rev2=9

--------------------------------------------------

  ## page was copied from MemtableSSTable
+ == Overview ==
  
Cassandraの書き込みはまずコミットログ([[Durability|CommitLog]])に対して行われます。そして!ColumnFamilyごとにMemtableと呼ばれる構造体に対して書き込まれます。Memtableは基本的にキーで参照可能なデータ行のライトバックキャッシュです。つまりライトスルーキャッシュと違ってSSTableとしてディスクに書き込まれる前に、Memtableが一杯になるまで書き込まれます。
  
+ == Flushing ==
  
MemtableをSSTableへ変換するプロセスをフラッシュ(flushing)と呼びます。JMX経由で(例えばnodetoolを使用して)手動でフラッシュを実行することも可能です。コミットログのリプレイ時間を短くするためにノードを再起動する前に行った方が良いでしょう。Memtableはキーでソートされ、シーケンシャルに書き出されます。
  
  したがって書き込みは超高速に行われます。コミットログへの追記とフラッシュ時のシーケンシャルな書き込みしかコストがかかっていません!
  
  
一旦フラッシュされると、SSTableのファイルは変更不可能になります。それ以上の書き込みはできません。したがって読み込み時には、要求されたデータを生成するためにサーバーは(潜在的にはブルームフィルタなどのトリックを使用して余計な読み込みは回避しているのですが)すべてのディスク上のSSTableとまだフラッシュされていないMemtableから行の断片を組み合わせる必要があります。
  
+ == Compaction ==
- 
読み込む必要があるSSTableファイルの数を制限するため、また[[DistributedDeletes_JP|使用されていないデータによって埋められているスペース]]を取り戻すために、Cassandraはコンパクションを行います。コンパクションとは複数の古いSSTableファイルをひとつの新しいファイルにマージすることです。コンパクションは少なくとも4つのSSTableがディスクにフラッシュされた場合に実行されます。4つの似たようなサイズのSSTableが1つのSSTableにマージされます。SSTableはMemtableのフラッシュ時のサイズと同じサイズから始まって、サイズが倍になりながら階層的に形作っていきます。したがって、まずMemtableと同じサイズのSSTableが4つまで作成され、次にそれらの倍のサイズで4つまで作成され、そして次にそれらの倍のサイズで4つまで作成され、というように形成されます。
+ 
読み込む必要があるSSTableファイルの数を制限するため、また[[DistributedDeletes_JP|使用されていないデータによって埋められているスペース]]を取り戻すために、Cassandraはコンパクションを行います。コンパクションとは複数の古いSSTableファイルをひとつの新しいファイルにマージすることです。コンパクションは少なくともN個のSSTableがディスクにフラッシュされた場合に実行されます。Nは設定可能ですがデフォルトは4です。4つの似たようなサイズのSSTableが1つのSSTableにマージされます。SSTableはMemtableのフラッシュ時のサイズと同じサイズから始まって、サイズが最大N倍になりながら階層的に形作っていきます。したがって、まずMemtableと同じサイズのSSTableがN個まで作成され、次にそれらの最大N倍のサイズで作成され、そして次にそれらの最大N倍のサイズで作成され、というように形成されます。
  
- 
"マイナー"コンパクションは同じようなサイズのSSTableをマージします。"メジャー"コンパクションはある!ColumnFamilyのすべてのSSTableをマージします。メジャーコンパクションの時だけ[[DistributedDeletes_JP|tombstone]]のついたデータの削除が行われます。
+ 
"マイナー"コンパクションは同じようなサイズのSSTableをマージします。"メジャー"コンパクションはある!ColumnFamilyのすべてのSSTableをマージします。0.6.6/0.7.0以前ではメジャーコンパクションの時だけ[[DistributedDeletes_JP|tombstone]]のついたデータの削除が行われます。
  
  
入力元となるSSTableはすべてキーでソートされているため、マージは効率良く行われランダムI/Oを必要としません。コンパクションが終了すると古いSSTableファイルは削除されます。注意点としては、最悪の場合(上書きや削除がないデータで構成されている場合)今使用している容量の倍のディスク容量が一時的に必要になります。数TBのディスクが主流の現在はあまり問題になりませんが、警告のための閾値を設定する場合には注意しておくと良いでしょう。
  

Reply via email to