Update L10N resource files with 4.10 strings from Transifex (20160925)
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/repo Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/commit/c12108cd Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/tree/c12108cd Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/diff/c12108cd Branch: refs/heads/master Commit: c12108cd18e85462998813ca98043c505b4e9eaa Parents: 3a82636 Author: Milamber <[email protected]> Authored: Sun Sep 25 12:07:41 2016 +0100 Committer: Milamber <[email protected]> Committed: Sun Sep 25 12:07:41 2016 +0100 ---------------------------------------------------------------------- .../classes/resources/messages_de_DE.properties | 10 ++++ .../classes/resources/messages_es.properties | 50 +++++++++++++------- .../classes/resources/messages_fr_FR.properties | 5 +- .../classes/resources/messages_pt_BR.properties | 3 ++ 4 files changed, 50 insertions(+), 18 deletions(-) ---------------------------------------------------------------------- http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/c12108cd/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties index 30d1811..7147594 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties @@ -335,6 +335,7 @@ label.add.primary.storage=Hauptspeicher hinzuf\u00fcgen label.add.private.gateway=Privaten Gateway hinzuf\u00fcgen label.add.region=Region hinzuf\u00fcgen label.add.resources=Ressourcen hinzuf\u00fcgen +label.add.role=Rolle hinzuf\u00fcgen label.add.route=Route hinzuf\u00fcgen label.add.rule=Regel hinzuf\u00fcgen label.add.secondary.storage=Sekund\u00e4rspeicher hinzuf\u00fcgen @@ -574,6 +575,7 @@ label.delete.PA=Palo Alto l\u00f6schen label.delete.portable.ip.range=Portablen IP-Bereich l\u00f6schen label.delete.profile=Profil l\u00f6schen label.delete.project=Projekt l\u00f6schen +label.delete.role=Rolle l\u00f6schen label.delete.secondary.staging.store=Sekund\u00e4rer Staging Store l\u00f6schen label.delete.SRX=SRX l\u00f6schen label.delete.ucs.manager=UCS Manager l\u00f6schen @@ -658,6 +660,7 @@ label.edit.lb.rule=LB-Regel bearbeiten label.edit.network.details=Netzwerkdetails bearbeiten label.edit.project.details=Projektdetails bearbeiten label.edit.region=Region bearbeiten +label.edit.role=Rolle bearbeiten label.edit.rule=Regel bearbeiten label.edit.secondary.ips=Sekund\u00e4re IPs bearbeiten label.edit.tags=Schlagw\u00f6rter bearbeiten @@ -1161,6 +1164,8 @@ label.os.preference=OS Pr\u00e4ferenz label.os.type=OS Typ label.other=Andere label.outofbandmanagement.action=Aktion +label.outofbandmanagement.address=Adresse +label.outofbandmanagement.driver=Treiber label.outofbandmanagement.password=Passwort label.outofbandmanagement.port=Port label.outofbandmanagement.username=Benutzername @@ -1187,6 +1192,7 @@ label.password.reset.confirm=Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt auf label.path=Pfad label.PA.threat.profile=Palo Alto Threat Profil label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy +label.permission=Berechtigung label.persistent=Persistent label.physical.network.ID=Physikalisches Netzwerkkennung label.physical.network.name=Name des physischen Netzwerks @@ -1384,6 +1390,8 @@ label.retry.interval=Wiederversuchs-Interval label.review=Nachpr\u00fcfung label.revoke.project.invite=Einladung widerrufen label.role=Rolle +label.roles=Rollen +label.roletype=Rollentyp label.root.certificate=Root-Zertifikat label.root.disk.controller=Root-Festplatten-Controller label.root.disk.offering=Root-Festplattenangebot @@ -1392,6 +1400,7 @@ label.router.vm.scaled.up=Router VM hochskaliert label.routing.host=Routing Host label.routing=Routing label.rule.number=Regelnummer +label.rule=Regel label.rules=Regeln label.running.vms=Laufende VMs label.s3.access_key=Zugriffsschl\u00fcssel @@ -2110,6 +2119,7 @@ message.number.hosts=<h2><span> \# of </span> Hosts</h2> message.number.pods=<h2><span>Anzahl der</span>Pods</h2> message.number.storage=<h2><span> \# von </span> Hauptspeichervolumina</h2> message.number.zones=<h2><span> \# of </span> Zonen</h2> +message.outofbandmanagement.action.maintenance=Warnung Host ist im Wartungsmodus message.password.has.been.reset.to=Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt auf message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=Passwort der VM wurde zur\u00fcckgesetzt auf message.pending.projects.1=Sie haben ausstehende Projekteinladungen\: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/c12108cd/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties index 8150845..1047256 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties @@ -335,6 +335,7 @@ label.add.primary.storage=A\u00f1adir Almacenamiento primario label.add.private.gateway=Agregar Gateway Privado label.add.region=Agregar Regi\u00f3n label.add.resources=Agregar Recursos +label.add.role=Agregar Rol label.add.route=Agregar ruta label.add.rule=Agregar regla label.add.secondary.storage=A\u00f1adir secundaria almacenamiento @@ -437,7 +438,7 @@ label.broadcasturi=broadcasturi label.broadcast.uri=URI de Broadcast label.broadcat.uri=URI de Broadcast label.brocade.vcs.address=Direcci\u00f3n del Switch VCS -label.brocade.vcs.details=Detalles del Switch VCS Brocade +label.brocade.vcs.details=Detalles del Switch VCS Brocade label.by.account=Por Cuenta label.by.alert.type=Por tipo de alerta label.by.availability=Por Disponibilidad @@ -574,6 +575,7 @@ label.delete.PA=Borrar Palo Alto label.delete.portable.ip.range=Borrar Rango IP Port\u00e1til label.delete.profile=Borrar Perfil label.delete.project=Eliminar proyecto +label.delete.role=Borrar Rol label.delete.secondary.staging.store=Borrar Almacenamiento Secundario Temporario label.delete.SRX=Borrar SRX label.delete.ucs.manager=Borrar UCS Manager @@ -641,7 +643,7 @@ label.domain.admin=Administrador de dominio label.domain.details=Detalles del Dominio label.domain=dominio label.domain.id=ID de dominio -label.domain.lower=dominio +label.domain.lower=dominio label.domain.name=Nombre de dominio label.domain.router=Router de Dominio label.domain.suffix=DNS sufijo de dominio (es decir, xyz.com) @@ -658,6 +660,7 @@ label.edit.lb.rule=Edite regla LB label.edit.network.details=Editar detalles de red label.edit.project.details=Editar detalles de proyecto label.edit.region=Editar Regi\u00f3n +label.edit.role=Editar Rol label.edit.rule=Editar regla label.edit.secondary.ips=Editar IPs secundarios label.edit.tags=Editar etiquetas @@ -1161,6 +1164,13 @@ label.os.preference=OS Preferencia label.os.type=tipo de Sistema Operativo label.other=Otro label.outofbandmanagement.action=Acci\u00f3n +label.outofbandmanagement.address=Direcci\u00f3n +label.outofbandmanagement.changepassword=Cambiar la contrase\u00f1a de la gesti\u00f3n Out-of-band +label.outofbandmanagement.configure=Configurar Gesti\u00f3n Out-of-band +label.outofbandmanagement.disable=Deshabilitar gesti\u00f3n Out-of-band +label.outofbandmanagement.driver=Driver +label.outofbandmanagement.enable=Habilitar gesti\u00f3n Out-of-band +label.outofbandmanagement=Gesti\u00f3n Out-of-Band label.outofbandmanagement.password=Contrase\u00f1a label.outofbandmanagement.port=Puerto label.outofbandmanagement.username=Nombre de usuario @@ -1187,6 +1197,7 @@ label.password.reset.confirm=La Contrase\u00f1a se ha cambiado a label.PA.threat.profile=Perf\u00edl de Amenazas Palo Alto label.path=Ruta label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy +label.permission=Autorizaciones label.persistent=Persistente label.physical.network.ID=ID de red f\u00edsica label.physical.network.name=Nombre de red f\u00edsica @@ -1384,6 +1395,8 @@ label.retry.interval=Intervalo de Repetici\u00f3n label.review=Revisar label.revoke.project.invite=Cancelar Invitaci\u00f3n label.role=Papel +label.roles=Roles +label.roletype=Tipo de Rol label.root.certificate=Certificado Ra\u00edz label.root.disk.controller=Controladora de disco ROOT label.root.disk.offering=Root Disco Offering @@ -1392,6 +1405,7 @@ label.router.vm.scaled.up=Router VM Escaladas label.routing=Enrutamiento label.routing.host=Servidor de Routeo label.rule.number=N\u00famero de Regla +label.rule=Regla label.rules=Reglas label.running.vms=Ejecuci\u00f3n de m\u00e1quinas virtuales label.s3.access_key=Llave de Acceso @@ -1548,7 +1562,7 @@ label.sunday=domingo label.super.cidr.for.guest.networks=Super CIDR para las Redes Guest label.supported.services=Servicios Soportados label.supported.source.NAT.type=Tipo de Source NAT soportado -label.supportsstrechedl2subnet=Soporte de Subredes Streched L2 +label.supportsstrechedl2subnet=Soporte de Subredes Streched L2 label.suspend.project=Suspender Proyecto label.switch.type=Cambiar el tipo label.system.capacity=Capacidad de todo el sistema @@ -1906,10 +1920,10 @@ message.configuring.public.traffic=Configurando el tr\u00e1fico public message.configuring.storage.traffic=Configurando el tr\u00e1fico de almacenamiento message.confirm.action.force.reconnect=Por favor confirme que desea forzar la reconexi\u00f3n de este servidor message.confirm.add.vnmc.provider=Por favor confirme que desea agregar el proveedor VNMC. -message.confirm.archive.alert=Por favor confirme que desea archivar esta alerta. -message.confirm.archive.event=Por favor confirme que desea archivar este evento. -message.confirm.archive.selected.alerts=Por favor confirme que desea archivar las alertas seleccionadas -message.confirm.archive.selected.events=Por favor confirme que desea archivar los eventos seleccionados +message.confirm.archive.alert=Por favor confirme que desea archivar esta alerta. +message.confirm.archive.event=Por favor confirme que desea archivar este evento. +message.confirm.archive.selected.alerts=Por favor confirme que desea archivar las alertas seleccionadas +message.confirm.archive.selected.events=Por favor confirme que desea archivar los eventos seleccionados message.confirm.attach.disk=\u00bf Est\u00e1 seguro que desea conectar el disco? message.confirm.create.volume=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea crear un volumen? message.confirm.current.guest.CIDR.unchanged=\u00bfDesea mantener el CIDR de la red guest actual sin cambios? @@ -1933,12 +1947,12 @@ message.confirm.delete.secondary.staging.store=Por favor confirme que desea borr message.confirm.delete.SRX=Por favor confirme que desa borrar este SRX message.confirm.delete.ucs.manager=Por favor confirme que desea borrar el UCS Manager message.confirm.destroy.router=Por favor confirme que desa borrar este router -message.confirm.disable.host=Por favor confirme que desea deshabitar este servidor +message.confirm.disable.host=Por favor confirme que desea deshabitar este servidor message.confirm.disable.network.offering=\u00bfEsta seguro que desea deshabilitar esta oferta de red? message.confirm.disable.provider=Por favor confirme que desea deshabitar este proveedor message.confirm.disable.vnmc.provider=Por favor confirme que desea deshabitar el proveedor VNMC. message.confirm.disable.vpc.offering=\u00bfEsta seguro que desea deshabitar esta oferta de VPC? -message.confirm.enable.host=Por favor confirme que desea habilitar este servidor +message.confirm.enable.host=Por favor confirme que desea habilitar este servidor message.confirm.enable.network.offering=\u00bfEsta seguro que desea habilitar esta oferta de red? message.confirm.enable.provider=Por favor confirme que desea habilitar este proveedor message.confirm.enable.vnmc.provider=Por favor confirme que desea habilitar el proveedor VNMC. @@ -1953,9 +1967,9 @@ message.confirm.release.dedicated.zone=\u00bfDesea liberar esta zona dedicada? message.confirm.release.dedicate.vlan.range=Por favor confirme que desea liberar este rango dedicado de VLAN message.confirm.remove.event=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea remover este evento? message.confirm.remove.IP.range=Por favor confirme que desea remover este rango IP. -message.confirm.remove.load.balancer=Por favor confirme que desea remover esta VM del load balancer +message.confirm.remove.load.balancer=Por favor confirme que desea remover esta VM del load balancer message.confirm.remove.network.offering=\u00bfEsta seguro que desea remover esta oferta de red? -message.confirm.remove.selected.alerts=Por favor confirme que desea remover las alertas seleccionadas +message.confirm.remove.selected.alerts=Por favor confirme que desea remover las alertas seleccionadas message.confirm.remove.selected.events=Por favor confirme que desea borrar los eventos seleccionados message.confirm.remove.vmware.datacenter=Por favor confirme que desea remover el datacenter VMware message.confirm.remove.vpc.offering=\u00bfEsta seguro que desea remover esta oferta de VPC? @@ -1988,7 +2002,7 @@ message.decline.invitation=\u00bfEst\u00e1 segura que desea rechazar esta invita message.dedicated.zone.released=Dedicaci\u00f3n de zona liberada message.dedicate.zone=Dedicando zona message.delete.account=Por favor, confirme que desea eliminar esta cuenta. -message.delete.affinity.group=Por favor confirme que desea remover este grupo de afinidad. +message.delete.affinity.group=Por favor confirme que desea remover este grupo de afinidad. message.delete.gateway=Por favor confirme que usted quiere eliminar este gateway message.delete.project=Esta seguro que quiere eliminar este proyecto? message.delete.user=Por favor confirme que usted quiere eliminar este usuario @@ -1998,14 +2012,14 @@ message.delete.VPN.gateway=Por favor confirme que usted quiere eliminar este VPN message.desc.add.new.lb.sticky.rule=Agregar nueva regla Sticky al LB message.desc.advanced.zone=Para topologia de redes m\u00e1s sofisticadas. Este modelo de red provee la mayor flexibilidad al definir la redes guest y proveyendo ofertas de redes personalizadas tales como firewall, VPN, o soporte de load balancer. message.desc.basic.zone=Provee una red \u00fanica donde cada instancia de VM es asignada una IP directamente desde la red. El aislamiento de Guest puede proveerse por medio de layer-3 tales como los security groups (filtrado de direcciones IP por origen). -message.desc.cluster=Cada por debe contener uno o m\u00e1s clusters, ahora agregaremos el primero. Un cluster contiene un grupo de servidores. Los servidores en el cluster tiene el mismo hardware, ejecutan el mismo hipervisors, est\u00e1n en la misma subred, y utilizan el mismo almacenamiento compartido. Cada cluster consiste en uno o m\u00e1s servidores y uno o m\u00e1s servidores de almacenamiento primario. +message.desc.cluster=Cada por debe contener uno o m\u00e1s clusters, ahora agregaremos el primero. Un cluster contiene un grupo de servidores. Los servidores en el cluster tiene el mismo hardware, ejecutan el mismo hipervisors, est\u00e1n en la misma subred, y utilizan el mismo almacenamiento compartido. Cada cluster consiste en uno o m\u00e1s servidores y uno o m\u00e1s servidores de almacenamiento primario. message.desc.created.ssh.key.pair=Par de Claves SSH creadas. message.desc.create.ssh.key.pair=Por favor completar los siguientes datos para crear o registrar un par de claves ssh.<br/><br/>1. Si la clave p\u00fablica esta definida, CloudStack la registrar\u00e1. Uds puede usarla por medio de la clave privada.<br/><br/>2. Si la clave p\u00fablica no esta definida, CloudStack crear\u00e1 un nuevo Par de Claves SSH. En este caso, por favor copie y grab\u00e9 la clave privada. CloudStack no la almacenar\u00e1.<br/> message.desc.host=Cada cluster debe contener por lo menos un host (servidor) para que la VMs Guest ejecuten all\u00ed, y se agregara el primero ahora. Para que un host funcione en CloudStack, se debe instalar el software del hypervisor, asignarle una IP al host en la red de Management y asegurarse que se conecte al servidores de management de CloudStack.<br/><br/>Indicar el nombre DNS del host o su direcci\u00f3n IP, el nombre del usuario (usualmente root), su contrase\u00f1a y las etiquetas necesarias para catalogar los hosts. message.desc.primary.storage=Cada cl\u00faster debe contener uno o m\u00e1s servidores primarios de almacenamiento, y ahora se agregara el primero. El almacenamiento primario contiene los volumenes de disco para todas las VMSs ejecutandose en los hosts del cl\u00faster. Utilice cualquier protocolo standard que soporte el hipervisor. message.desc.reset.ssh.key.pair=Pro favor especifique el par de claves ssh que desea agregar a esta VM. Tenga en cuenta que la clave de root ser\u00e1 cambiada al realizar esta operaci\u00f3n si la opci\u00f3n de contrase\u00f1a esta habilitada. message.desc.secondary.storage=Cada zona debe tener al menos un servidor de NFS secundario, y se agregar\u00e1 el primero ahora. El almacenamiento secundario guarda las plantillas de VM, las im\u00e1genes ISO, y las instantaneas de volumentes. Este server debe estar disponible a todos los hosts de la zona.<br/><br/>Complete con la direcci\u00f3n IP y el PATH exportado -message.desc.zone=Una zona es la unidad organizacional m\u00e1s grande en CloudStack, y t\u00edpicamente se corresponde con un datacenter en particular. Las Zonas proveen aislaci\u00f3n f\u00edsica y redundancia. Una zona consiste de uno o m\u00e1s pode (cada uno conteniendo servidores y almacenamiento primario), junto con el almacenamiento secundario que es compartido entre todos los pods en la zona +message.desc.zone=Una zona es la unidad organizacional m\u00e1s grande en CloudStack, y t\u00edpicamente se corresponde con un datacenter en particular. Las Zonas proveen aislaci\u00f3n f\u00edsica y redundancia. Una zona consiste de uno o m\u00e1s pode (cada uno conteniendo servidores y almacenamiento primario), junto con el almacenamiento secundario que es compartido entre todos los pods en la zona message.detach.disk=\u00bf Est\u00e1 seguro que desea desconectar este disco? message.detach.iso.confirm=Por favor, confirme que desea quitar el ISO de la instancia virtual message.disable.account=Por favor confirmar que desea deshabitar esta cuenta. Al hacerlo, todos los usuarios pertenecientes a ella dejaran de tener acceso a los recursos de cloud. Todas las m\u00e1quinas virtuales en ejecuci\u00f3n ser\u00e1n apagadas en forma inmediata. @@ -2110,6 +2124,10 @@ message.number.hosts=<h2> <span> \# de </span> Anfitri\u00f3n </h2> message.number.pods=<h2> <span> \# de </span> Las vainas </h2> message.number.storage=<h2> <span> \# de </span> Almacenamiento primario </h2> message.number.zones=<h2> <span> \# de </span> Zonas </h2> +message.outofbandmanagement.changepassword=Cambiar contrase\u00f1a de gesti\u00f3n Out-of-band +message.outofbandmanagement.configure=Configurar Gesti\u00f3n Out-of-band +message.outofbandmanagement.disable=Deshabilitar gesti\u00f3n Out-of-band +message.outofbandmanagement.enable=Habilitar gesti\u00f3n Out-of-band message.password.has.been.reset.to=La Contrase\u00f1a se ha cambiado a message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=La Contrase\u00f1a se ha cambiado a message.pending.projects.1=Tiene invitaciones a proyectos pendientes\: @@ -2200,9 +2218,9 @@ message.validate.fieldrequired=Este campo es obligatorio. message.validate.fixfield=Por favor corrija este campo. message.validate.instance.name=El nombre de la instancia no puede ser m\u00e1s largo que 63 caracteres. Solo se permiten letras ASCII tales como a~z, A~Z, n\u00fameros 0~9, los guiones est\u00e1n permitidos. Deben empezar con una letra y finalizar con una letra o un n\u00famero. message.validate.invalid.characters=Se han hallado caracteres no v\u00e1lidos. Por favor, corr\u00edjalos. -message.validate.maxlength=Por favor ingrese no m\u00e1s que {0} caracteres. +message.validate.maxlength=Por favor ingrese no m\u00e1s que {0} caracteres. message.validate.max=Por favor ingrese un valor menor o igual que {0}. -message.validate.minlength=Por favor ingrese al menos {0} caracteres. +message.validate.minlength=Por favor ingrese al menos {0} caracteres. message.validate.number=Por favor ingrese un n\u00famero v\u00e1lido. message.validate.range.length=Por favor ingrese un valor entre {0} y {1} caracteres de longitud. message.validate.range=Por favor ingrese un valor entre {0} y {1}. http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/c12108cd/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties index 4dc9082..adfc022 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties @@ -33,7 +33,7 @@ error.unable.to.reach.management.server=Impossible d\\'attendre le serveur de ge error.unresolved.internet.name=Votre nom Internet ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu. force.delete.domain.warning=Attention \: Choisir cette option entra\u00eenera la suppression de tous les domaines issus et l\\'ensemble des comptes associ\u00e9s, ainsi que de leur ressources force.delete=Forcer la suppression -force.remove.host.warning=Attention \: Choisir cette option entra\u00eenera CloudStack \u00e0\u00a0forecer l\\'arr\u00eat de l\\'ensemble des machines virtuelles avant d\\'enlever l\\'h\u00f4te du cluster +force.remove.host.warning=Attention \: Choisir cette option entra\u00eenera CloudStack \u00e0\u00a0forcer l\\'arr\u00eat de l\\'ensemble des machines virtuelles avant d\\'enlever cet h\u00f4te du cluster force.remove=Suppression forc\u00e9e force.stop=Forcer l\\'arr\u00eat force.stop.instance.warning=Attention \: un arr\u00eat forc\u00e9 sur cette instance est la dernier option. Cela peut engendrer des pertes de donn\u00e9es et/ou un comportement inconsistant de votre instance. @@ -1165,7 +1165,7 @@ label.os.preference=Pr\u00e9f\u00e9rence OS label.os.type=Type du OS label.other=Autre label.outofbandmanagement.action=Action -label.outofbandmanagement.action.issue=Probl\u00e8me dans l\\'allumage via la gestion du flux administration +label.outofbandmanagement.action.issue=Probl\u00e8me dans l\\'allumage via la gestion du flux administration label.outofbandmanagement.address=Adresse label.outofbandmanagement.changepassword=Modifier le mot de passe du flux d\\'administration label.outofbandmanagement.configure=Configurer la gestion du flux d\\'administration @@ -1175,6 +1175,7 @@ label.outofbandmanagement.enable=Activer la gestion du flux d\\'administration label.outofbandmanagement=Gestion flux administration label.outofbandmanagement.password=Mot de passe label.outofbandmanagement.port=Port +label.outofbandmanagement.reenterpassword=Re-saisir Mot de passe label.outofbandmanagement.username=Identifiant label.override.guest.traffic=Remplacer Trafic-invit\u00e9 label.override.public.traffic=Remplacer Trafic-public http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/c12108cd/client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties index 2ad2760..2a53ad7 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties @@ -1161,6 +1161,7 @@ label.os.preference=Prefer\u00eancia de SO label.os.type=Tipo de SO label.other=Outro label.outofbandmanagement.action=A\u00e7\u00e3o +label.outofbandmanagement.address=Endere\u00e7o label.outofbandmanagement.password=Senha label.outofbandmanagement.port=Porta label.outofbandmanagement.username=Nome de usu\u00e1rio @@ -1187,6 +1188,7 @@ label.password=Senha label.path=Caminho (Path) label.PA.threat.profile=Palo Alto Threat Profile label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy +label.permission=Permiss\u00e3o label.persistent=Persistente label.physical.network.ID=ID da rede f\u00edsica label.physical.network.name=Nome da rede f\u00edsica @@ -1392,6 +1394,7 @@ label.router.vm.scaled.up=VM do Roteador Escalonada label.routing.host=Host de Roteamento label.routing=Roteamento label.rule.number=Regra N\u00famero +label.rule=Regra label.rules=Regras label.running.vms=VMs Rodando label.s3.access_key=Chave de acesso
