http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/60edc8af/ui/l10n/hu.js ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/ui/l10n/hu.js b/ui/l10n/hu.js new file mode 100644 index 0000000..a630355 --- /dev/null +++ b/ui/l10n/hu.js @@ -0,0 +1,2285 @@ +// Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one +// or more contributor license agreements. See the NOTICE file +// distributed with this work for additional information +// regarding copyright ownership. The ASF licenses this file +// to you under the Apache License, Version 2.0 (the +// "License"); you may not use this file except in compliance +// with the License. You may obtain a copy of the License at +// +// http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +// +// Unless required by applicable law or agreed to in writing, +// software distributed under the License is distributed on an +// "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY +// KIND, either express or implied. See the License for the +// specific language governing permissions and limitations +// under the License. +var dictionary = { + "changed.item.properties": "Az elem tulajdonságai megváltoztak", + "confirm.enable.s3": "Töltsd ki a következÅ információkat az S3 másodlagos tár bekapcsolásához!", + "confirm.enable.swift": "Töltsd ki a következÅ információkat a Swift támogatás bekapcsolásához!", + "error.could.not.change.your.password.because.ldap.is.enabled": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszavadat, mert az LDAP be van kapcsolva.", + "error.could.not.enable.zone": "A zóna engedélyezése sikertelen", + "error.installWizard.message": "Valami nem sikerült, visszamehetsz kijavÃtani a hibákat.", + "error.invalid.username.password": "Ãrvénytelen felhasználónév vagy jelszó", + "error.login": "A felhasználónév/jelszó pár nem érvényes.", + "error.menu.select": "A művelet nem hajtható végre, mert nincsenek kiválasztott elemek.", + "error.mgmt.server.inaccessible": "A vezérlÅ szerver nem érhetÅ el. Próbáld újra késÅbb!", + "error.password.not.match": "A jelszavak nem egyeznek.", + "error.please.specify.physical.network.tags": "A hálózati ajánlatok nem érhetÅek el addig, amÃg meg nem adsz cÃmkéket a fizikai hálótathoz.", + "error.session.expired": "A munkamenet lejárt.", + "error.something.went.wrong.please.correct.the.following": "Valami nem jó! JavÃtsd a következÅket:", + "error.unable.to.reach.management.server": "A vezérlÅ szerver nem elérhetÅ", + "error.unresolved.internet.name": "Az internet neved nem oldható fel.", + "force.delete.domain.warning": "Figyelmeztetés: Ha ezt választod, törlÅdni fog minden alárendelt domén és minden kapcsolódó számla és a hozzájuk tartozó erÅforrások.", + "force.delete": "Törlés kikényszerÃtése", + "force.remove": "EltávolÃtás kikényszerÃtése", + "force.remove.host.warning": "Figyelmeztetés: Ha ezt az opciót választod, a CloudStack minden virtuális gépet leállÃt mielÅtt eltávolÃtja a kiszolgálót a fürtbÅl.", + "force.stop": "Leállás kikényszerÃtése", + "force.stop.instance.warning": "Figyelmeztetés: A példány erÅszakos leállÃtása az utolsó lehetÅség. Ez adatvesztéshez és a virtuális gép inkonzisztens viselkedéséhez vezethet.", + "hint.no.host.tags": "Nincsenek kiszolgáló cÃmkék", + "hint.no.storage.tags": "Nincsenek tár cÃmkék", + "hint.type.part.host.tag": "Ãrd be egy kiszolgáló cÃmke részét", + "hint.type.part.storage.tag": "Ãrd be egy tár cÃmke részét", + "ICMP.code": "ICMP kód", + "ICMP.type": "ICMP tÃpus", + "image.directory": "Image Könyvtár", + "inline": "Inline", + "instances.actions.reboot.label": "Példány újraindÃtása", + "label.about": "Névjegy", + "label.about.app": "A CloudStack-rÅl", + "label.accept.project.invitation": "Project-meghÃvó elfogadása", + "label.account": "Számla", + "label.account.and.security.group": "Számla, biztonsági csoport", + "label.account.details": "Számla részletei", + "label.account.id": "Számla azonosÃtó", + "label.account.lower": "számla", + "label.account.name": "Számla név", + "label.accounts": "Számlák", + "label.account.specific": "Számla-specifikus", + "label.account.type": "Számla tÃpus", + "label.acl": "ACL", + "label.acl.id": "ACL ID", + "label.acl.list.rules": "ACL List Rules", + "label.acl.name": "ACL név", + "label.acl.replaced": "ACL lehelyettesÃtve", + "label.acquire.new.ip": "Ãj IP cÃm beszerzése", + "label.acquire.new.secondary.ip": "Ãj másodlagos IP cÃm beszerzése", + "label.action": "Művelet", + "label.action.attach.disk": "Merevlemez csatlakoztatása", + "label.action.attach.disk.processing": "Merevlemez csatlakoztatása...", + "label.action.attach.iso": "ISO csatlakoztatása", + "label.action.attach.iso.processing": "ISO csatlakoztatása...", + "label.action.cancel.maintenance.mode": "Karbantartási mód megszakÃtása", + "label.action.cancel.maintenance.mode.processing": "Karbantartási mód megszakÃtása...", + "label.action.change.password": "Jelszó csere", + "label.action.change.service": "Szolgáltatás változtatása", + "label.action.change.service.processing": "Szolgáltatás változtatása...", + "label.action.configure.samlauthorization": "Configure SAML SSO Authorization", + "label.action.copy.ISO": "ISO másolása", + "label.action.copy.ISO.processing": "ISO másolása...", + "label.action.copy.template": "Sablon másolása", + "label.action.copy.template.processing": "Sablon másolása...", + "label.action.create.template": "Sablon létrehozása", + "label.action.create.template.from.vm": "Sablon létrehozása VM-bÅl", + "label.action.create.template.from.volume": "Sablon létrehozása kötetbÅl", + "label.action.create.template.processing": "Sablon létrehozása...", + "label.action.create.vm": "VM létrehozása", + "label.action.create.vm.processing": "VM létrehozása...", + "label.action.create.volume": "Kötet létrehozása", + "label.action.create.volume.processing": "Kötet létrehozása....", + "label.action.delete.account": "Számla törlése", + "label.action.delete.account.processing": "Számla törlése...", + "label.action.delete.cluster": "Fürt törlése", + "label.action.delete.cluster.processing": "Fürt törlése...", + "label.action.delete.disk.offering": "Tár ajánlat törlése", + "label.action.delete.disk.offering.processing": "Tár ajánlat törlése...", + "label.action.delete.domain": "Domén törlése", + "label.action.delete.domain.processing": "Domén törlése...", + "label.action.delete.firewall": "Tűzfal szabály törlése", + "label.action.delete.firewall.processing": "Tűzfal törlése...", + "label.action.delete.ingress.rule": "Ingress szabály törlése", + "label.action.delete.ingress.rule.processing": "Ingress szabály törlése...", + "label.action.delete.IP.range": "IP cÃmtartomány törlése", + "label.action.delete.IP.range.processing": "IP cÃmtartomány törlése...", + "label.action.delete.ISO": "ISO törlése", + "label.action.delete.ISO.processing": "ISO törlése...", + "label.action.delete.load.balancer": "Terheléselosztó szabály törlése", + "label.action.delete.load.balancer.processing": "Terheléselosztó törlése...", + "label.action.delete.network": "Hálózat törlése", + "label.action.delete.network.processing": "Hálózat törlése...", + "label.action.delete.nexusVswitch": "Nexus 1000v törlése", + "label.action.delete.nic": "NIC eltávolÃtása", + "label.action.delete.physical.network": "Fizikai hálózat törlése", + "label.action.delete.pod": "Pod törlése", + "label.action.delete.pod.processing": "Pod törlése...", + "label.action.delete.primary.storage": "ElsÅdleges tár törlése", + "label.action.delete.primary.storage.processing": "ElsÅdleges tár törlése...", + "label.action.delete.secondary.storage": "Másodlagos tár törlése", + "label.action.delete.secondary.storage.processing": "Másodlagos tár törlése...", + "label.action.delete.security.group": "Biztonsági csoport törlése", + "label.action.delete.security.group.processing": "Biztonsági csoport törlése...", + "label.action.delete.service.offering": "Szolgáltatás ajánlat törlése", + "label.action.delete.service.offering.processing": "Szolgáltatás ajánlat törlése...", + "label.action.delete.snapshot": "Pillanatfelvétel törlése", + "label.action.delete.snapshot.processing": "Pillanatfelvétel törlése...", + "label.action.delete.system.service.offering": "Rendszer szolgáltatás ajánlat törlése", + "label.action.delete.template": "Sablon törlése", + "label.action.delete.template.processing": "Sablon törlése...", + "label.action.delete.user": "Felhasználó törlése", + "label.action.delete.user.processing": "Felhasználó törlése...", + "label.action.delete.volume": "Kötet törlése", + "label.action.delete.volume.processing": "Kötet törlése...", + "label.action.delete.zone": "Zóna törlése", + "label.action.delete.zone.processing": "Zóna törlése...", + "label.action.destroy.instance": "Példány elpusztÃtása", + "label.action.destroy.instance.processing": "Példány elpusztÃtása...", + "label.action.destroy.systemvm": "Rendszer VM elpusztÃtása", + "label.action.destroy.systemvm.processing": "Rendszer VM elpusztÃtása...", + "label.action.detach.disk": "Merevlemez leválasztása", + "label.action.detach.disk.processing": "Merevlemez leválasztása...", + "label.action.detach.iso": "ISO leválasztása", + "label.action.detach.iso.processing": "ISO leválasztása...", + "label.action.disable.account": "Számla kikapcsolása", + "label.action.disable.account.processing": "Számla kikapcsolása...", + "label.action.disable.cluster": "Fürt kikapcsolása", + "label.action.disable.cluster.processing": "Fürt kikapcsolása...", + "label.action.disable.nexusVswitch": "Nexus 1000v kikapcsolása", + "label.action.disable.physical.network": "Fizikikai hálózat kikapcsolása", + "label.action.disable.pod": "Pod kikapcsolása", + "label.action.disable.pod.processing": "Pod kikapcsolása...", + "label.action.disable.static.NAT": "Statikus NAT kikapcsolása", + "label.action.disable.static.NAT.processing": "Statikus NAT kikapcsolása...", + "label.action.disable.user": "Felhasználó kikapcsolása", + "label.action.disable.user.processing": "Felhasználó kikapcsolása...", + "label.action.disable.zone": "Zóna kikapcsolása", + "label.action.disable.zone.processing": "Zóna kikapcsolása...", + "label.action.download.ISO": "ISO letöltése", + "label.action.download.template": "Sablon letöltése", + "label.action.download.volume": "Kötet letöltése", + "label.action.download.volume.processing": "Kötet letöltése...", + "label.action.edit.account": "Számla engedélyezése", + "label.action.edit.disk.offering": "Merevlemez ajánlat szerkesztése", + "label.action.edit.domain": "Domén szerkesztése", + "label.action.edit.global.setting": "Globális beállÃtás szerkesztése", + "label.action.edit.host": "Kiszolgáló szerkesztése", + "label.action.edit.instance": "Példány szerkesztése", + "label.action.edit.ISO": "ISO szerkesztése", + "label.action.edit.network": "Hálózat szerkesztése", + "label.action.edit.network.offering": "Hálózat ajánlat szerkesztése", + "label.action.edit.network.processing": "Hálózat szerkesztése...", + "label.action.edit.pod": "Pod szerkesztése", + "label.action.edit.primary.storage": "ElsÅdleges tár szerkesztése", + "label.action.edit.resource.limits": "ErÅforrás korlátok szerkesztése", + "label.action.edit.service.offering": "Szolgáltatás ajánlat szerkesztése", + "label.action.edit.template": "Sablon szerkesztése", + "label.action.edit.user": "Felhasználó szerkesztése", + "label.action.edit.zone": "Zóna szerkesztése", + "label.action.enable.account": "Számla engedélyezése", + "label.action.enable.account.processing": "Számla szerkesztése...", + "label.action.enable.cluster": "Fürt engedélyezése", + "label.action.enable.cluster.processing": "Fürt engedélyezése...", + "label.action.enable.maintenance.mode": "Karbantartási üzemmód engedélyezése", + "label.action.enable.maintenance.mode.processing": "Karbantartási üzemmód engedélyezése...", + "label.action.enable.nexusVswitch": "Nexus 1000v bekapcsolása", + "label.action.enable.physical.network": "Fizikai hálózat bekapcsolása", + "label.action.enable.pod": "Pod bekapcsolása", + "label.action.enable.pod.processing": "Pod bekapcsolása...", + "label.action.enable.static.NAT": "Statikus NAT bekapcsolása", + "label.action.enable.static.NAT.processing": "Statikus NAT bekapcsolása...", + "label.action.enable.user": "Felhasználó bekapcsolása", + "label.action.enable.user.processing": "Felhasználó bekapcsolása...", + "label.action.enable.zone": "Zóna bekapcsolása", + "label.action.enable.zone.processing": "Zóna bekapcsolása....", + "label.action.expunge.instance": "Példány törlése", + "label.action.expunge.instance.processing": "Példány törlése...", + "label.action.force.reconnect": "Ãjracsatlakozás kikényszerÃtése", + "label.action.force.reconnect.processing": "Ãjrakapcsolódás...", + "label.action.generate.keys": "Kulcsgenerálás", + "label.action.generate.keys.processing": "Kulcsgenerálás....", + "label.action.list.nexusVswitch": "Nexus 1000v lista", + "label.action.lock.account": "Számla zárása", + "label.action.lock.account.processing": "Számla zárása...", + "label.action.manage.cluster": "Fürt vezérlése", + "label.action.manage.cluster.processing": "Fürt vezérlése...", + "label.action.migrate.instance": "Példány költöztetése", + "label.action.migrate.instance.processing": "Példány mozgatása...", + "label.action.migrate.router": "Router költöztetése", + "label.action.migrate.router.processing": "Router mozgatása...", + "label.action.migrate.systemvm": "Rendszer VM költöztetése", + "label.action.migrate.systemvm.processing": "Rendszer VM mozgatása...", + "label.action.reboot.instance.processing": "Példány újraindÃtása", + "label.action.reboot.instance": "Példány újraindÃtása", + "label.action.reboot.router.processing": "Router újraindÃtása...", + "label.action.reboot.router": "Router újraindÃtása", + "label.action.reboot.systemvm.processing": "Rendszer VM újraindÃtása", + "label.action.reboot.systemvm": "Rendszer VM újraindÃtása", + "label.action.recurring.snapshot": "IsmétlÅdÅ pillanatfelvételek", + "label.action.register.iso": "ISO regisztrációja", + "label.action.register.template": "Sablon regisztrációja URL-rÅl", + "label.action.release.ip.processing": "IP cÃm elengedése", + "label.action.release.ip": "IP cÃm elengedése", + "label.action.remove.host.processing": "Kiszolgáló eltávolÃtása...", + "label.action.remove.host": "Kiszolgáló eltávolÃtása", + "label.action.reset.password.processing": "Jelszó újrabeállÃtása...", + "label.action.reset.password": "Jelszó újrabeállÃtása", + "label.action.resize.volume.processing": "Kötet átméretezése", + "label.action.resize.volume": "Kötet átméretezése", + "label.action.resource.limits": "ErÅforrás korlátok", + "label.action.restore.instance.processing": "Példány helyreállÃtása...", + "label.action.restore.instance": "Példány helyreállÃtása", + "label.action.revert.snapshot.processing": "Visszaállás pillanatfelvételre...", + "label.action.revert.snapshot": "Visszaállás pillanatfelvételre", + "label.actions": "Műveletek", + "label.action.start.instance.processing": "Példány indÃtása...", + "label.action.start.instance": "Példány indÃtása", + "label.action.start.router.processing": "Router leállÃtása...", + "label.action.start.router": "Router indÃtása", + "label.action.start.systemvm.processing": "Rendszer VM indÃtása", + "label.action.start.systemvm": "Rendszer VM indÃtása", + "label.action.stop.instance.processing": "Példány leállÃtása...", + "label.action.stop.instance": "Példány leállÃtása", + "label.action.stop.router.processing": "Router leállÃtása...", + "label.action.stop.router": "Router leállÃtása", + "label.action.stop.systemvm.processing": "Rendszer VM leállÃtása...", + "label.action.stop.systemvm": "Rendszer VM leállÃtása", + "label.action.take.snapshot.processing": "Pillanatfelvétel készÃtése...", + "label.action.take.snapshot": "Pillanatfelvétel készÃtése", + "label.action.unmanage.cluster.processing": "Fürt vezérlés leállÃtása...", + "label.action.unmanage.cluster": "Fürt vezérlés leállÃtása", + "label.action.update.OS.preference.processing": "OS preferencia módosÃtása...", + "label.action.update.OS.preference": "OS preferencia módosÃtása", + "label.action.update.resource.count.processing": "ErÅforrás szám módosÃtása...", + "label.action.update.resource.count": "ErÅforrás szám módosÃtása", + "label.action.vmsnapshot.create": "VM pillanatfelvétel készÃtése", + "label.action.vmsnapshot.delete": "VM pillanatfelvétel készÃtése", + "label.action.vmsnapshot.revert": "Visszaállás VM pillanatfelvételre", + "label.activate.project": "Projekt aktiválása", + "label.active.sessions": "AktÃv munkamenetek", + "label.add.account": "Számla felvétele", + "label.add.accounts": "Számlák felvétele", + "label.add.accounts.to": "Számla felvétele:", + "label.add.account.to.project": "Számla felvétele a projekthez", + "label.add.ACL": "ACL felvétele", + "label.add.acl.list": "ACL lista felvétele", + "label.add": "Felvétel", + "label.add.affinity.group": "Ãj affinÃtási csoport felvétele", + "label.add.baremetal.dhcp.device": "Baremetal DHCP eszköz felvétele", + "label.add.baremetal.rack.configuration": "Baremetal rack konfiguráció felvétele", + "label.add.BigSwitchBcf.device": "BigSwitch BCF vezérlÅ felvétele", + "label.add.BrocadeVcs.device": "Brocade Vcs Switch felvétele", + "label.add.by": "Add by", + "label.add.by.cidr": "Add By CIDR", + "label.add.by.group": "Add By Group", + "label.add.ciscoASA1000v": "CiscoASA1000v erÅforrás felvétele", + "label.add.cluster": "Fürt felvétele", + "label.add.compute.offering": "CPU ajánlat felvétele", + "label.add.direct.iprange": "IP tartomány felvétele", + "label.add.disk.offering": "Merevlemez ajánlat felvétele", + "label.add.domain": "Domén felvétele", + "label.added.brocade.vcs.switch": "Added new Brocade Vcs Switch", + "label.added.network.offering": "Hálózat ajánlat felvéve", + "label.added.new.bigswitch.bcf.controller": "BigSwitch BCF vezérlÅ felvéve", + "label.added.nicira.nvp.controller": "Added new Nicira NVP Controller", + "label.add.egress.rule": "KimenÅ szabály felvétele", + "label.addes.new.f5": "Ãj F5 felvétele", + "label.add.F5.device": "F5 eszköz felvétele", + "label.add.firewall": "Tűzfal szabály felvétele", + "label.add.globo.dns": "GloboDNS felvétele", + "label.add.gslb": "GSLB felvétele", + "label.add.guest.network": "Vendég hálózat felvétele", + "label.add.host": "Kiszolgáló felvétele", + "label.adding": "Felvétel", + "label.adding.cluster": "Fürt felvétele", + "label.adding.failed": "Hiba a felvétel során", + "label.adding.pod": "Pod felvétele", + "label.adding.processing": "Felvétel...", + "label.add.ingress.rule": "Ingress szabály felvétele", + "label.adding.succeeded": "Sikeres felvétel", + "label.adding.user": "Felhasználó felvétele", + "label.adding.zone": "Zóna felvétele", + "label.add.intermediate.certificate": "KözbülsÅ tanúsÃtvány felvétele", + "label.add.internal.lb": "BelsÅ LB felvétele", + "label.add.ip.range": "IP cÃmtartomány felvétele", + "label.add.isolated.guest.network": "Izolált vendég hálózat felvétele", + "label.add.isolated.guest.network.with.sourcenat": "Add Isolated Guest Network with SourceNat", + "label.add.isolated.network": "Izolált hálózat felvétele", + "label.additional.networks": "További hálózatok", + "label.add.ldap.account": "LDAP hozzáférés felvétele", + "label.add.LDAP.account": "LDAP számla felvétele", + "label.add.list.name": "ACL lista név", + "label.add.load.balancer": "Terheléselosztó felvétele", + "label.add.more": "További felvétele", + "label.add.netScaler.device": "Netscaler eszköz felvétele", + "label.add.network.ACL": "Hálózati ACL felvétele", + "label.add.network.acl.list": "Hálózati ACL lista felvétele", + "label.add.network": "Hálózat felvétele", + "label.add.network.device": "Add Network Device", + "label.add.network.offering": "Hálózati ajánlat felvétele", + "label.add.new.F5": "Ãj F5 felvétele", + "label.add.new.gateway": "Ãj átjáró felvétele", + "label.add.new.NetScaler": "Ãj NetScaler felvétele", + "label.add.new.PA": "Ãj Palo Alto felvétele", + "label.add.new.SRX": "Ãj SRX felvétele", + "label.add.new.tier": "Ãj réteg felvétele", + "label.add.nfs.secondary.staging.store": "Add NFS Secondary Staging Store", + "label.add.NiciraNvp.device": "Nvp Controller felvétele", + "label.add.NuageVsp.device": "Nuage Virtualized Services Directory (VSD) felvétele", + "label.add.OpenDaylight.device": "OpenDaylight Controller hozzáadása", + "label.add.PA.device": "Palo Alto eszköz felvétele", + "label.add.physical.network": "Fizikai hálózat felvétele", + "label.add.pod": "Pod felvétele", + "label.add.portable.ip.range": "Portolható IP tartomány felvétele", + "label.add.port.forwarding.rule": "Port továbbÃtó szabály felvétele", + "label.add.primary.storage": "ElsÅdleges tár felvétele", + "label.add.private.gateway": "Privát átjáró felvétele", + "label.add.region": "Régió felvétele", + "label.add.resources": "ErÅforrások felvétele", + "label.add.role": "Add Role", + "label.add.route": "Ãtvonal felvétele", + "label.add.rule": "Szabály felvétele", + "label.add.secondary.storage": "Másodlagos tár felvétele", + "label.add.security.group": "Biztonsági csoport felvétele", + "label.add.service.offering": "Szolgáltatás ajánlat felvétele", + "label.add.SRX.device": "SRX szköz felvétele", + "label.add.static.nat.rule": "Statikus NAT szabály felvétele", + "label.add.static.route": "Statikus útvonal felvétele", + "label.add.system.service.offering": "Add System Service Offering", + "label.add.template": "Sablon felvétele", + "label.add.to.group": "Felvétel a csoportba", + "label.add.ucs.manager": "UCS Manager felvétele", + "label.add.user": "Felhasználó felvétele", + "label.add.userdata": "Felhasználó adat", + "label.add.vlan": "VLAN felvétele", + "label.add.vm": "VM felvétele", + "label.add.vms": "VM-ek felvétele", + "label.add.vms.to.lb": "VM(ek) felvétele a terheléselosztó szabályba", + "label.add.VM.to.tier": "VM felvétele rétegbe", + "label.add.vmware.datacenter": "VMware adatközpont felvétele", + "label.add.vnmc.device": "VNMC eszköz felvétele", + "label.add.vnmc.provider": "VNMC szolgáltató felvétele", + "label.add.volume": "Kötet felvétele", + "label.add.vpc": "VPC felvétele", + "label.add.vpc.offering": "VPC ajánlat felvétele", + "label.add.vpn.customer.gateway": "VPN ügyfélkapu felvétele", + "label.add.VPN.gateway": "VPN átjáró felvétele", + "label.add.vpn.user": "VPN felhasználó felvétele", + "label.add.vxlan": "VXLAN felvétele", + "label.add.zone": "Zóna felvétele", + "label.admin.accounts": "Adminisztrátor hozzáférések", + "label.admin": "Adminisztrátor", + "label.advanced": "Haladó", + "label.advanced.mode": "Haladó mód", + "label.advanced.search": "Haladó keresés", + "label.affinity": "AffinÃtás", + "label.affinity.group": "AffinÃtási csoport", + "label.affinity.groups": "AffinÃtási csoportok", + "label.agent.password": "Ãgynök jelszó", + "label.agent.port": "Ãgynök port", + "label.agent.state": "Ãgynök állapot", + "label.agent.username": "Ãgynök felhasználónév", + "label.agree": "Elfogadom", + "label.alert": "Riasztás", + "label.alert.archived": "Riasztás archiválva", + "label.alert.deleted": "Riasztás törölve", + "label.alert.details": "Riasztás részletei", + "label.algorithm": "Algoritmus", + "label.allocated": "Lekötöve", + "label.allocation.state": "Lefoglalás állapota", + "label.allow": "Engedélyez", + "label.anti.affinity": "Anti-affinÃtás", + "label.anti.affinity.group": "Anti-affinÃtás csoport", + "label.anti.affinity.groups": "Anti-affinÃtás csoportok", + "label.api.key": "API kulcs", + "label.api.version": "API verzió", + "label.apply": "Alkalmaz", + "label.app.name": "CloudStack", + "label.archive.alerts": "Riasztások archiválása", + "label.archive": "Archive", + "label.archive.events": "Események archiválása", + "label.assign": "Hozzárendelés", + "label.assigned.vms": "Hozzárendelt VM-ek", + "label.assign.instance.another": "Példány hozzárendelése másik számlához", + "label.assign.to.load.balancer": "Példány hozzárendelése terheléselosztóhoz", + "label.assign.vms": "VM-ek hozzárendelése", + "label.associated.network": "Kapcsolt hálózat", + "label.associated.network.id": "Kapcsolt hálózat ID", + "label.associated.profile": "Kapacsolt profil", + "label.associate.public.ip": "Publikus IP cÃm hozzárendelése", + "label.attached.iso": "Kapcsolt ISO", + "label.author.email": "SzerzÅ e-mail", + "label.author.name": "SzerzÅ név", + "label.autoscale": "AutoScale", + "label.autoscale.configuration.wizard": "AutoScale konfiguráció varázsló", + "label.availability": "ElérhetÅség", + "label.availability.zone": "ElérhetÅségi zóna", + "label.availabilityZone": "ElérhetÅségi zóna", + "label.available": "ElérhetÅ", + "label.available.public.ips": "ElérhetÅ publikus PI cÃmek", + "label.back": "Vissza", + "label.bandwidth": "Sávszélesség", + "label.baremetal.dhcp.devices": "Baremetal DHCP eszközök", + "label.baremetal.dhcp.provider": "Baremetal DHCP szolgáltató", + "label.baremetal.pxe.device": "Baremetal PXE eszköz felvétele", + "label.baremetal.pxe.devices": "Baremetal PXE eszközök", + "label.baremetal.pxe.provider": "Baremetal PXE szolgáltató", + "label.baremetal.rack.configuration": "Baremetal rack konfiguráció", + "label.basic": "Alap", + "label.basic.mode": "Alap mód", + "label.bigswitch.bcf.details": "BigSwitch BCF részletek", + "label.bigswitch.bcf.nat": "BigSwitch BCF NAT bekapcsolva", + "label.bigswitch.controller.address": "BigSwitch BCF vezérlÅ cÃm", + "label.blade.id": "Blade ID", + "label.blades": "Blade-k", + "label.bootable": "IndÃtható", + "label.broadcast.domain.range": "Broadcast domain range", + "label.broadcast.domain.type": "Broadcast Domain Type", + "label.broadcasturi": "broadcasturi", + "label.broadcast.uri": "Broadcast URI", + "label.broadcat.uri": "Broadcast URI", + "label.brocade.vcs.address": "Vcs Switch cÃm", + "label.brocade.vcs.details": "Brocade Vcs Switch részletek", + "label.by.account": "By Account", + "label.by.alert.type": "Riasztás tÃpus szerint", + "label.by.availability": "By Availability", + "label.by.date.end": "Dátum szerint (vég)", + "label.by.date.start": "Dátum szerint (kezdÅ)", + "label.by.domain": "By Domain", + "label.by.end.date": "By End Date", + "label.by.event.type": "Esemény tÃpus szerint", + "label.by.level": "By Level", + "label.by.pod": "By Pod", + "label.by.role": "By Role", + "label.by.start.date": "By Start Date", + "label.by.state": "By State", + "label.bytes.received": "Fogadott byte-ok", + "label.bytes.sent": "Küldött byte-ok", + "label.by.traffic.type": "By Traffic Type", + "label.by.type": "By Type", + "label.by.type.id": "By Type ID", + "label.by.zone": "By Zone", + "label.cache.mode": "Write-cache Type", + "label.cancel": "MegszakÃtás", + "label.capacity.bytes": "Byte kapacÃtás", + "label.capacity": "KapacÃtás", + "label.capacity.iops": "IOPS kapacÃtás", + "label.certificate": "Server certificate", + "label.change.affinity": "AffinÃtás változtatása", + "label.change.ipaddress": "Change IP address for NIC", + "label.change.service.offering": "Change service offering", + "label.change.value": "Ãrték változtatása", + "label.character": "Karakter", + "label.chassis": "Ház", + "label.checksum": "ellenörzŠösszeg", + "label.cidr.account": "CIDR vagy számla/biztonsági csoport", + "label.cidr": "CIDR", + "label.CIDR.list": "CIDR lista", + "label.cidr.list": "Forrás CIDR", + "label.CIDR.of.destination.network": "A cél hálózat CIDR", + "label.cisco.nexus1000v.ip.address": "Nexus 1000v IP cÃm", + "label.cisco.nexus1000v.password": "Nexus 1000v jelszó", + "label.cisco.nexus1000v.username": "Nexus 1000v felhasználónév", + "label.ciscovnmc.resource.details": "CiscoVNMC erÅforrás részletek", + "label.clean.up": "TakarÃtás", + "label.clear.list": "Lista törlése", + "label.close": "Bezárás", + "label.cloud.console": "Cloud Management Console", + "label.cloud.managed": "Cloud.com Managed", + "label.cluster": "Fürt", + "label.cluster.name": "Fürt név", + "label.clusters": "Fürt", + "label.cluster.type": "Fürt tÃpus", + "label.clvm": "CLVM", + "label.code": "Kód", + "label.community": "Közösség", + "label.compute.and.storage": "SzámÃtás és tár", + "label.compute": "SzámÃtás", + "label.compute.offering": "CPU ajánlat", + "label.compute.offerings": "SzámÃtási ajánlatok", + "label.configuration": "Konfiguráció", + "label.configure": "Konfiguráció", + "label.configure.ldap": "LDAP konfigurációja", + "label.configure.network.ACLs": "Hálózati ACL-ek konfigurációja", + "label.configure.sticky.policy": "Configure Sticky Policy", + "label.configure.vpc": "VPC konfigurációja", + "label.confirmation": "MegerÅsÃtés", + "label.confirm.password": "Jelszó megerÅsÃtés", + "label.congratulations": "Gratuláció!", + "label.conserve.mode": "Conserve mode", + "label.console.proxy": "Konzol proxy", + "label.console.proxy.vm": "Konzol Proxy VM", + "label.continue.basic.install": "Folytatás alaptelepÃtéssel", + "label.continue": "Tovább", + "label.copying.iso": "ISO másolása", + "label.corrections.saved": "JavÃtások mentve", + "label.counter": "Számláló", + "label.cpu.allocated": "CPU allokálva", + "label.cpu.allocated.for.VMs": "CPU lefoglalva a VM-ek részére", + "label.CPU.cap": "CPU Cap", + "label.cpu": "CPU", + "label.cpu.limits": "CPU korlátok", + "label.cpu.mhz": "CPU (MHz)", + "label.cpu.utilized": "CPU használat", + "label.created.by.system": "Created by system", + "label.created": "Létrehozás dátuma", + "label.create.nfs.secondary.staging.storage": "Create NFS Secondary Staging Store", + "label.create.nfs.secondary.staging.store": "NFS másodlagos tár létrehozása", + "label.create.project": "Projekt létrehozása", + "label.create.ssh.key.pair": "SSH kulcspár létrehozása", + "label.create.template": "Sablon létrehozása", + "label.create.VPN.connection": "VPN kapcsolat létrehozása", + "label.cross.zones": "Cross Zones", + "label.custom": "Egyedi", + "label.custom.disk.iops": "Egyedi IOPS", + "label.custom.disk.offering": "Egyedi tár ajánlat", + "label.custom.disk.size": "Egyedi merevlemez méret", + "label.daily": "Napi", + "label.data.disk.offering": "Adat merevlemez ajánlat", + "label.date": "Dátum", + "label.day": "Nap", + "label.day.of.month": "Hónap napja", + "label.day.of.week": "Hét napja", + "label.dc.name": "DC név", + "label.dead.peer.detection": "Dead Peer Detection", + "label.decline.invitation": "MeghÃvó elutasÃtása", + "label.dedicate.cluster": "Fürt dedikálása", + "label.dedicated": "Dedikált", + "label.dedicate": "Dedikálás", + "label.dedicated.vlan.vni.ranges": "Dedikált VLAN/VNI tartományok", + "label.dedicate.host": "Kiszolgáló dedikálása", + "label.dedicate.pod": "Pod dedikálása", + "label.dedicate.vlan.vni.range": "Dedikált VLAN/VNI tartomány", + "label.dedicate.zone": "Dedikált zóna", + "label.default": "Alapértelmezett", + "label.default.egress.policy": "Default egress policy", + "label.default.use": "Alapértelmezett használat", + "label.default.view": "Alapértelmezett nézet", + "label.delete.acl.list": "ACL lista törlése", + "label.delete.affinity.group": "AffinÃtási csoport törlése", + "label.delete.alerts": "Törlés riasztások", + "label.delete.baremetal.rack.configuration": "Baremetal rack konfiguráció törlése", + "label.delete.BigSwitchBcf": "BigSwitch BCF vezérlÅ eltávolÃtása", + "label.delete.BrocadeVcs": "Brocade Vcs Switch törlése", + "label.delete.ciscoASA1000v": "CiscoASA1000v törlése", + "label.delete.ciscovnmc.resource": "CiscoVNMC erÅforrás törlése", + "label.delete": "Törlés", + "label.delete.events": "Törlés események", + "label.delete.F5": "F5 törlése", + "label.delete.gateway": "Ãtjáró törlése", + "label.delete.internal.lb": "BelsÅ LB törlése", + "label.delete.NetScaler": "NetScaler törlése", + "label.delete.NiciraNvp": "Nvp vezérlÅ törlése", + "label.delete.NuageVsp": "Nuage VSD törlése", + "label.delete.OpenDaylight.device": "OpenDaylight Controller törlése", + "label.delete.PA": "Palo Alto törlése", + "label.delete.portable.ip.range": "Hordozható IP tartomány törlése", + "label.delete.profile": "Profil törlése", + "label.delete.project": "Projekt törlése", + "label.delete.role": "Delete Role", + "label.delete.secondary.staging.store": "Delete Secondary Staging Store", + "label.delete.SRX": "SRX törlése", + "label.delete.ucs.manager": "UCS Manager törlése", + "label.delete.VPN.connection": "VPN kapcsolat törlése", + "label.delete.VPN.customer.gateway": "VPN ügyfél kapu törlése", + "label.delete.VPN.gateway": "VPN kapu törlése", + "label.delete.vpn.user": "VPN felhasználó törlése", + "label.deleting.failed": "Törlés sikertelen", + "label.deleting.processing": "Törlés...", + "label.deny": "Megtilt", + "label.deployment.planner": "Felhasználás tervezÅ", + "label.description": "LeÃrás", + "label.destination.physical.network.id": "Cél fizikai hálózat ID", + "label.destination.zone": "Cél zóna", + "label.destroy": "ElpusztÃt", + "label.destroy.router": "Router elpusztÃtása", + "label.destroy.vm.graceperiod": "VM elpusztÃtás türelmi idÅ", + "label.detaching.disk": "Merevlemez leválasztása", + "label.details": "Részletek", + "label.device.id": "Eszköz ID", + "label.devices": "Eszközök", + "label.dhcp": "DHCP", + "label.DHCP.server.type": "DHCP kiszolgáló tÃpus", + "label.direct.attached.public.ip": "Direct Attached Public IP", + "label.direct.ips": "Osztott hálózati IP cÃmek", + "label.disable.autoscale": "Automatikus skálázás kikapcsolása", + "label.disabled": "Kikapcsolt", + "label.disable.host": "Kiszolgáló kikapcsolása", + "label.disable.network.offering": "Hálózati ajánlat kikapcsolása", + "label.disable.provider": "Szolgáltató kikapcsolása", + "label.disable.vnmc.provider": "VNMC szolgáltató kikapcsolása", + "label.disable.vpc.offering": "VPC ajánlat kikapcsolása", + "label.disable.vpn": "Távoli VPN hozzáférés kikapcsolása", + "label.disabling.vpn.access": "VPN hozzáférés kikapcsolása", + "label.disassociate.profile.blade": "Profil elválasztása a blade-tÅl", + "label.disbale.vnmc.device": "VNMC eszkösz kikapcsolása", + "label.disk.allocated": "Merevlemez lefoglalva", + "label.disk.bytes.read.rate": "Olvasási ráta (BPS)", + "label.disk.bytes.write.rate": "Ãrási ráta (BPS)", + "label.disk.iops.max": "IOPS maximum", + "label.disk.iops.min": "IOPS minimum", + "label.disk.iops.read.rate": "Olvasási ráta (IOPS)", + "label.disk.iops.total": "IOPS összesen", + "label.disk.iops.write.rate": "Ãrási ráta (IOPS)", + "label.disk.offering.details": "Merevlemez ajánlat részletei", + "label.diskoffering": "diskoffering", + "label.disk.offering": "Merevlemez ajánlat", + "label.disk.provisioningtype": "Létrehozás tÃpusa", + "label.disk.read.bytes": "Merevlemez olvasás (Byte)", + "label.disk.read.io": "Merevlemez Ãrás (IO)", + "label.disk.size": "Merevlemez méret", + "label.disk.size.gb": "Merevlemez méret (GB)", + "label.disk.total": "Merevlemez összes", + "label.disk.volume": "Merevlemez kötet", + "label.disk.write.bytes": "Merevlemez Ãrás (byte)", + "label.disk.write.io": "Merevlemez Ãrás (IO)", + "label.display.name": "MegjelenÃtendÅ név", + "label.display.text": "MegjelenÃtendÅ szöveg", + "label.distributedrouter": "Elosztott router", + "label.dns.1": "1. DNS", + "label.dns.2": "2. DNS", + "label.dns": "DNS", + "label.DNS.domain.for.guest.networks": "Vendég hálózatok DNS tartománya", + "label.domain.admin": "Tartomány adminisztrátor", + "label.domain.details": "Domain details", + "label.domain": "Domén", + "label.domain.id": "Tartomány ID", + "label.domain.lower": "domain", + "label.domain.name": "Tartomány név", + "label.domain.router": "Domain router", + "label.domain.suffix": "DNS domén végzÅdés (pl. xyz.com)", + "label.done": "Kész", + "label.double.quotes.are.not.allowed": "A kettÅs idézÅjel nem engedélyezett", + "label.download.progress": "Letöltés folyamat", + "label.drag.new.position": "Ãj helyre húzás", + "label.duration.in.sec": "IdÅtartam (mp)", + "label.dynamically.scalable": "Dinakikusan skálázható", + "label.edit.acl.rule": "ACL szabály szerkesztése", + "label.edit.affinity.group": "AffinÃtási csoport szerkesztése", + "label.edit": "Szerkesztés", + "label.edit.lb.rule": "LB szabály módosÃtása", + "label.edit.network.details": "Hálózat részleteinek szerkesztése", + "label.edit.project.details": "Projekt részletek szerkesztése", + "label.edit.region": "Régió szerkesztése", + "label.edit.role": "Edit Role", + "label.edit.rule": "Szabály módosÃtása", + "label.edit.secondary.ips": "Másodlagos IP cÃmek módosÃtása", + "label.edit.tags": "Cimkék szerkesztése", + "label.edit.traffic.type": "Forgalom tÃpus szerkesztése", + "label.edit.vpc": "VPC szerkesztése", + "label.egress.default.policy": "Alapértelmezett egress szabályzat", + "label.egress.rule": "Egress szabály", + "label.egress.rules": "Egress szabályok", + "label.elastic": "Elasztikus", + "label.elastic.IP": "Elasztikus IP", + "label.elastic.LB": "Elasztikus LB", + "label.email": "Email", + "label.email.lower": "email", + "label.enable.autoscale": "Automatikus skálázás bekapcsolása", + "label.enable.host": "Kiszolgáló bekapcsolása", + "label.enable.network.offering": "Hálózati ajánlat bekapcsolása", + "label.enable.provider": "Szolgáltató bekapcsolása", + "label.enable.s3": "S3-alapú másodlagos tár bekapcsolása", + "label.enable.swift": "Swift engedélyezése", + "label.enable.vnmc.device": "VNMC eszköz bekapcsolása", + "label.enable.vnmc.provider": "VNMC szolgáltató bekapcsolása", + "label.enable.vpc.offering": "VPC ajánlat bekapcsolása", + "label.enable.vpn": "Enable Remote Access VPN", + "label.enabling.vpn.access": "VPN hozzáférés engedélyezése", + "label.enabling.vpn": "VPN engedélyezése", + "label.end.IP": "Utolsó IP", + "label.endpoint": "Végpont", + "label.endpoint.or.operation": "Végpont vagy művelet", + "label.end.port": "Utolsó Port", + "label.end.reserved.system.IP": "Utolsó elkülönÃtett rendszer IP", + "label.end.vlan": "Utolsó VLAN", + "label.end.vxlan": "Utolsó VXLAN", + "label.enter.token": "Add meg a token-t!", + "label.error.code": "Hibakód", + "label.error": "Hiba", + "label.error.upper": "ERROR", + "label.ESP.encryption": "ESP titkosÃtás", + "label.ESP.hash": "ESP Hash", + "label.ESP.lifetime": "ESP élettartam (mp)", + "label.ESP.policy": "ESP szabályzat", + "label.esx.host": "ESX/ESXi kiszolgáló", + "label.event.archived": "Esemény archiválva", + "label.event.deleted": "Esemény törölve", + "label.event": "Esemény", + "label.every": "Minden", + "label.example": "Példa", + "label.expunge": "Törlés", + "label.external.link": "KülsÅ hivatkozás", + "label.extractable": "Kicsomagolható", + "label.extractable.lower": "kicsomagolható", + "label.f5.details": "F5 részletek", + "label.f5": "F5", + "label.failed": "Hiba", + "label.featured": "Kiemelt", + "label.fetch.latest": "Legfrissebb letöltése", + "label.filterBy": "Szűrés", + "label.fingerprint": "Ãjlenyomat", + "label.firewall": "Tűzfal", + "label.first.name": "Keresztnév", + "label.firstname.lower": "keresztnév", + "label.format": "Formátum", + "label.format.lower": "formátum", + "label.friday": "Péntek", + "label.full": "Teljes", + "label.full.path": "Teljes elérési útvonal", + "label.gateway": "Ãtjáró", + "label.general.alerts": "Ãltalános riasztások", + "label.generating.url": "URL generálása", + "label.globo.dns.configuration": "GloboDNS konfiguráció", + "label.globo.dns": "GloboDNS", + "label.gluster.volume": "Kötet", + "label.go.step.2": "2. lépésre", + "label.go.step.3": "3. lépésre", + "label.go.step.4": "4. lépésre", + "label.go.step.5": "5. lépsre", + "label.gpu": "CPU", + "label.group.by.account": "Számlánként csoportosÃtva", + "label.group.by.cluster": "Fürtönként csoportosÃtva", + "label.group.by.pod": "Pod-onként csoportosÃtva", + "label.group.by.zone": "Zónánként csoportosÃtva", + "label.group": "Csoport", + "label.group.optional": "Csoport (opcionális)", + "label.gslb.assigned.lb": "Hozzárendelt terheléselosztás", + "label.gslb.assigned.lb.more": "Több terheléselosztás hozzárendelése", + "label.gslb.delete": "GSLB törlése", + "label.gslb.details": "GSLB részletek", + "label.gslb.domain.name": "GSLB domén név", + "label.gslb": "GSLB", + "label.gslb.lb.details": "Terheléselosztó részletek", + "label.gslb.lb.remove": "Terheléselosztás törlése ebbÅl a GSLB-bÅl", + "label.gslb.lb.rule": "Terheléselosztó szabály", + "label.gslb.service": "GSLB szolgáltatás", + "label.gslb.service.private.ip": "GSLB szolgáltatás privát IP", + "label.gslb.service.public.ip": "GSLB szolgáltatás publikus IP", + "label.gslb.servicetype": "Szolgáltatás tÃpus", + "label.guest.cidr": "Vendég CIDR", + "label.guest.end.ip": "Utolsó vengég IP", + "label.guest.gateway": "Vendég átjáró", + "label.guest": "Vendég", + "label.guest.ip": "Vendég IP cÃm", + "label.guest.ip.range": "Vendég IP tartomány", + "label.guest.netmask": "Vendég hálózati maszk", + "label.guest.network.details": "Vendég hálózat részletek", + "label.guest.networks": "Vendég hálózatok", + "label.guest.start.ip": "KezdÅ vendég IP", + "label.guest.traffic": "Vendég forgalom", + "label.guest.traffic.vswitch.name": "Vendég forgalom vSwitch név", + "label.guest.traffic.vswitch.type": "Vendég forgalom vSwitch tÃpus", + "label.guest.type": "Vendég tÃpus", + "label.ha.enabled": "HA bekapcsolva", + "label.health.check.advanced.options": "Haladó beállÃtások:", + "label.health.check.configurations.options": "BeallÃtások:", + "label.health.check": "EllenÅrzés", + "label.health.check.interval.in.sec": "EllenÅrzés idÅköz (mp)", + "label.health.check.message.desc": "A terheléselosztód autómatikusan fog elenÅrzéseket végrehajtani a cloudstack példányokon és a forgalmat a működÅ példányokhoz ÃrányÃtja", + "label.health.check.wizard": "Health Check Wizard", + "label.healthy.threshold": "Egészséges küszöb", + "label.help": "SegÃtség", + "label.hide.ingress.rule": "Ingress szabály rejtése", + "label.hints": "Tippek", + "label.home": "KezdÅlap", + "label.host.alerts": "Kiszolgáló riasztások", + "label.host": "Kiszolgáló", + "label.host.MAC": "Kiszolgáló MAC", + "label.host.name": "Kiszolgáló név", + "label.hosts": "Kiszolgálók", + "label.host.tag": "Kiszolgáló cÃmke", + "label.host.tags": "Kiszolgáló cÃmkék", + "label.hourly": "Ãránként", + "label.hvm": "HVM", + "label.hypervisor.capabilities": "Hipervizor képességek", + "label.hypervisor": "Hipervizor", + "label.hypervisors": "Hipervizorok", + "label.hypervisor.snapshot.reserve": "Hipervizor Snapshot Reserve", + "label.hypervisor.type": "Hipervizor tÃpus", + "label.hypervisor.version": "Hipervizor verzió", + "label.hyperv.traffic.label": "HyperV Traffic Label", + "label.id": "ID", + "label.IKE.DH": "IKE DH", + "label.IKE.encryption": "IKE titkosÃtás", + "label.IKE.hash": "IKE Hash", + "label.IKE.lifetime": "IKE élettartam (mp)", + "label.IKE.policy": "IKE szabályzat", + "label.info": "Infó", + "label.info.upper": "INFO", + "label.ingress.rule": "Ingress szabály", + "label.initiated.by": "KezdeményezÅ", + "label.inside.port.profile": "Inside Port Profile", + "label.installWizard.addClusterIntro.subtitle": "Mi a fürt?", + "label.installWizard.addClusterIntro.title": "Csináljunk egy fürtöt!", + "label.installWizard.addHostIntro.subtitle": "Mi a kiszolgáló?", + "label.installWizard.addHostIntro.title": "Regisztráljunk egy kiszolgálót!", + "label.installWizard.addPodIntro.subtitle": "Mi a pod?", + "label.installWizard.addPodIntro.title": "Csináljunk egy pod-ot!", + "label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.subtitle": "Mi az elsÅdleges tár?", + "label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.title": "Hozzuk létre az elsÅdleges tárolót!", + "label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.subtitle": "Mi a másodlagos tár?", + "label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title": "Hozzuk létre a másodlagos tárolót!", + "label.installWizard.addZoneIntro.subtitle": "Mi a zóna?", + "label.installWizard.addZoneIntro.title": "Hozzunk létre egy zónát!", + "label.installWizard.addZone.title": "Zóna létrozása", + "label.installWizard.click.launch": "Kattints az indÃtás gombra!", + "label.installWizard.subtitle": "Ez a párbeszédablak segÃt konfigurálni a CloudStack™ rendszered", + "label.installWizard.title": "Ãdvözöl a CloudStack™", + "label.instance": "Példány", + "label.instance.limits": "Példány korlátok", + "label.instance.name": "Példány név", + "label.instance.port": "Példány port", + "label.instance.scaled.up": "Példány átméretezve a kért ajánlathoz", + "label.instances": "Példányok", + "label.instanciate.template.associate.profile.blade": "Instanciate Template and Associate Profile to Blade", + "label.intermediate.certificate": "KözbülsÅ tanúsÃtvány {0}", + "label.internal.dns.1": "1. belsÅ DNS", + "label.internal.dns.2": "2. belsÅ DNS", + "label.internal.lb.details": "BelsÅ LB részletek", + "label.internal.lb": "BelsÅ LB", + "label.internallbvm": "InternalLbVm", + "label.internal.name": "BelsÅ név", + "label.interval.type": "IdÅköz tÃpus", + "label.introduction.to.cloudstack": "Bemutatkozik a CloudStack™", + "label.invalid.integer": "Ãrvénytelen egész szám", + "label.invalid.number": "Ãrvénytelen szám", + "label.invitations": "MeghÃvók", + "label.invited.accounts": "MeghÃvottak", + "label.invite": "Meghivás", + "label.invite.to": "MeghÃvás:", + "label.ip.address": "IP cÃm", + "label.ipaddress": "IP cÃm", + "label.ip.allocations": "IP cÃmfoglalások", + "label.ip": "IP", + "label.ip.limits": "Publikus IP korlátok", + "label.ip.or.fqdn": "IP vagy FQDN", + "label.ip.range": "IP tartomány", + "label.ip.ranges": "IP tartományok", + "label.IPsec.preshared.key": "IPsec Preshared-Key", + "label.ips": "IP cÃmek", + "label.ipv4.cidr": "IPv4 CIDR", + "label.ipv4.dns1": "IPv4 1. DNS", + "label.ipv4.dns2": "IPv4 2. DNS", + "label.ipv4.end.ip": "IPv4 utolsó IP", + "label.ipv4.gateway": "IPv4 átjáró", + "label.ipv4.netmask": "IPv4 hálózati maszk", + "label.ipv4.start.ip": "IPv4 kezdÅ IP", + "label.ipv6.address": "IPv6 IP cÃm", + "label.ipv6.CIDR": "IPv6 CIDR", + "label.ipv6.dns1": "IPv6 1. DNS", + "label.ipv6.dns2": "IPv6 2. DNS", + "label.ipv6.end.ip": "IPv6 utolsó IP", + "label.ipv6.gateway": "IPv6 átjáró", + "label.ipv6.start.ip": "IPv6 kezdÅ IP", + "label.iscsi": "iSCSI", + "label.is.default": "Alapértelmezett", + "label.iso.boot": "ISO Boot", + "label.iso": "ISO", + "label.isolated.networks": "Izolált hálózatok", + "label.isolation.method": "Izoláció módszer", + "label.isolation.mode": "Izoláció mód", + "label.isolation.uri": "Izoláció URI", + "label.is.redundant.router": "Redundáns", + "label.is.shared": "Osztott", + "label.is.system": "Rendszer", + "label.item.listing": "Lista", + "label.japanese.keyboard": "Japán billentyűzet", + "label.keep.colon": "Megtart:", + "label.keep": "Megtartás", + "label.keyboard.language": "Billentyűzet kiosztás", + "label.keyboard.type": "Billentyűzet tÃpus", + "label.key": "Kulcs", + "label.kvm.traffic.label": "KVM traffic label", + "label.label": "CÃmke", + "label.lang.arabic": "Arab", + "label.lang.brportugese": "Brazil-portugál", + "label.lang.catalan": "Katalán", + "label.lang.chinese": "KÃnai (egyszerűsÃtett)", + "label.lang.dutch": "Holland (Hollandia)", + "label.lang.english": "Angol", + "label.lang.french": "Francia", + "label.lang.german": "Német", + "label.lang.hungarian": "Magyar", + "label.lang.italian": "Olasz", + "label.lang.japanese": "Japán", + "label.lang.korean": "Kóreai", + "label.lang.norwegian": "Norvég", + "label.lang.polish": "Lengyel", + "label.lang.russian": "Orosz", + "label.lang.spanish": "Spanyol", + "label.last.disconnected": "Utoljára lecsatlakozott", + "label.last.name": "Családnév", + "label.lastname.lower": "családnév", + "label.latest.events": "Utolsó események", + "label.launch": "IndÃtás", + "label.launch.vm": "VM indÃtása", + "label.launch.zone": "Zóna indÃtása", + "label.lb.algorithm.leastconn": "Legkevesebb kapcsolat", + "label.lb.algorithm.roundrobin": "Körbe forgó", + "label.lb.algorithm.source": "Forrás", + "label.LB.isolation": "Terheléselosztó izoláció", + "label.ldap.configuration": "LDAP konfiguráció", + "label.ldap.group.name": "LDAP csoport", + "label.ldap.link.type": "TÃpus", + "label.ldap.port": "LDAP port", + "label.level": "Szint", + "label.link.domain.to.ldap": "Link Domain to LDAP", + "label.linklocal.ip": "Link Local IP Address", + "label.load.balancer": "Terheléselosztó", + "label.load.balancer.type": "Terheléselosztó tÃpus", + "label.load.balancing": "Terheléselosztás", + "label.load.balancing.policies": "Terheléselosztó szabályok", + "label.loading": "Betöltés", + "label.local.file": "Helyi file", + "label.local": "Helyi", + "label.local.storage.enabled": "Helyi tár bekapcsolása felhasználói VM-ek részére", + "label.local.storage.enabled.system.vms": "Helyi tár bekapcsolása a rendszer VM számára", + "label.local.storage": "Helyi tár", + "label.login": "Bejelentkezés", + "label.logout": "Kijelentkezés", + "label.lun": "LUN", + "label.LUN.number": "LUN #", + "label.lxc.traffic.label": "LXC Traffic Label", + "label.make.project.owner": "Számla projekt-tulajdonossá tétele", + "label.make.redundant": "Redundánssá tétel", + "label.managed": "Vezérelt", + "label.manage": "Vezérlés", + "label.management.ips": "VezérlÅ IP cÃm", + "label.management": "Vezérlés", + "label.management.server": "VezérlÅ szerver", + "label.manage.resources": "ErÅforrások vezérlése", + "label.max.cpus": "CPU magok max.", + "label.max.guest.limit": "Max guest limit", + "label.maximum": "Maximum", + "label.max.instances": "Példányok maximális száma", + "label.max.memory": "Max. memória (MB)", + "label.max.networks": "Max. hálózatok", + "label.max.primary.storage": "Max. elsÅdleges (GiB)", + "label.max.public.ips": "Publikus IP cÃmek max.", + "label.max.secondary.storage": "Max. másodlagos (GiB)", + "label.max.snapshots": "Pillanatfelvételek max.", + "label.max.templates": "Sablonok max.", + "label.max.vms": "Felhasználói VMek max.", + "label.max.volumes": "Kötetek max.", + "label.max.vpcs": "VPC-k max.", + "label.may.continue": "Most folytathatod", + "label.md5.checksum": "MD5 ellenörzÅösszeg", + "label.memory.allocated": "Allokált memória", + "label.memory.limits": "Memória korlátok (MiB)", + "label.memory.mb": "Memória (MB)", + "label.memory": "Memória", + "label.memory.total": "Tejes memória", + "label.memory.used": "Használt memória", + "label.menu.accounts": "Számlák", + "label.menu.alerts": "Riasztások", + "label.menu.all.accounts": "Minden számla", + "label.menu.all.instances": "Minden példány", + "label.menu.community.isos": "Közösségi ISO-k", + "label.menu.community.templates": "Közösségi sablonok", + "label.menu.configuration": "Konfiguráció", + "label.menu.dashboard": "Műszertábla", + "label.menu.destroyed.instances": "ElpusztÃtott példányok", + "label.menu.disk.offerings": "Merevlemez ajánlatok", + "label.menu.domains": "Domének", + "label.menu.events": "Események", + "label.menu.featured.isos": "Kiemelt ISO-k", + "label.menu.featured.templates": "Kiemelt sablonok", + "label.menu.global.settings": "Globális beállÃtások", + "label.menu.infrastructure": "Infrastruktúra", + "label.menu.instances": "Példányok", + "label.menu.ipaddresses": "IP cÃm", + "label.menu.isos": "ISO-k", + "label.menu.my.accounts": "Saját számlák", + "label.menu.my.instances": "Saját példányok", + "label.menu.my.isos": "Saját ISO-k", + "label.menu.my.templates": "Saját sablonok", + "label.menu.network": "Hálózatok", + "label.menu.network.offerings": "Hálózati ajánlatok", + "label.menu.physical.resources": "Fizikai erÅforrások", + "label.menu.regions": "Régiók", + "label.menu.running.instances": "Futó példányok", + "label.menu.security.groups": "Biztonsági csoportok", + "label.menu.service.offerings": "Szolgáltatás ajánlatok", + "label.menu.snapshots": "Pillanatfelvételek", + "label.menu.sshkeypair": "SSH kulcspár", + "label.menu.stopped.instances": "LeállÃtott példányok", + "label.menu.storage": "Tár", + "label.menu.system.service.offerings": "Rendszer ajánlatok", + "label.menu.system": "Rendszer", + "label.menu.system.vms": "Rendszer VM-ek", + "label.menu.templates": "Sablonok", + "label.menu.virtual.appliances": "Virtuális készülékek", + "label.menu.virtual.resources": "Virtuális erÅforrások", + "label.menu.volumes": "Kötetek", + "label.menu.vpc.offerings": "VPC ajánlatok", + "label.metrics.allocated": "Lekötöve", + "label.metrics.clusters": "Fürt", + "label.metrics.cpu.allocated": "CPU foglalás", + "label.metrics.cpu.max.dev": "Deviation", + "label.metrics.cpu.total": "Ãsszes", + "label.metrics.cpu.usage": "CPU használat", + "label.metrics.cpu.used.avg": "Használt", + "label.metrics.disk.allocated": "Lekötöve", + "label.metrics.disk": "Merevlemez", + "label.metrics.disk.iops.total": "IOPS", + "label.metrics.disk.read": "Olvasás", + "label.metrics.disk.size": "Méret", + "label.metrics.disk.storagetype": "TÃpus", + "label.metrics.disk.total": "Ãsszes", + "label.metrics.disk.unallocated": "Lefoglalatlan", + "label.metrics.disk.usage": "Disk Usage", + "label.metrics.disk.used": "Használt", + "label.metrics.disk.write": "Ãrás", + "label.metrics.hosts": "Kiszolgálók", + "label.metrics.memory.allocated": "Memória foglalás", + "label.metrics.memory.max.dev": "Deviation", + "label.metrics.memory.total": "Ãsszes", + "label.metrics.memory.usage": "Memória használat", + "label.metrics.memory.used.avg": "Használt", + "label.metrics": "Metrics", + "label.metrics.name": "Név", + "label.metrics.network.read": "Olvasás", + "label.metrics.network.usage": "Hálózat használat", + "label.metrics.network.write": "Ãrás", + "label.metrics.num.cpu.cores": "Cores", + "label.metrics.outofbandmanagementpowerstate": "Power State", + "label.metrics.property": "Property", + "label.metrics.scope": "Hatály", + "label.metrics.state": "Ãllapot", + "label.metrics.storagepool": "Storage Pool", + "label.metrics.vm.name": "VM név", + "label.migrate.instance.to.host": "Példány mozgatása másik kiszolgálóra", + "label.migrate.instance.to": "Példány mozgatása:", + "label.migrate.instance.to.ps": "Példány mozgatása másik elsÅdleges tárra", + "label.migrate.lb.vm": "Terheléselosztó VM mozgatása", + "label.migrate.router.to": "Router mozgatása:", + "label.migrate.systemvm.to": "Rendszer Vm mozgatása:", + "label.migrate.to.host": "Mozgatás kiszolgálóra", + "label.migrate.to.storage": "Mozgatás tárra", + "label.migrate.volume": "Kötet mozgatása", + "label.migrate.volume.to.primary.storage": "Kötet mozgatása másik elsÅdleges tárra", + "label.minimum": "Minimum", + "label.min.instances": "Példányok minimális száma", + "label.min.past.the.hr": "percben", + "label.minute.past.hour": "Perc", + "label.minutes.past.hour": "percben az egész óra után", + "label.mode": "Mód", + "label.monday": "HétfÅ", + "label.monthly": "Havi", + "label.more.templates": "További sablonok", + "label.move.down.row": "Egy sorral lejjebb", + "label.move.to.bottom": "Aljára", + "label.move.to.top": "Tetejére", + "label.move.up.row": "Egy sorral feljebb", + "label.my.account": "Saját számlám", + "label.my.network": "Saját hálózat", + "label.my.templates": "Saját sablonok", + "label.name.lower": "Név", + "label.name": "Név", + "label.name.optional": "Név (opcionális)", + "label.na": "Nem értelmezett", + "label.nat.port.range": "NAT port tartomány", + "label.netmask": "Hálózati maszk", + "label.netscaler.details": "NetScaler részletek", + "label.netScaler": "NetScaler", + "label.network.ACL": "Hálózati ACL", + "label.network.ACLs": "Hálózati ACL-ek", + "label.network.ACL.total": "Hálózati ACL összesen", + "label.network.addVM": "Hálózat felvétele a VM-hez", + "label.network.cidr": "Hálózat CIDR", + "label.network.desc": "Hálózat leÃrás", + "label.network.details": "Hálózat részletei", + "label.network.device": "Hálózati eszköz", + "label.network.device.type": "Hálózati eszköz tÃpus", + "label.network.domain": "Network Domain", + "label.network.domain.text": "Network domain", + "label.network.id": "Hálózat ID", + "label.networking.and.security": "Hálózat és biztonság", + "label.network.label.display.for.blank.value": "Alapértelmezett átjáró használata", + "label.network.limits": "Hálózat korlátok", + "label.network.name": "Hálózat név", + "label.network": "Hálózatok", + "label.network.offering.details": "Hálózat ajánlat részletei", + "label.network.offering.display.text": "Hálózat ajánlat megjelenÃtendÅ szöveg", + "label.network.offering.id": "Hálózat ajánlat ID", + "label.network.offering.name": "Hálózat ajánlat neve", + "label.network.offering": "Hálózat ajánlat", + "label.network.rate.megabytes": "Hálózati ráta (MB/mp)", + "label.network.rate": "Hálózati ráta (Mb/mp)", + "label.network.read": "Hálózat olvasás", + "label.network.service.providers": "Hálózat szolgáltatók", + "label.networks": "Hálózatok", + "label.network.type": "Hálózat tÃpus", + "label.network.write": "Hálózat Ãrás", + "label.new": "Ãj", + "label.new.password": "Ãj jelszó", + "label.new.project": "Ãj projekt", + "label.new.ssh.key.pair": "Ãj SSH kulcspár", + "label.new.vm": "Ãj VM", + "label.next": "KövetkezÅ", + "label.nexusVswitch": "Nexus 1000v", + "label.nfs": "NFS", + "label.nfs.server": "NFS kiszolgáló", + "label.nfs.storage": "NFS tár", + "label.nic.adapter.type": "NIC adapter tÃpus", + "label.nicira.controller.address": "VezérlÅ cÃm", + "label.nicira.l2gatewayserviceuuid": "L2 Gateway Service Uuid", + "label.nicira.l3gatewayserviceuuid": "L3 Gateway Service Uuid", + "label.nicira.nvp.details": "Nicira NVP részletek", + "label.nicira.transportzoneuuid": "Transport Zone Uuid", + "label.nics": "NIC-ek", + "label.no.actions": "Nincs elérhetÅ művelet", + "label.no.alerts": "Nem voltak riasztások a közelmúltban", + "label.no.data": "Nincs megjelenÃtendÅ adat", + "label.no.errors": "Nem voltak hibák a közelmúltban", + "label.no.grouping": "(nincs csoportosÃtás)", + "label.no.isos": "Nincsenek elérhetÅ ISO-k", + "label.no.items": "Nincsenek elérhetÅ elemek", + "label.none": "Nincs", + "label.no": "Nem", + "label.no.security.groups": "Nincs elérhetÅ biztonsági csoport", + "label.not.found": "Nem található", + "label.no.thanks": "Nem, köszi!", + "label.notifications": "ÃrtesÃtések", + "label.number.of.clusters": "Fürtök száma", + "label.number.of.cpu.sockets": "CPU-aljzatok száma", + "label.number.of.hosts": "Kiszolgálók száma", + "label.number.of.pods": "Pod-ok száma:", + "label.number.of.system.vms": "Rendszer VM-ek száma", + "label.number.of.virtual.routers": "Virtuális routerek száma", + "label.number.of.zones": "Zónák száma", + "label.num.cpu.cores": "CPU magok száma", + "label.numretries": "Ãjrapróbálkozások száma", + "label.ocfs2": "OCFS2", + "label.offer.ha": "Offer HA", + "label.of.month": "hónap", + "label.ok": "Rendben", + "label.opendaylight.controllerdetail": "OpenDaylight vezérlÅ részletek", + "label.opendaylight.controller": "OpenDaylight vezérlÅ", + "label.opendaylight.controllers": "OpenDaylight vezérlÅk", + "label.openDaylight": "OpenDaylight", + "label.operator": "Operátor", + "label.optional": "Opcionális", + "label.order": "Sorrend", + "label.os.preference": "OS preferencia", + "label.os.type": "OS tÃpus", + "label.other": "Más", + "label.outofbandmanagement.action": "Művelet", + "label.outofbandmanagement.action.issue": "Issue Out-of-band Management Power Action", + "label.outofbandmanagement.address": "Address", + "label.outofbandmanagement.changepassword": "Change Out-of-band Management Password", + "label.outofbandmanagement.configure": "Configure Out-of-band Management", + "label.outofbandmanagement.disable": "Disable Out-of-band Management", + "label.outofbandmanagement.driver": "Driver", + "label.outofbandmanagement.enable": "Enable Out-of-band Management", + "label.outofbandmanagement": "Out-of-band Management", + "label.outofbandmanagement.password": "Jelszó", + "label.outofbandmanagement.port": "Port", + "label.outofbandmanagement.reenterpassword": "Re-enter Password", + "label.outofbandmanagement.username": "Felhasználónév", + "label.override.guest.traffic": "Vendég forgalom felülbÃrálása", + "label.override.public.traffic": "Publikus forgalom felülbÃrálása", + "label.ovm3.cluster": "NatÃv fürtözés", + "label.ovm3.pool": "Native Pooling", + "label.ovm3.traffic.label": "OVM3 traffic label", + "label.ovm3.vip": "Master Vip IP", + "label.ovm.traffic.label": "OVM traffic label", + "label.ovs": "OVS", + "label.owned.public.ips": "Birtokolt publikus IP cÃmek", + "label.owner.account": "Tulajdonos számla", + "label.owner.domain": "Owner Domain", + "label.palo.alto.details": "Palo Alto részletek", + "label.PA.log.profile": "Palo Alto log profil", + "label.PA": "Palo Alto", + "label.parent.domain": "SzülÅ domén", + "label.passive": "PasszÃv", + "label.password.enabled": "Jelszó bekapcsolva", + "label.password.lower": "jelszó", + "label.password": "Jelszó", + "label.password.reset.confirm": "A jelszó újrabeállÃtva:", + "label.path": "Ãtvonal", + "label.PA.threat.profile": "Palo Alto fenyegetés profil", + "label.perfect.forward.secrecy": "Perfect Forward Secrecy", + "label.permission": "Permission", + "label.persistent": "Perzisztens", + "label.physical.network.ID": "Fizikai hálózat ID", + "label.physical.network.name": "A fizikai hálózat neve", + "label.physical.network": "Fizikai hálózat", + "label.PING.CIFS.password": "PING CIFS jelszó", + "label.PING.CIFS.username": "PING CIFS felhasználó", + "label.PING.dir": "PING Directory", + "label.ping.path": "Ping útvonal", + "label.PING.storage.IP": "PING tár IP", + "label.planner.mode": "TervezÅ mód", + "label.please.complete.the.following.fields": "Kérlek töltsd ki ki a következÅ mezÅket", + "label.please.specify.netscaler.info": "Please specify Netscaler info", + "label.please.wait": "Kérlek várj!", + "label.plugin.details": "Plugin részletek", + "label.plugins": "Plugin-ek", + "label.pod.dedicated": "Pod dedikálva", + "label.pod.name": "Pod név", + "label.pod": "Pod", + "label.pods": "Pod-ok", + "label.polling.interval.sec": "Lekérdezés idÅköze (mp)", + "label.portable.ip": "Mozgatható IP", + "label.portable.ip.range.details": "Hordozható IP tartomány részletek", + "label.portable.ip.ranges": "Hordozható IP tartományok", + "label.portable.ips": "Hordozható IP cÃmek", + "label.port.forwarding.policies": "Port forwarding policies", + "label.port.forwarding": "Port továbbÃtás", + "label.port": "Port", + "label.port.range": "Port tartomány", + "label.powerstate": "Power State", + "label.PreSetup": "PreSetup", + "label.previous": "ElÅzÅ", + "label.prev": "ElÅzÅ", + "label.primary.allocated": "ElsÅdleges tár elkülönÃtve", + "label.primary.network": "ElsÅdleges hálózat", + "label.primary.storage.count": "Primary Storage Pools", + "label.primary.storage.limits": "ElsÅdleges tár korlátok (GiB)", + "label.primary.storage": "ElsÅdleges tár", + "label.primary.used": "Használt elsÅdleges tár", + "label.private.Gateway": "Privát átjáró", + "label.private.interface": "Private Interface", + "label.private.ip": "Privát IP cÃm", + "label.private.ip.range": "Privát IP tartomány", + "label.private.ips": "Privát IP cÃmek", + "label.privatekey": "PKCS#8 privát kulcs", + "label.private.key": "Privát kulcs", + "label.private.network": "Privát hálózat", + "label.private.port": "Privát port", + "label.private.zone": "Privát zóna", + "label.profile": "Profil", + "label.project.dashboard": "Projekt műszerfal", + "label.project.id": "Projekt ID", + "label.project.invite": "MeghÃvás a projektbe", + "label.project.name": "Projekt név", + "label.project": "Projekt", + "label.projects": "Projektek", + "label.project.view": "Projekt nézet", + "label.protocol.number": "Protokoll szám", + "label.protocol": "Protokol", + "label.provider": "Szolgáltató", + "label.providers": "Szolgáltatók", + "label.public.interface": "Public Interface", + "label.public.ip": "Publikus IP cÃm", + "label.public.ips": "Publikus IP cÃmek", + "label.public.key": "Publikus kulcs", + "label.public.lb": "Publikus LB", + "label.public.load.balancer.provider": "Publikus terheléselosztó szolgáltató", + "label.public.network": "Publikus hálózat", + "label.public.port": "Publikus port", + "label.public": "Publikus", + "label.public.traffic": "Publikus forgalom", + "label.public.traffic.vswitch.name": "Publikus forgalom vSwitch név", + "label.public.traffic.vswitch.type": "Publikus forgalom vSwitch tÃpus", + "label.public.zone": "Publikus zóna", + "label.purpose": "Rendeltetés", + "label.Pxe.server.type": "Pxe szerver tÃpus", + "label.qos.type": "QoS tÃpus", + "label.quickview": "Gyorsnézet", + "label.quiesce.vm": "VM felfüggesztése", + "label.quiet.time.sec": "Várakozás (mp)", + "label.quota.add.credits": "Add Credits", + "label.quota.balance": "Balance", + "label.quota.configuration": "Quota Configuration", + "label.quota.configure": "Configure Quota", + "label.quota.credit": "Credit", + "label.quota.credits": "Credits", + "label.quota.date": "Dátum", + "label.quota.dates": "Update Dates", + "label.quota.description": "Quota Description", + "label.quota.email.body": "Body", + "label.quota.email.lastupdated": "Last Update", + "label.quota.email.subject": "Subject", + "label.quota.email.template": "Email Template", + "label.quota.enddate": "Vég dátum", + "label.quota.endquota": "End Quota", + "label.quota.enforcequota": "Enforce Quota", + "label.quota.fullsummary": "Minden számla", + "label.quota.minbalance": "Min Balance", + "label.quota.remove": "Remove Quota", + "label.quota.startdate": "KezdÅ dátum", + "label.quota.startquota": "Start Quota", + "label.quota.statement.balance": "Quota Balance", + "label.quota.statement.bydates": "Statement", + "label.quota.statement.quota": "Quota Usage", + "label.quota.statement": "Statement", + "label.quota.statement.tariff": "Quota Tariff", + "label.quota.state": "Ãllapot", + "label.quota.summary": "Summary", + "label.quota.tariff.edit": "Edit Tariff", + "label.quota.tariff.effectivedate": "Effective Date", + "label.quota.tariff": "Tariff", + "label.quota.tariff.value": "Tariff Value", + "label.quota.total": "Ãsszes", + "label.quota.totalusage": "Total Usage", + "label.quota.type.name": "Usage Type", + "label.quota.type.unit": "Usage Unit", + "label.quota.usage": "Quota Consumption", + "label.quota.value": "Quota Value", + "label.rbd.id": "Cephx felhasználó", + "label.rbd.monitor": "Ceph monitor", + "label.rbd.pool": "Ceph pool", + "label.rbd": "RBD", + "label.rbd.secret": "Cephx secret", + "label.reboot": "ÃjraindÃtás", + "label.recent.errors": "Legutóbbi hibák", + "label.recover.vm": "VM helyreállÃtása", + "label.redundant.router.capability": "Redundáns router képesség", + "label.redundant.router": "Redundáns router", + "label.redundant.state": "Redundáns állapot", + "label.redundant.vpc": "Redundáns VPC", + "label.refresh.blades": "Blade-k frissÃtése", + "label.refresh": "Frissités", + "label.region.details": "Régió részletek", + "label.regionlevelvpc": "Régió szintű VPC", + "label.region": "Régió", + "label.reinstall.vm": "VM újratelepÃtése", + "label.related": "Kapcsolódó", + "label.release.account.lowercase": "Release from account", + "label.release.account": "Release from Account", + "label.release.dedicated.cluster": "Dedikált fürt elengedése", + "label.release.dedicated.host": "Dedikált kiszolgáló elengedése", + "label.release.dedicated.pod": "Dedikált pod elengedése", + "label.release.dedicated.vlan.range": "Dedikált VLAN tartomány elengedése", + "label.release.dedicated.zone": "Dedikált zóna elengedése", + "label.remind.later": "Emlékeztess késÅbb!", + "label.remove.ACL": "ACL eltávolÃtása", + "label.remove.egress.rule": "Egress szabály törlése", + "label.remove.from.load.balancer": "Példány eltávolÃtása terheléselosztóból", + "label.remove.ingress.rule": "Ingress szabály törlése", + "label.remove.ip.range": "IP tartomány eltávolÃtása", + "label.remove.ldap": "LDAP eltávolÃtása", + "label.remove.network.offering": "Hálózati ajánlat eltávolÃtása", + "label.remove.pf": "Port továbbÃtó szabály eltávolÃtása", + "label.remove.project.account": "Számla eltávolÃtása a projektbÅl", + "label.remove.region": "Régió eltávolÃtása", + "label.remove.rule": "Szabály eltávolÃtása", + "label.remove.ssh.key.pair": "SSH kulcspár eltávolÃtása", + "label.remove.static.nat.rule": "Statikus NAT szabály eltávolÃtása", + "label.remove.static.route": "Remove static route", + "label.remove.this.physical.network": "A fizikai hálózat eltávolÃtása", + "label.remove.tier": "Réteg eltávolÃtása", + "label.remove.vm.from.lb": "VM eltávolÃtása terheléselosztó szabályból", + "label.remove.vm.load.balancer": "VM eltávolÃtása a terheléselosztóból", + "label.remove.vmware.datacenter": "VMware adatközpont eltávolÃtása", + "label.remove.vpc.offering": "VPC ajánlat törlése", + "label.remove.vpc": "VPC eltávolÃtása", + "label.removing": "Törlés", + "label.removing.user": "Felhasználó eltávolÃtása", + "label.reource.id": "ErÅforrás ID", + "label.replace.acl.list": "ACL lista cseréje", + "label.replace.acl": "ACL csere", + "label.required": "Szükséges", + "label.requires.upgrade": "FrissÃtést igényel", + "label.reserved.ip.range": "ElkülönÃtett IP cÃmtartomány", + "label.reserved.system.gateway": "Reserved system gateway", + "label.reserved.system.ip": "ElkülönÃtett rendszer IP", + "label.reserved.system.netmask": "ElkülönÃtett rendszer hálózati maszk", + "label.reset.ssh.key.pair.on.vm": "SSH kulcspár újrabeállÃtása a VM-en", + "label.reset.ssh.key.pair": "SSH kulcspár újrabeállÃtása", + "label.resetVM": "VM újraindÃtása", + "label.reset.VPN.connection": "VPN kapcsolat újraindÃtása", + "label.resize.new.offering.id": "Ãj ajánlat", + "label.resize.new.size": "Ãj méret (GB)", + "label.resize.shrink.ok": "Csökkentés OK", + "label.resource.limit.exceeded": "ErÅforrás-korlát túllépés", + "label.resource.limits": "ErÅforrás korlátok", + "label.resource.name": "ErÅforrás név", + "label.resource": "ErÅforrás", + "label.resources": "ErÅforrások", + "label.resource.state": "ErÅforrás állapot", + "label.response.timeout.in.sec": "Válasz idÅtúllépés (mp)", + "label.restart.network": "Hálózat újraindÃtása", + "label.restart.required": "ÃjraindÃtás szükséges", + "label.restart.vpc": "VPC újraindÃtása", + "label.restore": "HelyreállÃtás", + "label.retry.interval": "Ãjraprobálkozás idÅköz", + "label.review": "EllenÅrzés", + "label.revoke.project.invite": "MeghÃvó visszavonása", + "label.role": "Szerep", + "label.roles": "Roles", + "label.roletype": "Role Type", + "label.root.certificate": "FÅtanúsÃtvány", + "label.root.disk.controller": "Root disk controller", + "label.root.disk.offering": "Root Disk Offering", + "label.root.disk.size": "Root disk size (GB)", + "label.router.vm.scaled.up": "Router VM Scaled Up", + "label.routing.host": "Routing kiszolgáló", + "label.routing": "Ãtvonalválasztás", + "label.rule.number": "Szabály szám", + "label.rule": "Rule", + "label.rules": "Szabályok", + "label.running.vms": "Futó VM-ek", + "label.s3.access_key": "Hozzáférési kulcs", + "label.s3.bucket": "Kosár", + "label.s3.connection_timeout": "Kapcsolódási idÅtúllépés", + "label.s3.endpoint": "Végpont", + "label.s3.max_error_retry": "Ãjrapróbálkozás max.", + "label.s3.nfs.path": "S3 NFS útvonal", + "label.s3.nfs.server": "S3 NFS kiszolgáló", + "label.s3.secret_key": "Titkos kulcs", + "label.s3.socket_timeout": "Kapcsolat idÅtúllépés", + "label.s3.use_https": "HTTPS használata", + "label.saml.enable": "Authorize SAML SSO", + "label.saml.entity": "Identity Provider", + "label.saturday": "Szombat", + "label.save.and.continue": "Mentés és folytatás", + "label.save.changes": "Változások mentése", + "label.save": "Mentés", + "label.saving.processing": "Mentés...", + "label.scaledown.policy": "ScaleDown szabályzat", + "label.scaleup.policy": "ScaleUp szabályzat", + "label.scale.up.policy": "SCALE UP POLICY", + "label.scope": "Hatály", + "label.search": "Keresés", + "label.secondary.ips": "Másodlagos IP cÃmek", + "label.secondary.isolated.vlan.id": "Másodlagos izolált VLAN ID", + "label.secondary.staging.store.details": "Secondary Staging Store details", + "label.secondary.staging.store": "Secondary Staging Store", + "label.secondary.storage.count": "Secondary Storage Pools", + "label.secondary.storage.details": "Másodlagos tár részletek", + "label.secondary.storage.limits": "Secondary Storage limits (GiB)", + "label.secondary.storage": "Másodlagos tár", + "label.secondary.storage.vm": "Secondary storage VM", + "label.secondary.used": "Használt másodlagos tár", + "label.secret.key": "Titkos kulcs", + "label.security.group.name": "Biztonsági csoport név", + "label.security.group": "Biztonsági csoport", + "label.security.groups.enabled": "Biztonsági csoportok bekapcsolva", + "label.security.groups": "Biztonsági csoportok", + "label.select.a.template": "Válassz egy sablont!", + "label.select.a.zone": "Válassz egy zónát!", + "label.select.instance": "Válaszd ki a pédányt!", + "label.select.instance.to.attach.volume.to": "Válaszd ki a példányt, amelyikhez a kötetet csatlakoztatni szeretnéd!", + "label.select.iso.or.template": "Válassz ISO-t vagy sablont!", + "label.select.offering": "Válassz ajánlatot!", + "label.select.project": "Válassz projektet!", + "label.select.region": "Régió kiválasztása", + "label.select": "Kiválasztás", + "label.select.template": "Sablon kiválasztása", + "label.select.tier": "Válassz réteget!", + "label.select-view": "Nézet", + "label.select.vm.for.static.nat": "Válassz VM-et a statikus NAT-hoz", + "label.sent": "Elküldött", + "label.server": "Szerver", + "label.service.capabilities": "Szolgáltatás képességek", + "label.service.offering.details": "Szolgáltatás ajánlat részletei", + "label.service.offering": "Szolgáltatás ajánlat", + "label.services": "Szolgáltatások", + "label.service.state": "Szolgáltatás állapot", + "label.session.expired": "A munkamenet lejárt", + "label.set.default.NIC": "Alapértelmezett NIC beállÃtása", + "label.settings": "BeállÃtások", + "label.setup.network": "Hálózat beállÃtása", + "label.setup": "BeállÃtások", + "label.setup.zone": "Zóna beállÃtása", + "label.set.up.zone.type": "Zóna-tÃpus beállÃtása", + "label.SharedMountPoint": "SharedMountPoint", + "label.shared": "Osztott", + "label.show.advanced.settings": "Haladó szintű beállÃtások", + "label.show.ingress.rule": "Ingress szabály megjelenÃtése", + "label.shutdown.provider": "Szolgáltató leállÃtása", + "label.simplified.chinese.keyboard": "EgyszerűsÃtett kÃnai billentyűzet", + "label.site.to.site.VPN": "Site-to-site VPN", + "label.size": "Méret", + "label.skip.guide": "Használtam már a CloudStack-et, kihagyom ezt az útmutatót", + "label.smb.domain": "SMB domén", + "label.smb.password": "SMB jelszó", + "label.smb.username": "SMB felhasználónév", + "label.snapshot.limits": "Pillanatfelvétel korlátok", + "label.snapshot.name": "Pillanatfelvétel név", + "label.snapshot.schedule": "IsmétlÅdÅ pillanatfelvétel beállÃtása", + "label.snapshot": "Pillanatfelvétel", + "label.snapshot.s": "Pillanatfelvételek", + "label.snapshots": "Pillanatfelvételek", + "label.SNMP.community": "SNMP Community", + "label.SNMP.port": "SNMP Port", + "label.sockets": "CPU aljzatok", + "label.source.ip.address": "Forrás IP cÃm", + "label.source.nat": "Forrás NAT", + "label.source.nat.supported": "SourceNAT Supported", + "label.source.port": "Forrás port", + "label.specify.IP.ranges": "Add meg az IP tartományokat!", + "label.specify.vlan": "VLAN megadása", + "label.specify.vxlan": "VXLAN megadása", + "label.SR.name": "SR Name-Label", + "label.srx.details": "SRX részletek", + "label.srx": "SRX", + "label.ssh.key.pair.details": "SSH kucspár részletei", + "label.ssh.key.pair": "SSH kulcspár", + "label.ssh.key.pairs": "SSH kulcspárok", + "label.standard.us.keyboard": "Amerikai (USA) szabványos billentyűzet", + "label.start.IP": "KezdÅ IP", + "label.start.lb.vm": "Terheléselosztó VM indÃtása", + "label.start.port": "KezdÅ port", + "label.start.reserved.system.IP": "KezdÅ elkülönÃtett rendszer IP", + "label.start.vlan": "ElsÅ VLAN", + "label.start.vxlan": "ElsÅ VXLAN", + "label.state": "Ãllapot", + "label.static.nat.enabled": "Statikus NAT bekapcsolva", + "label.static.nat": "Statikus NAT", + "label.static.nat.to": "Statikus NAT célpont", + "label.static.nat.vm.details": "Static NAT VM Details", + "label.static.routes": "Statikus útvonalak", + "label.statistics": "Statisztika", + "label.status": "Ãllapot", + "label.step.1": "1. lépés", + "label.step.1.title": "1. lépés: <strong>Sablon kiválasztása</strong>", + "label.step.2": "2. lépés", + "label.step.2.title": "2. lépés: <strong>Szolgáltatás ajánlat</strong>", + "label.step.3": "3. lépés", + "label.step.3.title": "3. lépés: <strong id=\"step3_label\">Merevlemez ajánlat választása</strong>", + "label.step.4": "4. lépés", + "label.step.4.title": "4. lépés: <strong>Hálózat</strong>", + "label.step.5": "5. lépés", + "label.step.5.title": "5. lépés: <strong>EllenÅrzés</strong>", + "label.stickiness.method": "Stickiness method", + "label.stickiness": "Stickiness", + "label.sticky.cookie-name": "Cookie név", + "label.sticky.domain": "Domén", + "label.sticky.expire": "Lejárat", + "label.sticky.holdtime": "Hold time", + "label.sticky.indirect": "Indirekt", + "label.sticky.length": "Hossz", + "label.sticky.mode": "Mód", + "label.sticky.name": "Sticky Name", + "label.sticky.nocache": "Nincs gyorsÃtótár", + "label.sticky.postonly": "Post only", + "label.sticky.prefix": "ElÅtag", + "label.sticky.request-learn": "Request learn", + "label.sticky.tablesize": "Tábla méret", + "label.stop.lb.vm": "Terheléselosztó VM leállÃtása", + "label.stopped.vms": "LeállÃtott VM-ek", + "label.stop": "Ãlj", + "label.storage.pool": "Storage Pool", + "label.storage": "Tár", + "label.storage.tags": "Tár cÃmkék", + "label.storage.traffic": "Tár forgalom", + "label.storage.type": "Tár tÃpus", + "label.subdomain.access": "Subdomain Access", + "label.submit": "Elküldés", + "label.submitted.by": "[BeküldÅ: <span id=\"submitted_by\"></span>]", + "label.succeeded": "Sikerült", + "label.sunday": "Vasárnap", + "label.super.cidr.for.guest.networks": "Super CIDR for Guest Networks", + "label.supported.services": "Támogatott szolgáltatások", + "label.supported.source.NAT.type": "Támogatott forrás NAT tÃpus", + "label.supportsstrechedl2subnet": "Supports Streched L2 Subnet", + "label.suspend.project": "Projekt felfüggesztése", + "label.switch.type": "Switch tÃpus", + "label.system.capacity": "Rendszer kapacÃtás", + "label.system.offering.for.router": "Rendszer ajánlat router-re", + "label.system.offering": "Rendszer ajánlat", + "label.system.service.offering.details": "Rendszer szolgáltatás ajánlat részletei", + "label.system.service.offering": "Rendszer szolgáltatás ajánlat", + "label.system.vm.details": "Rendszer VM részletek", + "label.system.vm.scaled.up": "Rendszer VM felméretezve", + "label.system.vms": "Rendszer VM-ek", + "label.system.vm": "Rendszer VM", + "label.system.vm.type": "Rendszer VM tÃpus", + "label.system.wide.capacity": "Rendszer-szintű kapacÃtás", + "label.tagged": "Cimkézve", + "label.tag.key": "CÃmke kulcs", + "label.tags": "Cimkék", + "label.tag.value": "CÃmke érték", + "label.target.iqn": "Cél IQN", + "label.task.completed": "Feladat végrehajtva", + "label.template.limits": "Sablon korlátok", + "label.template": "Sablon", + "label.TFTP.dir": "TFTP könyvtár", + "label.tftp.root.directory": "Tftp root directory", + "label.theme.default": "Alapértelmezett téma", + "label.theme.grey": "Egyedi - szürke", + "label.theme.lightblue": "Egyedi - világoskék", + "label.threshold": "Küszöbérték", + "label.thursday": "Csütörtök", + "label.tier.details": "Réteg részletei", + "label.tier": "Réteg", + "label.time.colon": "IdÅ:", + "label.timeout.in.second ": " IdÅtúllépés (mp)", + "label.timeout": "IdÅtúllépés", + "label.time": "IdÅ", + "label.timezone.colon": "IdÅzóna", + "label.time.zone": "IdÅzóna", + "label.timezone": "IdÅzóna", + "label.token": "Token", + "label.total.cpu": "Ãsszes CPU", + "label.total.CPU": "Ãsszes CPU", + "label.total.hosts": "Ãsszes kiszolgáló", + "label.total.memory": "Memória összesen", + "label.total.of.ip": "IP cÃmek összesen", + "label.total.of.vm": "Ãsszes VM", + "label.total.storage": "Ãsszes tár", + "label.total.virtual.routers": "Total of Virtual Routers", + "label.total.virtual.routers.upgrade": "Total of Virtual Routers that require upgrade", + "label.total.vms": "Ãsszes VM", + "label.traffic.label": "Forgalom cÃmke", + "label.traffic.types": "Forgalom tÃpusok", + "label.traffic.type": "Forgalom tÃpus", + "label.tuesday": "Kedd", + "label.type.id": "TÃpus ID", + "label.type.lower": "tÃpus", + "label.type": "TÃpus", + "label.ucs": "UCS", + "label.uk.keyboard": "UK billentyűzet", + "label.unavailable": "Nem elérhetÅ", + "label.unhealthy.threshold": "Nem egészséges küszöb", + "label.unlimited": "Korlátlan", + "label.untagged": "Cimkézetlen", + "label.update.project.resources": "Update project resources", + "label.update.ssl.cert": " SSL tanústvány", + "label.update.ssl": " SSL tanústvány", + "label.updating": "Updating", + "label.upgrade.required": "Frissitésre van szükség", + "label.upgrade.router.newer.template": "Upgrade Router to Use Newer Template", + "label.upload.from.local": "Feltöltés", + "label.upload.template.from.local": "Sablon feltöltése", + "label.upload": "Feltöltés", + "label.upload.volume.from.local": "Kötet feltöltése", + "label.upload.volume.from.url": "Kötet feltöltése URL-rÅl", + "label.upload.volume": "Kötet feltöltése", + "label.url": "URL", + "label.usage.interface": "Usage Interface", + "label.usage.sanity.result": "Usage Sanity Result", + "label.usage.server": "Usage Server", + "label.usage.type": "Usage Type", + "label.usage.unit": "Unit", + "label.used": "Használt", + "label.user.data": "Felhasználói adat", + "label.user.details": "Felhasználó adatai", + "label.username.lower": "felhasználónév", + "label.username": "Felhasználónév", + "label.users": "Felhasználók", + "label.user": "Felhasználó", + "label.user.vm": "Felhasználói VM", + "label.use.vm.ips": "VM IP cÃmek használata", + "label.use.vm.ip": "VM IP cÃm használata:", + "label.value": "Ãrték", + "label.vcdcname": "vCenter DC név", + "label.vcenter.cluster": "vCenter fürt", + "label.vcenter.datacenter": "vCenter adatközpont", + "label.vcenter.datastore": "vCenter tár", + "label.vcenter.host": "vCenter kiszolgálók", + "label.vcenter.password": "vCenter jelszó", + "label.vcenter.username": "vCenter felhasználónév", + "label.vcenter": "vcenter", + "label.vcipaddress": "vCenter IP cÃm", + "label.version": "Verzió", + "label.vgpu.max.resolution": "Max képméret", + "label.vgpu.max.vgpu.per.gpu": "vGPU-k GPU-nként", + "label.vgpu.remaining.capacity": "Megmaradó kapacÃtás", + "label.vgpu.type": "vGPU tÃpus", + "label.vgpu": "VGPU", + "label.vgpu.video.ram": "Video RAM", + "label.view.all": "Ãsszes megtekintése", + "label.view.console": "Konzol megtekintése", + "label.viewing": "Megtekintés", + "label.view.more": "Továbbiak megtekintése", + "label.view.secondary.ips": "Másodlagos IP cÃmek megtekintése", + "label.view": "Nézet", + "label.virtual.appliance.details": "Virtuális készülék részletei", + "label.virtual.appliances": "Virtuális készülékek", + "label.virtual.appliance": "Virtuális készülék", + "label.virtual.machines": "Virtuális gépek", + "label.virtual.machine": "Virtuális gép", + "label.virtual.networking": "Virtuális hálózat", + "label.virtual.network": "Virtuális hálózat", + "label.virtual.routers.group.account": "Virtuális routerek számlánként", + "label.virtual.routers.group.cluster": "Virtual Routers group by cluster", + "label.virtual.routers.group.pod": "Virtual Routers group by pod", + "label.virtual.routers.group.zone": "Virtuális routerek zónánként csoportosÃtva", + "label.virtual.routers": "Virtuális routerek", + "label.virtual.router": "Virtuális router", + "label.vlan.id": "VLAN/VNI ID", + "label.vlan.only": "VLAN", + "label.vlan.range.details": "VLAN tartomány részletei", + "label.vlan.ranges": "VLAN tartomány(ok)", + "label.vlan.range": "VLAN/VNI tartomány", + "label.vlan": "VLAN/VNI", + "label.vlan.vni.ranges": "VLAN/VNI tartomány(ok)", + "label.vlan.vni.range": "VLAN/VNI tartomány", + "label.vm.add": "Példány felvétele", + "label.vm.destroy": "ElpusztÃt", + "label.vm.display.name": "VM megjelenÃtendÅ név", + "label.VMFS.datastore": "VMFS adattár", + "label.vmfs": "VMFS", + "label.vm.id": "VM ID", + "label.vm.ip": "VM IP cÃm", + "label.vm.name": "VM név", + "label.vm.password": "A VM jelszava", + "label.vm.reboot": "ÃjraindÃtás", + "label.VMs.in.tier": "Réteg VM-ei", + "label.vmsnapshot.current": "Jelnlegi", + "label.vmsnapshot.memory": "Pillanatfelvétel memória", + "label.vmsnapshot.parentname": "SzülÅ", + "label.vmsnapshot.type": "TÃpus", + "label.vmsnapshot": "VM pillanatfelvételek", + "label.vm.start": "IndÃtás", + "label.vm.state": "VM állapot", + "label.vm.stop": "Ãlj", + "label.vm
<TRUNCATED>
