changeset f0f1bfd2588c in /home/hg/repos/gajim details:http://hg.gajim.org/gajim?cmd=changeset;node=f0f1bfd2588c description: [Adrian C.] updated croatian translation
diffstat: po/hr.po | 11 ++++------- 1 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-) diffs (40 lines): diff -r 467efbcace7c -r f0f1bfd2588c po/hr.po --- a/po/hr.po Thu Jul 30 10:47:34 2009 +0200 +++ b/po/hr.po Thu Jul 30 18:00:37 2009 +0200 @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: gajim 0.12.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-29 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-25 13:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-30 16:21+0100\n" "Last-Translator: Adrian C. <[email protected]>\n" "Language-Team: Croatian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7309,9 +7309,8 @@ msgstr "Poruka Greške: %s" #: ../src/filetransfers_window.py:231 -#, fuzzy msgid "File transfer stopped" -msgstr "Razmjena Datoteka Zaustavljena" +msgstr "Razmjena datoteka zaustavljena" #: ../src/filetransfers_window.py:251 msgid "Choose File to Send..." @@ -7727,14 +7726,12 @@ msgstr "%s vam želi poslati datoteku." #: ../src/gajim.py:1804 ../src/roster_window.py:1821 -#, fuzzy msgid "Remote contact stopped transfer" -msgstr "Uklanja kontakt sa liste" +msgstr "Druga strana je zaustavila razmjenu" #: ../src/gajim.py:1806 ../src/roster_window.py:1823 -#, fuzzy msgid "Error opening file" -msgstr "Greška pri čitanju datoteke:" +msgstr "Greška pri čitanju datoteke" #: ../src/gajim.py:1837 #, python-format _______________________________________________ Commits mailing list [email protected] http://lists.gajim.org/cgi-bin/listinfo/commits
