This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

hansva pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/incubator-hop.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new dec951b  Fix some French translations
     new 85fd4b6  Merge pull request #694 from nadment/TRANSLATION
dec951b is described below

commit dec951bff3a023b20d5e236ca2054f0846a09ffc
Author: nadment <[email protected]>
AuthorDate: Tue Mar 23 18:58:43 2021 +0100

    Fix some French translations
---
 .../messages/messages_fr_FR.properties             |  72 +++---
 .../messages/messages_fr_FR.properties             |  40 ++--
 .../messages/messages_fr_FR.properties             | 256 ++++++++++-----------
 .../pgpverify/messages/messages_fr_FR.properties   |  30 +--
 .../messages/messages_fr_FR.properties             |  96 ++++----
 .../messages/messages_fr_FR.properties             |  26 +--
 6 files changed, 260 insertions(+), 260 deletions(-)

diff --git 
a/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_fr_FR.properties
index ffff4f4..61a5dbf 100644
--- 
a/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/checkfilelocked/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/checkfilelocked/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,52 +14,53 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.checkfilelocked' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionCheckFilesLocked.Name=V\ufffdrification v\ufffdrrouillage fichiers
-ActionCheckFilesLocked.Description=V\ufffdrification du v\ufffdrrouillage d'un 
ou plusieurs fichiers par un autre processus.\nSi le fichier est 
v\ufffdrrouill\ufffd, alors l''ex\ufffdcution de l''entr\ufffde t\ufffdche 
\ufffdchouera.
+#Tue Mar 23 18:51:15 CET 2021
 ActionCheckFilesLocked.CheckResult.Exists={0} existe
-ActionCheckFilesLocked.ProcessingRow=Traitement de la ligne \: 
fichier/r\u00E9pertoire [{0}]..caract\u00E8res joker [{1}] ?
-ActionCheckFilesLocked.TotalFilesToCheck={0} fichiers vont \u00EAtre 
v\u00E9rifi\u00E9s
-JobCheckFilesLocked.Wildcard.Tooltip=PDI supporte les caract\u00E8res 
joker/wildcard.\n Sp\u00E9cifier une expression r\u00E9guli\u00E8re.\n ex\: 
.*txt$ correspond \u00E0 tous les fichiers textes.
-JobCheckFilesLocked.Name.Default=V\u00E9rification v\u00E9rrouillage fichiers
+ActionCheckFilesLocked.CheckResult.IsFolder={0} est un r\u00E9pertoire
+ActionCheckFilesLocked.CheckResult.Wildcard=Caract\u00E8res joker\: {0}
+ActionCheckFilesLocked.CheckingFile=V\u00E9rification du fichier [{0}] ...
+ActionCheckFilesLocked.CouldNotProcess=Impossible de traiter [{0}], 
exception\: {1}
+ActionCheckFilesLocked.DeletingFile=V\u00E9rification du fichier [{0}] ...
+ActionCheckFilesLocked.Description=V\u00E9rification du v\u00E9rrouillage d'un 
ou plusieurs fichiers par un autre processus.\r\nSi le fichier est 
v\u00E9rrouill\u00E9, alors l''ex\u00E9cution de l''entr\u00E9e t\u00E2che 
\u00E9chouera.
+ActionCheckFilesLocked.ErrorRunningAction=Erreur lors de l''ex\u00E9cution de 
l''action\! {0}
 ActionCheckFilesLocked.FileNotExist=Le fichier [{0}] est introuvable\!
 ActionCheckFilesLocked.FoundPreviousRows=L'\u00E9tape pr\u00E9c\u00E9dente a 
renvoy\u00E9 {0} ligne(s)
 ActionCheckFilesLocked.GeneralException=PDI a rencontr\u00E9 une l''erreur 
suivante\: {0}
-JobCheckFilesLocked.IncludeSubfolders.Tooltip=S\u00E9lectionner cette option\n 
si vous souhaitez inclure les sous r\u00E9pertoires\n dans la recherche
-JobCheckFilesLocked.Filename.Label=Fichier/Dossier
-JobCheckFilesLocked.Fields.Label=Liste de fichiers/dossiers
-JobCheckFilesLocked.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker 
+ActionCheckFilesLocked.Name=V\u00E9rification v\u00E9rrouillage fichiers
 ActionCheckFilesLocked.ProcessingArg=Traitement argument \: 
fichier/r\u00E9pertoire [{0}].. caract\u00E8res joker [{1}] ?
-JobCheckFilesLocked.Title=V\u00E9rification v\u00E9rrouillage fichiers
-JobCheckFilesLocked.FilenameDelete.Button=&Supprimer
-JobCheckFilesLocked.Fields.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
-JobCheckFilesLocked.Error.Exception.Process=PDI a rencontr\u00E9 une erreur 
lors de la v\u00E9rification du fichier [{0}]
-JobCheckFilesLocked.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che\: 
-ActionCheckFilesLocked.CouldNotProcess=Impossible de traiter [{0}], 
exception\: {1}
-ActionCheckFilesLocked.UnableToLoadFromXml=Impossible de charger depuis le 
fichier XML, les informations de l''entr\u00E9e t\u00E2che ''suppression de 
fichiers''
-ActionCheckFilesLocked.CheckingFile=V\u00E9rification du fichier [{0}] ...
-ActionCheckFilesLocked.CheckResult.IsFolder={0} est un r\u00E9pertoire
-JobCheckFilesLocked.FilenameEdit.Button=&Editer
-JobCheckFilesLocked.Error.Exception.ProcessError=Erreur
 ActionCheckFilesLocked.ProcessingFile=Traitement fichier [{0}]
-JobCheckFilesLocked.IncludeSubfolders.Label=Inclure sous r\u00E9pertoires
+ActionCheckFilesLocked.ProcessingFolder=Traitement r\u00E9pertoire [{0}]
+ActionCheckFilesLocked.ProcessingRow=Traitement de la ligne \: 
fichier/r\u00E9pertoire [{0}]..caract\u00E8res joker [{1}] ?
+ActionCheckFilesLocked.TotalFilesToCheck={0} fichiers vont \u00EAtre 
v\u00E9rifi\u00E9s
+ActionCheckFilesLocked.UnableToLoadFromXml=Impossible de charger depuis le 
fichier XML, les informations de l''action ''suppression de fichiers''
 JobCheckFilesLocked.BrowseFiles.Label=Fichier...
-JobCheckFilesLocked.Log.FileNotLocked=Le fichier [{0}] n''est pas 
v\u00E9rrouill\u00E9.
 JobCheckFilesLocked.BrowseFolders.Label=Dossier...
-ActionCheckFilesLocked.ProcessingFolder=Traitement r\u00E9pertoire [{0}]
-ActionCheckFilesLocked.DeletingFile=V\u00E9rification du fichier [{0}] ...
-JobCheckFilesLocked.Previous.Tooltip=S\u00E9lectionner cette option si vous 
souhaitez r\u00E9cup\u00E9rer\n les arguments depuis l''\u00E9tape 
pr\u00E9c\u00E9dente. 
-JobCheckFilesLocked.Settings.Label=Param\u00E8tres
-ActionCheckFilesLocked.ErrorRunningAction=Erreur lors de l''ex\u00E9cution de 
l''entr\u00E9e t\u00E2che\! {0}
+JobCheckFilesLocked.Error.Exception.Process=HOP a rencontr\u00E9 une erreur 
lors de la v\u00E9rification du fichier [{0}]
+JobCheckFilesLocked.Error.Exception.ProcessError=Erreur
+JobCheckFilesLocked.Fields.Argument.Label=Fichier/Dossier
+JobCheckFilesLocked.Fields.Column=Indiquer ici les fichiers ou 
r\u00E9pertoire\n contenant les fichier \u00E0 v\u00E9rifier
+JobCheckFilesLocked.Fields.Label=Liste de fichiers/dossiers
+JobCheckFilesLocked.Fields.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
+JobCheckFilesLocked.Filename.Label=Fichier/Dossier
 JobCheckFilesLocked.FilenameAdd.Button=&Ajouter
+JobCheckFilesLocked.FilenameDelete.Button=&Supprimer
+JobCheckFilesLocked.FilenameDelete.Tooltip=Retirer le fichier 
s\u00E9lectionn\u00E9 de la liste
+JobCheckFilesLocked.FilenameEdit.Button=&Editer
+JobCheckFilesLocked.FilenameEdit.Tooltip=Editer le fichier 
s\u00E9lectionn\u00E9
 JobCheckFilesLocked.Filetype.All=Tous les fichiers
-ActionCheckFilesLocked.CheckResult.Wildcard=Caract\u00E8res joker\: {0}
+JobCheckFilesLocked.IncludeSubfolders.Label=Inclure sous r\u00E9pertoires
+JobCheckFilesLocked.IncludeSubfolders.Tooltip=S\u00E9lectionner cette option\n 
si vous souhaitez inclure les sous r\u00E9pertoires\n dans la recherche
 JobCheckFilesLocked.Log.FileLocked=Le fichier [{0}] est v\u00E9rrouill\u00E9\!
-JobCheckFilesLocked.FilenameEdit.Tooltip=Editer le fichier 
s\u00E9lectionn\u00E9
-JobCheckFilesLocked.Fields.Argument.Label=Fichier/Dossier
+JobCheckFilesLocked.Log.FileNotLocked=Le fichier [{0}] n''est pas 
v\u00E9rrouill\u00E9.
+JobCheckFilesLocked.Name.Default=V\u00E9rification v\u00E9rrouillage fichiers
+JobCheckFilesLocked.Name.Label=Nom action\: 
 JobCheckFilesLocked.Previous.Label=Arguments depuis entr\u00E9e 
pr\u00E9c\u00E9dente
-JobCheckFilesLocked.Wildcard.Column=PDI supporte les caract\u00E8res 
joker/wildcard.\n Sp\u00E9cifier une expression r\u00E9guli\u00E8re.\n ex\: 
.*txt$ correspond \u00E0 tous les fichiers textes.
-JobCheckFilesLocked.FilenameDelete.Tooltip=Retirer le fichier 
s\u00E9lectionn\u00E9 de la liste
-JobCheckFilesLocked.Fields.Column=Indiquer ici les fichiers ou 
r\u00E9pertoire\n contenant les fichier \u00E0 v\u00E9rifier
+JobCheckFilesLocked.Previous.Tooltip=S\u00E9lectionner cette option si vous 
souhaitez r\u00E9cup\u00E9rer\n les arguments depuis l''\u00E9tape 
pr\u00E9c\u00E9dente. 
+JobCheckFilesLocked.Settings.Label=Param\u00E8tres
+JobCheckFilesLocked.Title=V\u00E9rification v\u00E9rrouillage fichiers
+JobCheckFilesLocked.Wildcard.Column=HOP supporte les caract\u00E8res 
joker/wildcard.\r\n Sp\u00E9cifier une expression r\u00E9guli\u00E8re.\r\n ex\: 
.*txt$ correspond \u00E0 tous les fichiers textes.
+JobCheckFilesLocked.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker 
+JobCheckFilesLocked.Wildcard.Tooltip=HOP supporte les caract\u00E8res 
joker/wildcard.\r\n Sp\u00E9cifier une expression r\u00E9guli\u00E8re.\r\n ex\: 
.*txt$ correspond \u00E0 tous les fichiers textes.
diff --git 
a/plugins/actions/mailvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mailvalidator/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/mailvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mailvalidator/messages/messages_fr_FR.properties
index d305c81..eb86b0b 100644
--- 
a/plugins/actions/mailvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mailvalidator/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/mailvalidator/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/mailvalidator/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,28 +14,29 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.mailvalidator' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionMailValidator.Description=Validation d''adresses \ufffdlectroniques
-ActionMailValidator.Name=Validation adresse \ufffdlectronique
-ActionMailValidatorDialog.TimeOutField.Tooltip=Afin de r\u00E9aliser le 
contr\u00F4le SMTP, PDI ouvrira\r\nun canal (socket) vers le serveur.\r\nLa 
latence est le temps minimal d''ouverture\r\ndu canal.
-ActionMailValidatorDialog.Title=Validation adresse \u00E9lectronique
-ActionMailValidatorDialog.MailAddress.Tooltip=Adresse \u00E9lectronique \u00E0 
valider.\nPour ins\u00E9rer une liste, veuillez s\u00E9parer chaque adresse par 
un espace.
-ActionMailValidator.MailNotValid=L''adresse \u00E9lectronique [{0}] est 
inavlide\!
-ActionMailValidator.Error.EmailEmpty=L''adresse \u00E9lectronique a\u00E0 
v\u00E9rifier n''a pas \u00E9t\u00E9 renseign\u00E9\!
-ActionMailValidatorDialog.eMailSenderField.Tooltip=Cette adresse est 
utilis\u00E9e lors de la validation SMTP.
-ActionMailValidatorDialog.DefaultSMTPField.Label=Serveur SMTP d\u00E9faut
-ActionMailValidator.MailValid=L''adresse \u00E9lectronique [{0}] est valide.
-ActionMailValidatorDialog.SMTPCheck.Label=V\u00E9rification SMTP
-ActionMailValidatorDialog.Name.Default=Validation adresse \u00E9lectronique
-ActionMailValidatorDialog.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che
+#Tue Mar 23 18:53:36 CET 2021
 ActionMailValidator.CheckingMail=V\u00E9rification de l''adresse 
\u00E9lectronqiue [{0}] ...
-ActionMailValidator.Meta.UnableToLoadFromXML=Impossible de charger depuis le 
fichier XML, les informations de l''entr\u00E9e t\u00E2che
-ActionMailValidatorDialog.SMTPCheck.Tooltip=Si vous s\u00E9lectionnez cette 
option, PDI r\u00E9alisera\r\nun test SMTP (validation de l''adresse 
aupr\u00E8s du serveur SMTP)\r\nautrement seul un test de contr\u00F4le de la 
structure sera r\u00E9alis\u00E9.
+ActionMailValidator.Description=Validation d''adresses \u00E9lectroniques
+ActionMailValidator.Error.EmailEmpty=L''adresse \u00E9lectronique \u00E0 
v\u00E9rifier n''a pas \u00E9t\u00E9 renseign\u00E9\!
 ActionMailValidator.Error.EmailSenderEmpty=L''adresse \u00E9lectronique de 
l''envoyeur n''a pas \u00E9t\u00E9 renseign\u00E9\!
-ActionMailValidatorDialog.MailAddress.Label=Adresse \u00E9lectonique
-ActionMailValidatorDialog.eMailSenderField.Label=Envoyeur courrier
+ActionMailValidator.MailNotValid=L''adresse \u00E9lectronique [{0}] est 
inavlide\!
+ActionMailValidator.MailValid=L''adresse \u00E9lectronique [{0}] est valide.
+ActionMailValidator.Meta.UnableToLoadFromXML=Impossible de charger depuis le 
fichier XML, les informations de l''action
+ActionMailValidator.Name=Validation adresse \u00E9lectronique
+ActionMailValidatorDialog.DefaultSMTPField.Label=Serveur SMTP d\u00E9faut
+ActionMailValidatorDialog.DefaultSMTPField.Tooltip=Lorsque HOP r\u00E9alise un 
contr\u00F4le SMTP,\r\nune liste de serveurs mail (exchanger) est extraite 
depuis\r\nle domaine, ensuite chaque serveur sera interrog\u00E9 
individuellement.\r\nLa quantit\u00E9 de serveurs mail trouv\u00E9s impacte 
donc le dur\u00E9e du processus.\r\nSi vous connaissez le serveur \u00E0 
interroger, saisissez le comme serveur d\u00E9faut SMTP.\r\nHOP, uniquement ce 
serveur sera interrog\u00E9.
 ActionMailValidatorDialog.Group.SettingsAddress.Label=Param\u00E8tres
+ActionMailValidatorDialog.Label=Nom action
+ActionMailValidatorDialog.MailAddress.Label=Adresse \u00E9lectonique
+ActionMailValidatorDialog.MailAddress.Tooltip=Adresse \u00E9lectronique \u00E0 
valider.\nPour ins\u00E9rer une liste, veuillez s\u00E9parer chaque adresse par 
un espace.
+ActionMailValidatorDialog.Name.Default=Validation adresse \u00E9lectronique
+ActionMailValidatorDialog.SMTPCheck.Label=V\u00E9rification SMTP
+ActionMailValidatorDialog.SMTPCheck.Tooltip=Si vous s\u00E9lectionnez cette 
option, HOP r\u00E9alisera\r\nun test SMTP (validation de l''adresse 
aupr\u00E8s du serveur SMTP)\r\nautrement seul un test de contr\u00F4le de la 
structure sera r\u00E9alis\u00E9.
 ActionMailValidatorDialog.TimeOutField.Label=Latence (ms)
-ActionMailValidatorDialog.DefaultSMTPField.Tooltip=Lorsque PDI r\u00E9alise un 
contr\u00F4le SMTP,\r\nune liste de serveurs mail (exchanger) est extraite 
depuis\r\nle domaine, ensuite chaque serveur sera interrog\u00E9 
individuellement.\r\nLa quantit\u00E9 de serveurs mail trouv\u00E9s impacte 
donc le dur\u00E9e du processus.\r\nSi vous connaissez le serveur \u00E0 
interroger, saisissez le comme serveur d\u00E9faut SMTP.\r\nPDI, uniquement ce 
serveur sera interrog\u00E9.
+ActionMailValidatorDialog.TimeOutField.Tooltip=Afin de r\u00E9aliser le 
contr\u00F4le SMTP, HOP ouvrira\r\nun canal (socket) vers le serveur.\r\nLa 
latence est le temps minimal d''ouverture\r\ndu canal.
+ActionMailValidatorDialog.Title=Validation adresse \u00E9lectronique
+ActionMailValidatorDialog.eMailSenderField.Label=Envoyeur courrier
+ActionMailValidatorDialog.eMailSenderField.Tooltip=Cette adresse est 
utilis\u00E9e lors de la validation SMTP.
diff --git 
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_fr_FR.properties
index 3b99ea9..e0d9a34 100644
--- 
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpencryptfiles/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,152 +14,153 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.pgpencryptfiles' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionPGPEncryptFiles.Description=Cryptage de fichiers via PGP (Pretty Good 
Privacy).\nL''installation de l''outil GnuPG est n\ufffdc\ufffdssaire au 
fonctionnement de cette entr\ufffde t\ufffdche.
+#Tue Mar 23 18:30:59 CET 2021
+ActionPGPEncryptFiles.Description=Cryptage de fichiers via PGP (Pretty Good 
Privacy).\r\nL''installation de l''outil GnuPG est n\u00E9c\u00E9ssaire au 
fonctionnement de cette entr\u00E9e t\u00E2che.
 ActionPGPEncryptFiles.Name=Cryptage de fichier via PGP
-JobPGPEncryptFiles.Unique_Name_IfFileExists.Label=Cr\u00E9er un fichier avec 
nom unique
+ActionPGPEncryptFiles.log.IgnoringFile=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
ignor\u00E9e ...
+GPG.DeletingTempFile=Suppression du fichier temporaire GPG [{0}] ...
+GPG.ErrorCheckingGPGFil=Erreur lors de la v\u00E9rification du fichier GPG\!
+GPG.ErrorCheckingGPGFile=Error checking PGP file
+GPG.ErrorCreatingTempFile=Erreur lors de la cr\u00E9ation du fichier 
temporaire GPG\!
+GPG.ErrorWritingTempFile=Erreur lors de l''\u00E9criture du fichier temporaire 
GPG\! 
+GPG.Exception.ExistStatus=Erreur lors de l''ex\u00E9cution de la commande\: {0}
 GPG.ExceptionWait=Erreur lors de l''attente de la fin d''ex\u00E9cution de la 
commande\!
-JobPGPEncryptFiles.Log.Error.GettingMoveToFolder=Impossible lire le fihier 
[{0}]. Exception \: [{1}]
-JobPGPEncryptFiles.Simulate.Label=Simulation
+GPG.ExceptionWrite=Erreur lors de l''\u00E9criture\!
+GPG.ExceptionillegalThreadStateException=Erreur inattendue
+GPG.GPGFilenameMissing=Le fichier GPG n''a pas \u00E9t\u00E9 
sp\u00E9cifi\u00E9\!
+GPG.GPGFilenameNotFound=Le fichier GPG [{0}] est introuvable\!
+GPG.GPGNotAFile=[{0}] n''est pas un fichier.
+GPG.IOException=Erreur de lecture/d''\u00E9criture disque lors de 
l''ex\u00E9cution de la commande\!
+GPG.RunningCommand=Ex\u00E9cution de la commande GPG [{0}] ...
+GPG.TempFileCreated=le fichier temporaire GPG [{0}] a \u00E9t\u00E9 
cr\u00E9\u00E9.
+JobPGPEncryptFiles.ActionsType.Encrypt.Label=Crypter
+JobPGPEncryptFiles.ActionsType.Sign.Label=Signer
+JobPGPEncryptFiles.ActionsType.SignAndEncrypt.Label=Signer et crypter
+JobPGPEncryptFiles.AddDate.Label=Ajouter date au nom de fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddDate.Tooltip=Ajouter la date au nom de fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddDateBeforeExtension.Label=Ajouter date avant extension
+JobPGPEncryptFiles.AddDateBeforeExtension.Tooltip=Si cette option est 
s\u00E9lectionn\u00E9e, PDI ajoutera la date (et l''heure)\r\navant 
l''extension du fichier.\r\nL''extension sera consid\u00E9r\u00E9e \u00E0 
partir du dernier ''.'' trouv\u00E9.
+JobPGPEncryptFiles.AddFileToResult.Label=Ajouter nom fichiers au r\u00E9sultat
+JobPGPEncryptFiles.AddFileToResult.Tooltip=Ajouter le nom des fichiers au 
r\u00E9sultat.
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedDate.Label=Ajouter date au nom fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedDate.Tooltip=Ajouter la date au nom du fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedDateBeforeExtension.Label=Ajouter date avant 
extension
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedDateBeforeExtension.Tooltip=Ajouter la date et 
l''heure avant l''extension
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedTime.Label=Ajouter heure au nom fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddMovedTime.Tooltip=Ajouter l''heure au nom du fichier
+JobPGPEncryptFiles.AddTime.Label=Ajouter heure au nom de fichier
 JobPGPEncryptFiles.AddTime.Tooltip=Ajouter l''heure au nom de fichier
+JobPGPEncryptFiles.BrowseFiles.Label=Fichier...
 JobPGPEncryptFiles.BrowseFolders.Label=Dossier...
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedDateBeforeExtension.Tooltip=Ajouter la date et 
l''heure avant l''extension
-JobPGPEncryptFiles.NrErrorsLessThan.Label=Nombre erreurs inf\u00E9rieur \u00E0 
-JobPGPEncryptFiles.Log.FetchFolder=Parcours du r\u00E9pertoire [{0}]
-JobPGPEncryptFiles.Log.FolderNotExist=Le dossier {0} est introuvable \!\r\n
-JobPGPEncryptFiles.Log.Info.FilesInError=Nombre de fichiers en erreur \: {0}
-JobPGPEncryptFiles.Fields.Wildcard.Tooltip=Utilisez les caract\u00E8res joker 
pour cibler des fichiers\r\n\u00E0 d\u00E9placer. Par exemple, pour cibler les 
fichiers textes,\r\nuilisez les caract\u00E8res joker suivants \: .*txt$
-JobPGPEncryptFiles.Fields.DestinationFileFolder.Tooltip=Saisissez dans cette 
case, le r\u00E9pertoire de destination\r\ndans lequel les fichiers seront 
copi\u00E9s.
-JobPGPEncryptFiles.FilenameDelete.Button=&Supprimer
-GPG.ErrorWritingTempFile=Erreur lors de l''\u00E9criture du fichier temporaire 
GPG\! 
-JobPGPEncryptFiles.Log.FolderWasCreated=Le r\u00E9pertoire [{0}] a 
\u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 \!
-JobPGPEncryptFiles.ActionsType.Sign.Label=Signer
-JobPGPEncryptFiles.Log.ProcessingRow=Traitement ligne Fichier/R\u00E9pertoire 
souce\: [{0}] ... fichier/r\u00E9pertoire \: [{1}]... caract\u00E8res lignes \: 
[{2}]
-GPG.ErrorCheckingGPGFil=Erreur lors de la v\u00E9rification du fichier GPG\!
-GPG.ExceptionillegalThreadStateException=Erreur inattendue
+JobPGPEncryptFiles.CreateDestinationFolder.Label=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire de 
destination
 JobPGPEncryptFiles.CreateDestinationFolder.Tooltip=Cr\u00E9er le 
r\u00E9pertoire de destination si n\u00E9c\u00E9ssaire.\r\nSi la destination 
est un fichier, le r\u00E9pertoire parent sera cr\u00E9\u00E9.
-JobPGPEncryptFiles.SourceFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire source
+JobPGPEncryptFiles.CreateMoveToFolder.Label=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire
+JobPGPEncryptFiles.CreateMoveToFolder.Tooltip=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire si 
n\u00E9c\u00E9ssaire
+JobPGPEncryptFiles.DateTimeFormat.Label=Format date
+JobPGPEncryptFiles.Delete_Source_File_IfFileExists.Label=Supprimer fichier 
source
+JobPGPEncryptFiles.DestinationFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire 
destination
+JobPGPEncryptFiles.DestinationFileFolder.Tooltip=Nom du fichier ou 
r\u00E9pertoire de destination.
+JobPGPEncryptFiles.DestinationFileTab.Label=Fichier destination
+JobPGPEncryptFiles.DestinationFolder.Label=R\u00E9pertoire destination
+JobPGPEncryptFiles.DestinationIsAFile.Label=Destination est un fichier 
+JobPGPEncryptFiles.DestinationIsAFile.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option 
si vous souhaitez\r\nconsiderer la destination comme un fichier
+JobPGPEncryptFiles.DoNotKeepFolderStructure.Label=Ne pas conserver 
arborescence source
+JobPGPEncryptFiles.DoNotKeepFolderStructure.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette 
option si vous souhaitez ne pas recr\u00E9er\n la structure des dossiers 
sources.\nTous les fichiers trouv\u00E9s seront copi\u00E9s directement dans le 
dossier de destination.
+JobPGPEncryptFiles.Do_Nothing_IfFileExists.Label=Ne rien faire
+JobPGPEncryptFiles.Do_Nothing_IfMovedFileExists.Label=Ne rien faire
 JobPGPEncryptFiles.Error=Erreur lors de l''encryption du fichier\! {0}
-JobPGPEncryptFiles.ActionsType.SignAndEncrypt.Label=Signer et crypter
-JobPGPEncryptFiles.Settings.Label=Param\u00E8tres
-JobPGPEncryptFiles.SuccessWhenErrorsLessThan.Label=Succ\u00E8s si le nombre 
d''error est inf\u00E9rieur \u00E0
-JobPGPEncryptFiles.Error.GettingFilename=PDI a rencontr\u00E9 une erreur lors 
de la r\u00E9cup\u00E9ration du nom de fichier [{0}]. Exception \: {1}
+JobPGPEncryptFiles.Error.AddingToFilenameResult=PDI a rencontr\u00E9 une 
erreur lors de l''ajout du nom de fichier [{0}]\r\n\u00E0 la liste de noms de 
fichiers attach\u00E9e au r\u00E9sultat. Exception \: {1}
+JobPGPEncryptFiles.Error.DestinationFolderNotFound=Le r\u00E9pertoire 
destination est introuvable\!
+JobPGPEncryptFiles.Error.Exception.MoveProcess=Impossible de d\u00E9crypter le 
fichier [{0}] vers [{1}]. Exception \: [{2}]
+JobPGPEncryptFiles.Error.Exception.MoveProcessError=PDI a rencontr\u00E9 une 
erreur lors de l''encryption du fichier [{0}] to [{1}] \: [{2}]
 JobPGPEncryptFiles.Error.Exception.UnableLoadXML=Impossible de charger depuis 
le fichier XML, les informations de l''entr\u00E9e t\u00E2che de type 
''Encryption de fichiers''.
-JobPGPEncryptFiles.MovedDateTimeFormat.Label=Format date
-JobPGPEncryptFiles.IncludeSubfolders.Label=Inclure sous r\u00E9pertoires
-JobPGPEncryptFiles.Do_Nothing_IfFileExists.Label=Ne rien faire
-JobPGPEncryptFiles.Log.CanNotMoveFolderToFile=Impossible de d\u00E9crypter le 
contenu du dossier [{0}] vers le fichier [{1}] \!
-JobPGPEncryptFiles.Move_To_Folder_IfFileExists.Label=D\u00E9placer fichier 
source vers r\u00E9pertoire
-JobPGPEncryptFiles.Fields.Action.Label=Action
-JobPGPEncryptFiles.Title=D\u00E9crypter fichiers PGP
+JobPGPEncryptFiles.Error.GettingFilename=PDI a rencontr\u00E9 une erreur lors 
de la r\u00E9cup\u00E9ration du nom de fichier [{0}]. Exception \: {1}
+JobPGPEncryptFiles.Error.SourceFileNotExists=Le fichier/dossier [{0}] est 
introuvable \!
+JobPGPEncryptFiles.Error.SuccessConditionbroken=La condition de succ\u00E8s a 
\u00E9t\u00E9 viol\u00E9e\! Nous avons {0} erreur(s).
 JobPGPEncryptFiles.Fail_IfFileExists.Label=Echec
-JobPGPEncryptFiles.SuccessCondition.Label=Condition du succ\u00E8s 
-JobPGPEncryptFiles.Overwrite_File_IfFileExists.Label=Remplacer fichier 
destination
-JobPGPEncryptFiles.DestinationIsAFile.Label=Destination est un fichier 
-JobPGPEncryptFiles.Log.ArgFromPrevious.Found={0} argument(s) ont \u00E9t\u00E9 
trouv\u00E9s depuis le r\u00E9sultat de l''entr\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedTime.Tooltip=Ajouter l''heure au nom du fichier
-JobPGPEncryptFiles.Error.AddingToFilenameResult=PDI a rencontr\u00E9 une 
erreur lors de l''ajout du nom de fichier [{0}]\r\n\u00E0 la liste de noms de 
fichiers attach\u00E9e au r\u00E9sultat. Exception \: {1}
+JobPGPEncryptFiles.Fail_IfMovedFileExists.Label=Echec
+JobPGPEncryptFiles.Fields.Action.Label=Action
+JobPGPEncryptFiles.Fields.DestinationFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire 
destination
+JobPGPEncryptFiles.Fields.DestinationFileFolder.Tooltip=Saisissez dans cette 
case, le r\u00E9pertoire de destination\r\ndans lequel les fichiers seront 
copi\u00E9s.
+JobPGPEncryptFiles.Fields.Label=Fichiers/R\u00E9pertoires
+JobPGPEncryptFiles.Fields.SourceFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire source
+JobPGPEncryptFiles.Fields.SourceFileFolder.Tooltip=Fichier ou r\u00E9pertoire 
destination.
+JobPGPEncryptFiles.Fields.UserID.Label=Nom cl\u00E9
+JobPGPEncryptFiles.Fields.UserID.Tooltip=Nom de la cl\u00E9 (User Id)
+JobPGPEncryptFiles.Fields.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
+JobPGPEncryptFiles.Fields.Wildcard.Tooltip=Utilisez les caract\u00E8res joker 
pour cibler des fichiers\r\n\u00E0 d\u00E9placer. Par exemple, pour cibler les 
fichiers textes,\r\nuilisez les caract\u00E8res joker suivants \: .*txt$
+JobPGPEncryptFiles.FileResult.Group.Label=Noms de fichier li\u00E9s au 
r\u00E9sultat
+JobPGPEncryptFiles.FilenameAdd.Button=&Ajouter
+JobPGPEncryptFiles.FilenameDelete.Button=&Supprimer
+JobPGPEncryptFiles.FilenameDelete.Tooltip=Retirer les fichiers 
s\u00E9lectionn\u00E9s de la grille
+JobPGPEncryptFiles.FilenameEdit.Button=&Editer
+JobPGPEncryptFiles.FilenameEdit.Tooltip=Editer les fichiers 
s\u00E9lectionn\u00E9s
+JobPGPEncryptFiles.Filetype.All=Tous les fichiers
 JobPGPEncryptFiles.GpgExe.Label=Emplacement programme gpg
+JobPGPEncryptFiles.GpgExe.Tooltip=Emplacement du programme gpg 
(ex\u00E9cutable)
 JobPGPEncryptFiles.GroupDestinationFile.Label=Fichier destination
-JobPGPEncryptFiles.FileResult.Group.Label=Noms de fichier li\u00E9s au 
r\u00E9sultat
-JobPGPEncryptFiles.Log.Error=PDI a rencontr\u00E9 une erreur lors du 
traitement \: {0}
-JobPGPEncryptFiles.Error.Exception.MoveProcessError=PDI a rencontr\u00E9 une 
erreur lors de l''encryption du fichier [{0}] to [{1}] \: [{2}]
-JobPGPEncryptFiles.SpecifyFormat.Label=Sp\u00E9cifier format date 
-JobPGPEncryptFiles.Error.DestinationFolderNotFound=Le r\u00E9pertoire 
destination est introuvable\!
-GPG.ExceptionWrite=Erreur lors de l''\u00E9criture\!
-JobPGPEncryptFiles.Fields.SourceFileFolder.Tooltip=Fichier ou r\u00E9pertoire 
destination.
-JobPGPEncryptFiles.SpecifyMoveFormat.Label=Sp\u00E9cifier format 
-JobPGPEncryptFiles.AddDateBeforeExtension.Tooltip=Si cette option est 
s\u00E9lectionn\u00E9e, PDI ajoutera la date (et l''heure)\r\navant 
l''extension du fichier.\r\nL''extension sera consid\u00E9r\u00E9e \u00E0 
partir du dernier ''.'' trouv\u00E9.
-JobPGPEncryptFiles.DateTimeFormat.Label=Format date
-JobPGPEncryptFiles.Tab.Advanced.Label=Avanc\u00E9
-GPG.GPGFilenameNotFound=Le fichier GPG [{0}] est introuvable\!
+JobPGPEncryptFiles.GroupMoveToGroup.Label=D\u00E9placer vers
 JobPGPEncryptFiles.IfFileExists.Label=Si le fichier destination existe 
-JobPGPEncryptFiles.Overwrite_Filename_IffMovedFileExists.Label=Remplacer 
fichier destination
-JobPGPEncryptFiles.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che\:
-GPG.RunningCommand=Ex\u00E9cution de la commande GPG [{0}] ...
-JobPGPEncryptFiles.FilenameAdd.Button=&Ajouter
+JobPGPEncryptFiles.IfMovedFileExists.Label=Si le fichier existe dans 
destination 
+JobPGPEncryptFiles.IncludeSubfolders.Label=Inclure sous r\u00E9pertoires
+JobPGPEncryptFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si 
vous souhaitez\r\ninclure les sous r\u00E9pertoires dans la recherche.
+JobPGPEncryptFiles.Log.ArgFromPrevious.Found={0} argument(s) ont \u00E9t\u00E9 
trouv\u00E9s depuis le r\u00E9sultat de l''entr\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente
+JobPGPEncryptFiles.Log.CanNotCreateParentFolder=Impossible de cr\u00E9er le 
r\u00E9pertoire parent {0}\!
+JobPGPEncryptFiles.Log.CanNotMoveFolderToFile=Impossible de d\u00E9crypter le 
contenu du dossier [{0}] vers le fichier [{1}] \!
+JobPGPEncryptFiles.Log.Error=PDI a rencontr\u00E9 une erreur lors du 
traitement \: {0}
 JobPGPEncryptFiles.Log.Error.FolderMissing=Impossible de trouver le 
r\u00E9pertoire [{0}] \!
-JobPGPEncryptFiles.SuccessWhenAtLeat.Label=Succ\u00E8s si au moins x fichiers 
ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9crypt\u00E9s
-JobPGPEncryptFiles.DestinationFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire 
destination
-JobPGPEncryptFiles.Fields.UserID.Label=Nom cl\u00E9
-JobPGPEncryptFiles.GpgExe.Tooltip=Emplacement du programme gpg 
(ex\u00E9cutable)
-JobPGPEncryptFiles.SpecifyFormat.Tooltip=Sp\u00E9cifier format date
-JobPGPEncryptFiles.Error.SourceFileNotExists=Le fichier/dossier [{0}] est 
introuvable \!
-JobPGPEncryptFiles.UniqueName_IfMovedFileExists.Label=Attribuer non unique
-JobPGPEncryptFiles.Do_Nothing_IfMovedFileExists.Label=Ne rien faire
-JobPGPEncryptFiles.asciiMode.Label=Mode ASCII
-GPG.ErrorCheckingGPGFile=Error checking PGP file
+JobPGPEncryptFiles.Log.Error.GettingMoveToFolder=Impossible lire le fihier 
[{0}]. Exception \: [{1}]
+JobPGPEncryptFiles.Log.Error.MoveToFolderMissing=Le r\u00E9pertoire de 
destination n''a pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9 \!
 JobPGPEncryptFiles.Log.Error.NotFolder=[{0}] n''est pas un r\u00E9pertoire \!
+JobPGPEncryptFiles.Log.FetchFolder=Parcours du r\u00E9pertoire [{0}]
+JobPGPEncryptFiles.Log.FileAddedToResultFilesName=Le nom de fichier {0} a 
\u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 \u00E0 la liste des noms de fichier attach\u00E9e au 
r\u00E9sultat
 JobPGPEncryptFiles.Log.FileDeleted=Le fichier source [{0}] a \u00E9t\u00E9 
supprim\u00E9
-JobPGPEncryptFiles.Log.IgnoringRow=PDI a ignor\u00E9 la ligne suivante car la 
source ou la destination est NULLE. Le fichier source \: [{0}], le fichier 
destination \: [{1}], Les caract\u00E8res joker \: [{2}]
-JobPGPEncryptFiles.Tab.General.Label=G\u00E9n\u00E9ral
-JobPGPEncryptFiles.AddFileToResult.Label=Ajouter nom fichiers au r\u00E9sultat
-JobPGPEncryptFiles.AddDate.Label=Ajouter date au nom de fichier
-JobPGPEncryptFiles.FilenameDelete.Tooltip=Retirer les fichiers 
s\u00E9lectionn\u00E9s de la grille
-JobPGPEncryptFiles.Fields.Label=Fichiers/R\u00E9pertoires
-JobPGPEncryptFiles.Log.Error.MoveToFolderMissing=Le r\u00E9pertoire de 
destination n''a pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9 \!
-JobPGPEncryptFiles.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
-JobPGPEncryptFiles.Log.Forbidden=NON AUTORISE
-JobPGPEncryptFiles.CreateMoveToFolder.Label=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire
-GPG.DeletingTempFile=Suppression du fichier temporaire GPG [{0}] ...
-JobPGPEncryptFiles.Log.Info.FilesInSuccess=Nombre de fichiers trait\u00E9s 
avec succ\u00E8s \: {0}
-JobPGPEncryptFiles.Simulate.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si vous 
souhaitez\nr\u00E9aliser un aper\u00E7u du processus.\nPDI ne d\u00E9cryptera 
pas les fichiers\!
-JobPGPEncryptFiles.DestinationFileFolder.Tooltip=Nom du fichier ou 
r\u00E9pertoire de destination.
-JobPGPEncryptFiles.Log.IncludeSubFoldersOn=Les sous r\u00E9pertoires seront 
trait\u00E9s ...
-JobPGPEncryptFiles.Wildcard.Tooltip=Utilisez les caract\u00E8res joker pour 
cibler des fichiers\r\n\u00E0 d\u00E9placer. Par exemple, pour cibler les 
fichiers textes,\r\nuilisez les caract\u00E8res joker suivants \: .*txt$
-JobPGPEncryptFiles.Fail_IfMovedFileExists.Label=Echec
-JobPGPEncryptFiles.SpecifyMoveFormat.Tooltip=Sp\u00E9cifier format 
-JobPGPEncryptFiles.AddTime.Label=Ajouter heure au nom de fichier
-JobPGPEncryptFiles.DestinationFolder.Label=R\u00E9pertoire destination
-JobPGPEncryptFiles.Previous.Label=R\u00E9cup\u00E9rer arguments depuis 
\u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes
-JobPGPEncryptFiles.Log.FileOverwrite=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
\u00E9cras\u00E9
 JobPGPEncryptFiles.Log.FileEncrypted=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
d\u00E9crypt\u00E9 vers le fichier [{1}]
-JobPGPEncryptFiles.SuccessOn.Group.Label=Succ\u00E8s si
-JobPGPEncryptFiles.GroupMoveToGroup.Label=D\u00E9placer vers
-JobPGPEncryptFiles.AddDateBeforeExtension.Label=Ajouter date avant extension
-JobPGPEncryptFiles.Log.FileAddedToResultFilesName=Le nom de fichier {0} a 
\u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 \u00E0 la liste des noms de fichier attach\u00E9e au 
r\u00E9sultat
-JobPGPEncryptFiles.Delete_Source_File_IfFileExists.Label=Supprimer fichier 
source
-ActionPGPEncryptFiles.log.IgnoringFile=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
ignor\u00E9e ...
 JobPGPEncryptFiles.Log.FileExists=Le fichier [{0}] existe\!
-JobPGPEncryptFiles.BrowseFiles.Label=Fichier...
-JobPGPEncryptFiles.DestinationFileTab.Label=Fichier destination
-JobPGPEncryptFiles.Fields.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
-JobPGPEncryptFiles.Filetype.All=Tous les fichiers
-JobPGPEncryptFiles.Fields.DestinationFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire 
destination
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedDate.Label=Ajouter date au nom fichier
-JobPGPEncryptFiles.Previous.Tooltip=R\u00E9cup\u00E9rer arguments depuis 
\u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes.\r\nATTENTION, les arguments doivent 
\u00EAtre dans l''ordre suivante\:\r\n ie \: \n(1) Type d''action (encrypt, 
sign, sign and encrypt)\n(2) fichier/R\u00E9pertoire source\n(3)caract\u00E8res 
joker\n(4) mot de passe\n(5) fichier/r\u00E9pertoire destination
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedTime.Label=Ajouter heure au nom fichier
-JobPGPEncryptFiles.AddDate.Tooltip=Ajouter la date au nom de fichier
-JobPGPEncryptFiles.Log.CanNotCreateParentFolder=Impossible de cr\u00E9er le 
r\u00E9pertoire parent {0}\!
-JobPGPEncryptFiles.CreateMoveToFolder.Tooltip=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire si 
n\u00E9c\u00E9ssaire
 JobPGPEncryptFiles.Log.FileMoved=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
d\u00E9crypter vers [{1}] 
+JobPGPEncryptFiles.Log.FileOverwrite=Le fichier [{0}] a \u00E9t\u00E9 
\u00E9cras\u00E9
 JobPGPEncryptFiles.Log.FolderExists=Le dossier [{0}] existe\!
-JobPGPEncryptFiles.Fields.UserID.Tooltip=Nom de la cl\u00E9 (User Id)
-JobPGPEncryptFiles.SourceFileFolder.Tooltip=Fichier ou r\u00E9pertoire \u00E0 
d\u00E9placer.\r\nDans le cas de r\u00E9pertoire, utiliser 
l''option\r\n''Inclure sous r\u00E9pertroires'' si n\u00E9c\u00E9ssaire.
-JobPGPEncryptFiles.Error.Exception.MoveProcess=Impossible de d\u00E9crypter le 
fichier [{0}] vers [{1}]. Exception \: [{2}]
-GPG.ErrorCreatingTempFile=Erreur lors de la cr\u00E9ation du fichier 
temporaire GPG\!
-GPG.Exception.ExistStatus=Erreur lors de l''ex\u00E9cution de la commande\: {0}
-JobPGPEncryptFiles.IfMovedFileExists.Label=Si le fichier existe dans 
destination 
-JobPGPEncryptFiles.DoNotKeepFolderStructure.Label=Ne pas conserver 
arborescence source
-GPG.IOException=Erreur de lecture/d''\u00E9criture disque lors de 
l''ex\u00E9cution de la commande\!
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedDateBeforeExtension.Label=Ajouter date avant 
extension
-JobPGPEncryptFiles.asciiMode.Tooltip=Cr\u00E9er un fichier ASCII ASCII avec 
armure.
-JobPGPEncryptFiles.ActionsType.Encrypt.Label=Crypter
-JobPGPEncryptFiles.CreateDestinationFolder.Label=Cr\u00E9er r\u00E9pertoire de 
destination
-GPG.GPGFilenameMissing=Le fichier GPG n''a pas \u00E9t\u00E9 
sp\u00E9cifi\u00E9\!
-JobPGPEncryptFiles.FilenameEdit.Tooltip=Editer les fichiers 
s\u00E9lectionn\u00E9s
-JobPGPEncryptFiles.AddFileToResult.Tooltip=Ajouter le nom des fichiers au 
r\u00E9sultat.
-JobPGPEncryptFiles.Error.SuccessConditionbroken=La condition de succ\u00E8s a 
\u00E9t\u00E9 viol\u00E9e\! Nous avons {0} erreur(s).
-JobPGPEncryptFiles.FilenameEdit.Button=&Editer
-JobPGPEncryptFiles.DestinationIsAFile.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option 
si vous souhaitez\r\nconsiderer la destination comme un fichier
-GPG.GPGNotAFile=[{0}] n''est pas un fichier.
-JobPGPEncryptFiles.DoNotKeepFolderStructure.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette 
option si vous souhaitez ne pas recr\u00E9er\n la structure des dossiers 
sources.\nTous les fichiers trouv\u00E9s seront copi\u00E9s directement dans le 
dossier de destination.
-GPG.TempFileCreated=le fichier temporaire GPG [{0}] a \u00E9t\u00E9 
cr\u00E9\u00E9.
-JobPGPEncryptFiles.IncludeSubfolders.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si 
vous souhaitez\r\ninclure les sous r\u00E9pertoires dans la recherche.
-JobPGPEncryptFiles.Fields.SourceFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire source
-JobPGPEncryptFiles.AddMovedDate.Tooltip=Ajouter la date au nom du fichier
+JobPGPEncryptFiles.Log.FolderNotExist=Le dossier {0} est introuvable \!\r\n
+JobPGPEncryptFiles.Log.FolderWasCreated=Le r\u00E9pertoire [{0}] a 
\u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 \!
+JobPGPEncryptFiles.Log.Forbidden=NON AUTORISE
+JobPGPEncryptFiles.Log.IgnoringRow=PDI a ignor\u00E9 la ligne suivante car la 
source ou la destination est NULLE. Le fichier source \: [{0}], le fichier 
destination \: [{1}], Les caract\u00E8res joker \: [{2}]
+JobPGPEncryptFiles.Log.IncludeSubFoldersOn=Les sous r\u00E9pertoires seront 
trait\u00E9s ...
+JobPGPEncryptFiles.Log.Info.FilesInError=Nombre de fichiers en erreur \: {0}
+JobPGPEncryptFiles.Log.Info.FilesInSuccess=Nombre de fichiers trait\u00E9s 
avec succ\u00E8s \: {0}
+JobPGPEncryptFiles.Log.ProcessingRow=Traitement ligne Fichier/R\u00E9pertoire 
souce\: [{0}] ... fichier/r\u00E9pertoire \: [{1}]... caract\u00E8res lignes \: 
[{2}]
+JobPGPEncryptFiles.Move_To_Folder_IfFileExists.Label=D\u00E9placer fichier 
source vers r\u00E9pertoire
+JobPGPEncryptFiles.MovedDateTimeFormat.Label=Format date
+JobPGPEncryptFiles.Name.Default=D\u00E9crypter fichiers
+JobPGPEncryptFiles.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che\:
+JobPGPEncryptFiles.NrErrorsLessThan.Label=Nombre erreurs inf\u00E9rieur \u00E0 
 JobPGPEncryptFiles.NrErrorsLessThan.Tooltip=Succ\u00E8s si le nomber 
d''erreurs est inf\u00E9rieur \u00E0
+JobPGPEncryptFiles.Overwrite_File_IfFileExists.Label=Remplacer fichier 
destination
+JobPGPEncryptFiles.Overwrite_Filename_IffMovedFileExists.Label=Remplacer 
fichier destination
+JobPGPEncryptFiles.Previous.Label=R\u00E9cup\u00E9rer arguments depuis 
\u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes
+JobPGPEncryptFiles.Previous.Tooltip=R\u00E9cup\u00E9rer arguments depuis 
\u00E9tapes pr\u00E9c\u00E9dentes.\r\nATTENTION, les arguments doivent 
\u00EAtre dans l''ordre suivante\:\r\n ie \: \n(1) Type d''action (encrypt, 
sign, sign and encrypt)\n(2) fichier/R\u00E9pertoire source\n(3)caract\u00E8res 
joker\n(4) mot de passe\n(5) fichier/r\u00E9pertoire destination
+JobPGPEncryptFiles.Settings.Label=Param\u00E8tres
+JobPGPEncryptFiles.Simulate.Label=Simulation
+JobPGPEncryptFiles.Simulate.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si vous 
souhaitez\nr\u00E9aliser un aper\u00E7u du processus.\nPDI ne d\u00E9cryptera 
pas les fichiers\!
+JobPGPEncryptFiles.SourceFileFolder.Label=Fichier/R\u00E9pertoire source
+JobPGPEncryptFiles.SourceFileFolder.Tooltip=Fichier ou r\u00E9pertoire \u00E0 
d\u00E9placer.\r\nDans le cas de r\u00E9pertoire, utiliser 
l''option\r\n''Inclure sous r\u00E9pertroires'' si n\u00E9c\u00E9ssaire.
+JobPGPEncryptFiles.SpecifyFormat.Label=Sp\u00E9cifier format date 
+JobPGPEncryptFiles.SpecifyFormat.Tooltip=Sp\u00E9cifier format date
+JobPGPEncryptFiles.SpecifyMoveFormat.Label=Sp\u00E9cifier format 
+JobPGPEncryptFiles.SpecifyMoveFormat.Tooltip=Sp\u00E9cifier format 
+JobPGPEncryptFiles.SuccessCondition.Label=Condition du succ\u00E8s 
+JobPGPEncryptFiles.SuccessOn.Group.Label=Succ\u00E8s si
 JobPGPEncryptFiles.SuccessWhenAllWorksFine.Label=Succ\u00E8s si aucune error 
n''est report\u00E9e
-JobPGPEncryptFiles.Name.Default=D\u00E9crypter fichiers
+JobPGPEncryptFiles.SuccessWhenAtLeat.Label=Succ\u00E8s si au moins x fichiers 
ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9crypt\u00E9s
+JobPGPEncryptFiles.SuccessWhenErrorsLessThan.Label=Succ\u00E8s si le nombre 
d''error est inf\u00E9rieur \u00E0
+JobPGPEncryptFiles.Tab.Advanced.Label=Avanc\u00E9
+JobPGPEncryptFiles.Tab.General.Label=G\u00E9n\u00E9ral
+JobPGPEncryptFiles.Title=D\u00E9crypter fichiers PGP
+JobPGPEncryptFiles.UniqueName_IfMovedFileExists.Label=Attribuer non unique
+JobPGPEncryptFiles.Unique_Name_IfFileExists.Label=Cr\u00E9er un fichier avec 
nom unique
+JobPGPEncryptFiles.Wildcard.Label=Caract\u00E8res joker
+JobPGPEncryptFiles.Wildcard.Tooltip=Utilisez les caract\u00E8res joker pour 
cibler des fichiers\r\n\u00E0 d\u00E9placer. Par exemple, pour cibler les 
fichiers textes,\r\nuilisez les caract\u00E8res joker suivants \: .*txt$
+JobPGPEncryptFiles.asciiMode.Label=Mode ASCII
+JobPGPEncryptFiles.asciiMode.Tooltip=Cr\u00E9er un fichier ASCII ASCII avec 
armure.
diff --git 
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpverify/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpverify/messages/messages_fr_FR.properties
index 522851c..069de0c 100644
--- 
a/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpverify/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/pgpfiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/pgpverify/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,23 +14,24 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.pgpverify' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionPGPVerify.Description=V\ufffdrification de la signature d''un fichier 
avec PGP (Pretty Good Privacy)..\nL''installation de l''outil GnuPG est 
n\ufffdc\ufffdssaire au fonctionnement de cette entr\ufffde t\ufffdche.
-ActionPGPVerify.Name=V\ufffdrification signature via PGP
-JobPGPVerify.GPGLocation.Label=Emplacement programme gpg
-JobPGPVerify.FilenameMissing=Le nom du fichier n''a \u00E9t\u00E9 
sp\u00E9cifi\u00E9\!
-JobPGPVerify.Filename.Label=Nom fichier
-JobPGPVerify.Filetype.All=Tous les fichiers
+#Tue Mar 23 18:30:59 CET 2021
+ActionPGPVerify.Description=V\u00E9rification de la signature d''un fichier 
avec PGP (Pretty Good Privacy)..\r\nL''installation de l''outil GnuPG est 
n\u00E9c\u00E9ssaire au fonctionnement de cette entr\u00E9e t\u00E2che.
+ActionPGPVerify.ERROR_0001_Cannot_Load_Job_Entry_From_Xml_Node=Impossible de 
charger les informations de l''entr\u00E9e t\u00E2che de type ''v\u00E9rifier 
existence fichier'' depuis le fichier XML
+ActionPGPVerify.ERROR_0003_Cannot_Save_Job_Entry=Impossible de sauvegarder 
dans le r\u00E9f\u00E9rentiel, l''entr\u00E9e t\u00E2che de type 
''v\u00E9rification existence fichier'' identifi\u00E9e par l''id \={0}
+ActionPGPVerify.Name=V\u00E9rification signature via PGP
 JobPGPVerify.DetachedFilename.Label=Fichier signature
+JobPGPVerify.DetachedSignatureMissing=Le fichier de signature n''a pas 
\u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9\!
 JobPGPVerify.Error=Erreur lors de la v\u00E9rification de la signature\!
-ActionPGPVerify.ERROR_0003_Cannot_Save_Job_Entry=Impossible de sauvegarder 
dans le r\u00E9f\u00E9rentiel, l''entr\u00E9e t\u00E2che de type 
''v\u00E9rification existence fichier'' identifi\u00E9e par l''id \={0}
-JobPGPVerify.useDetachedSignature.Label=La signature est d\u00E9tach\u00E9e
-JobPGPVerify.Title=V\u00E9rification signature PGP
-JobPGPVerify.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che\: 
+JobPGPVerify.Filename.Label=Nom fichier
+JobPGPVerify.FilenameMissing=Le nom du fichier n''a \u00E9t\u00E9 
sp\u00E9cifi\u00E9\!
+JobPGPVerify.Filetype.All=Tous les fichiers
+JobPGPVerify.GPGLocation.Label=Emplacement programme gpg
 JobPGPVerify.Name.Default=V\u00E9rification signature PGP
-JobPGPVerify.useDetachedSignature.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si 
vous utilisez un fichier de signature s\u00E9par\u00E9.
-JobPGPVerify.DetachedSignatureMissing=Le fichier de signature n''a pas 
\u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9\!
+JobPGPVerify.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che\: 
 JobPGPVerify.Settings.Group.Label=Param\u00E8tres
-ActionPGPVerify.ERROR_0001_Cannot_Load_Job_Entry_From_Xml_Node=Impossible de 
charger les informations de l''entr\u00E9e t\u00E2che de type ''v\u00E9rifier 
existence fichier'' depuis le fichier XML
+JobPGPVerify.Title=V\u00E9rification signature PGP
+JobPGPVerify.useDetachedSignature.Label=La signature est d\u00E9tach\u00E9e
+JobPGPVerify.useDetachedSignature.Tooltip=S\u00E9lectionnez cette option si 
vous utilisez un fichier de signature s\u00E9par\u00E9.
diff --git 
a/plugins/actions/sendnagiospassivecheck/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sendnagiospassivecheck/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/sendnagiospassivecheck/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sendnagiospassivecheck/messages/messages_fr_FR.properties
index 5795eda..41b26f8 100644
--- 
a/plugins/actions/sendnagiospassivecheck/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sendnagiospassivecheck/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/sendnagiospassivecheck/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sendnagiospassivecheck/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,61 +14,62 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.sendnagiospassivecheck' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionSendNagiosPassiveCheck.Description=Envoi de message \ufffd Nagios via le 
protocole NSCA
-ActionSendNagiosPassiveCheck.Name=Envoi de message \ufffd Nagios
-JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Tooltip=Nom de l''entr\u00E9e t\u00E2che
-JobSendNagiosPassiveCheck.ResponseTimeOut.Label=Latence r\uFFFDponse
-JobSendNagiosPassiveCheck.TestConnection.Label=Tester connexion
-JobSendNagiosPassiveCheck.Server.Label=Nom/adresse IP serveur
-ActionSendNagiosPassiveCheck.Start=D\u00E9marrage de l''entr\u00E9e t\u00E2che
-JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Default=Envoi de message Nagios
-JobSendNagiosPassiveCheck.ErrorConnect.NOK=Erreur lors de la tentative de la 
connexion\: {0}
-JobSendNagiosPassiveCheck.ErrorConnect.Title.Bad=ERREUR
-ActionSendNagiosPassiveCheck.Started=D\u00E9marrage entr\u00E9e t\u00E2che {0}
-JobSendNagiosPassiveCheck.FolderExists.Title.Ok=OK
-JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.Title.Bad=Erreur
-ActionSendNagiosPassiveCheck.OpenedConnection=Ouverture connexion au serveur 
[{0}]
-JobSendNagiosPassiveCheck.UnexpectedError=Erreur inattendue \: {0}
-JobSendNagiosPassiveCheck.Title=Envoi de message Nagios
-JobSendNagiosPassiveCheck.ResponseTimeOut.Tooltip=Latence de la r\uFFFDponse 
en Millisecondes
-JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Label=Nom entr\u00E9e t\u00E2che 
-JobSendNagiosPassiveCheck.TestConnection.Tooltip=Tester la connexion 
SendNagiosPassiveCheck
+#Tue Mar 23 18:56:16 CET 2021
+ActionSendNagiosPassiveCheck.Description=Envoi de message \u00E0 Nagios via le 
protocole NSCA
+ActionSendNagiosPassiveCheck.ErrorGetting=Erreur lors de l''ex\u00E9cution de 
l''action \: {0}
 ActionSendNagiosPassiveCheck.ErrorQuitting=Erreur lors de la fermeture de la 
connexion \: {0}
-JobSendNagiosPassiveCheck.Port.Tooltip=Num\u00E9ro du port de connexion au 
serveur
-JobSendNagiosPassiveCheck.Server.Tooltip=Nom / adresse IP du serveur 
SendNagiosPassiveCheck
-JobSendNagiosPassiveCheck.Port.Label=Port
-JobSendNagiosPassiveCheck.ServerSettings.Group.Label=Serveur Nagios
 ActionSendNagiosPassiveCheck.JobStopped=Arr\u00EAt t\u00E2che\!
-JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServerName.Label=Nom/IP serveur
-JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServerName.Tooltip=Nom ou adresse IP du serveur
-JobSendNagiosPassiveCheck.MessageGroup.Group.Label=Message
-JobSendNagiosPassiveCheck.Message.Label=Message
-JobSendNagiosPassiveCheck.SenderSettings.Group.Label=Envoyeur
-JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Label=Cryptage
+ActionSendNagiosPassiveCheck.Name=Envoi de message \u00E0 Nagios
+ActionSendNagiosPassiveCheck.OpenedConnection=Ouverture connexion au serveur 
[{0}]
+ActionSendNagiosPassiveCheck.Start=D\u00E9marrage de l''entr\u00E9e t\u00E2che
+ActionSendNagiosPassiveCheck.Started=D\u00E9marrage action {0}
+JobSendNagiosPassiveCheck.CanNotGetAddress=Impossible de r\uFFFDcup\uFFFDrer 
l''adresse pour [{0}]
+JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.NOK.ConnectionBad=L''h\u00F4te [{0}] est 
injoignable\!
 JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.OK=L''h\u00F4te [{0}] est joignable
+JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.Title.Bad=Erreur
 JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.Title.Ok=Succ\u00E8s
-JobSendNagiosPassiveCheck.Connected.NOK.ConnectionBad=L''h\u00F4te [{0}] est 
injoignable!
-JobSendNagiosPassiveCheck.CanNotGetAddress=Impossible de r\uFFFDcup\uFFFDrer 
l''adresse pour [{0}]
-ActionSendNagiosPassiveCheck.ErrorGetting=Erreur lors de l''ex\uFFFDcution de 
l''entr\uFFFDe t\uFFFDche : {0}
-JobSendNagiosPassiveCheck.Password.Label=Mot de passe
-JobSendNagiosPassiveCheck.Password.Tooltip=Mot de passe
-JobSendNagiosPassiveCheck.EngineID.Label=Engine ID
-JobSendNagiosPassiveCheck.EngineID.Tooltip=Engine ID
-JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServiceName.Label=Nom service
-JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServiceName.Tooltip=Nom du service
-JobSendNagiosPassiveCheck.LevelMode.Label=Type
 JobSendNagiosPassiveCheck.ConnectionTimeOut.Label=Latence connexion
-JobSendNagiosPassiveCheck.ConnectionTimeOut.Tooltip=Temps (ms) d'attente 
d'\uFFFDtablissement de la r\uFFFDponse au dela duquel la connexion sera rompue.
+JobSendNagiosPassiveCheck.ConnectionTimeOut.Tooltip=Temps (ms) d'attente 
d'\u00E9tablissement de la r\u00E9ponse au dela duquel la connexion sera rompue.
+JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Critical=Critique
+JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Label=Cryptage
 JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.None=Aucun
+JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.OK=OK
 JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.TripleDES=Triple DES
+JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Warning=Alerte
 JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.XOR=XOR
+JobSendNagiosPassiveCheck.EngineID.Label=Engine ID
+JobSendNagiosPassiveCheck.EngineID.Tooltip=Engine ID
+JobSendNagiosPassiveCheck.Error.MessageMissing=Le message \u00E0 envoy\u00E9 
n''a pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9\!
+JobSendNagiosPassiveCheck.Error.TargetServerMissing=Le nom/addresse IP du 
serveur cible n''a pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9\!
+JobSendNagiosPassiveCheck.ErrorConnect.NOK=Erreur lors de la tentative de la 
connexion\: {0}
+JobSendNagiosPassiveCheck.ErrorConnect.Title.Bad=ERREUR
+JobSendNagiosPassiveCheck.FolderExists.Title.Ok=OK
+JobSendNagiosPassiveCheck.LevelMode.Label=Type
 JobSendNagiosPassiveCheck.LevelType.Unknown=Inconnu
-JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.OK=OK
-JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Warning=Alerte
-JobSendNagiosPassiveCheck.EncryptionMode.Critical=Critique
-JobSendNagiosPassiveCheck.ServerSettings.General=G\uFFFDn\uFFFDral
-JobSendNagiosPassiveCheck.Error.TargetServerMissing=Le nom/addresse IP du 
serveur cible n''a pas \uFFFDt\uFFFD sp\uFFFDcifi\uFFFD!
-JobSendNagiosPassiveCheck.Error.MessageMissing=Le message \uFFFD envoy\uFFFD 
n''a pas \uFFFDt\uFFFD sp\uFFFDcifi\uFFFD!
+JobSendNagiosPassiveCheck.Message.Label=Message
+JobSendNagiosPassiveCheck.MessageGroup.Group.Label=Message
+JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Default=Envoi de message Nagios
+JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Label=Nom
+JobSendNagiosPassiveCheck.Name.Tooltip=Nom de l''action
+JobSendNagiosPassiveCheck.Password.Label=Mot de passe
+JobSendNagiosPassiveCheck.Password.Tooltip=Mot de passe
+JobSendNagiosPassiveCheck.Port.Label=Port
+JobSendNagiosPassiveCheck.Port.Tooltip=Num\u00E9ro du port de connexion au 
serveur
+JobSendNagiosPassiveCheck.ResponseTimeOut.Label=Latence r\uFFFDponse
+JobSendNagiosPassiveCheck.ResponseTimeOut.Tooltip=Latence de la r\u00E9ponse 
en Millisecondes
+JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServerName.Label=Nom/IP serveur
+JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServerName.Tooltip=Nom ou adresse IP du serveur
+JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServiceName.Label=Nom service
+JobSendNagiosPassiveCheck.SenderServiceName.Tooltip=Nom du service
+JobSendNagiosPassiveCheck.SenderSettings.Group.Label=Envoyeur
+JobSendNagiosPassiveCheck.Server.Label=Nom/adresse IP serveur
+JobSendNagiosPassiveCheck.Server.Tooltip=Nom / adresse IP du serveur 
SendNagiosPassiveCheck
+JobSendNagiosPassiveCheck.ServerSettings.General=G\u00E9n\u00E9ral
+JobSendNagiosPassiveCheck.ServerSettings.Group.Label=Serveur Nagios
+JobSendNagiosPassiveCheck.TestConnection.Label=Tester connexion
+JobSendNagiosPassiveCheck.TestConnection.Tooltip=Tester la connexion 
SendNagiosPassiveCheck
+JobSendNagiosPassiveCheck.Title=Envoi de message Nagios
+JobSendNagiosPassiveCheck.UnexpectedError=Erreur inattendue \: {0}
diff --git 
a/plugins/actions/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/webserviceavailable/messages/messages_fr_FR.properties
 
b/plugins/actions/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/webserviceavailable/messages/messages_fr_FR.properties
index fc3274e..0e64c8f 100644
--- 
a/plugins/actions/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/webserviceavailable/messages/messages_fr_FR.properties
+++ 
b/plugins/actions/webserviceavailable/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/webserviceavailable/messages/messages_fr_FR.properties
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#
 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -15,20 +14,21 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 #
+#File generated by Hop Translator for package 
'org.apache.hop.workflow.actions.webserviceavailable' in locale 'fr_FR'
 #
 #
-
-ActionWebServiceAvailable.Description=V\ufffdrification de la 
disponibilit\ufffd d''un service web
-ActionWebServiceAvailable.Name=V\ufffdrification disponibilit\ufffd service web
-ActionWebServiceAvailable.Title=Vérification disponibilité service web ...
-ActionWebServiceAvailable.Name.Default=Vérification disponibilité service web
-ActionWebServiceAvailable.Name.Label=Nom entrée tâche
-ActionWebServiceAvailable.URL.Label=URL service
-ActionWebServiceAvailable.ERROR_0001_Cannot_Load_Job_Entry_From_Xml_Node=Impossible
 de charger depuis le fichier XML, l''entrée tâche de type 'vérification 
disponibilité service web'
-ActionWebServiceAvailable.ERROR_0003_Cannot_Save_Job_Entry=Impossible de 
sauvegarder dans le référentiel, l''entrée tâche de type 'vérification 
disponibilité service web' identifiée par l''id {0}
-ActionWebServiceAvailable.ERROR_0004_Exception=Le service web [{0}] n''est pas 
accessible! {1}
-ActionWebServiceAvailable.ERROR_0005_No_URL_Defined=L''URL du service web n''a 
pas été spécifiée.
+#Tue Mar 23 18:48:14 CET 2021
 ActionWebServiceAvailable.ConnectTimeOut.Label=Latence connexion (ms)
+ActionWebServiceAvailable.ConnectTimeOut.Tooltip=Latence au niveau de la 
connexion (en millisecondes).
+ActionWebServiceAvailable.Description=V\u00E9rification de la 
disponibilit\u00E9 d''un service web
+ActionWebServiceAvailable.ERROR_0001_Cannot_Load_Job_Entry_From_Xml_Node=Impossible
 de charger depuis le fichier XML, l''action de type 'v\u00E9rification 
disponibilit\u00E9 service web'
+ActionWebServiceAvailable.ERROR_0003_Cannot_Save_Job_Entry=Impossible de 
sauvegarder dans le r\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rentiel, l''entr\u00C3\u00A9e 
t\u00C3\u00A2che de type 'v\u00C3\u00A9rification disponibilit\u00C3\u00A9 
service web' identifi\u00C3\u00A9e par l''id {0}
+ActionWebServiceAvailable.ERROR_0004_Exception=Le service web [{0}] n''est pas 
accessible\! {1}
+ActionWebServiceAvailable.ERROR_0005_No_URL_Defined=L''URL du service web n''a 
pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9e.
+ActionWebServiceAvailable.Name=V\u00E9rification disponibilit\u00E9 service web
+ActionWebServiceAvailable.Name.Default=V\u00E9rification disponibilit\u00E9 
service web
+ActionWebServiceAvailable.Name.Label=Nom action
 ActionWebServiceAvailable.ReadTimeOut.Label=Latence lecture (ms)
 ActionWebServiceAvailable.ReadTimeOut.Tooltip=Latence au niveau de la lecture 
(en millisecondes).
-ActionWebServiceAvailable.ConnectTimeOut.Tooltip=Latence au niveau de ka 
connexion (en millisecondes).
\ No newline at end of file
+ActionWebServiceAvailable.Title=V\u00E9rification disponibilit\u00E9 service 
web ...
+ActionWebServiceAvailable.URL.Label=URL service

Reply via email to