This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

bamaer pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hop.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 5676188efe Fix invalid MessageFormat patterns in i18n bundles (#9415)
5676188efe is described below

commit 5676188efe7d6e6d86032f1beb91ee248db7d58a
Author: Lance <[email protected]>
AuthorDate: Wed Nov 11 16:52:37 2026 +0800

    Fix invalid MessageFormat patterns in i18n bundles (#9415)
    
    Signed-off-by: leehaut <[email protected]>
---
 .../apache/hop/resource/messages/messages_pt_BR.properties   |  2 +-
 .../apache/hop/resource/messages/messages_zh_CN.properties   |  2 +-
 .../org/apache/hop/server/messages/messages_ko_KR.properties |  2 +-
 .../org/apache/hop/www/messages/messages_ko_KR.properties    |  2 +-
 .../actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties     |  2 +-
 .../cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties     |  2 +-
 .../apache/hop/spark/gui/messages/messages_en_US.properties  |  2 +-
 .../apache/hop/spark/gui/messages/messages_pt_BR.properties  |  2 +-
 .../spark/transforms/io/messages/messages_en_US.properties   |  4 ++--
 .../spark/transforms/io/messages/messages_pt_BR.properties   |  4 ++--
 .../spark/transforms/sql/messages/messages_en_US.properties  |  2 +-
 .../spark/transforms/sql/messages/messages_pt_BR.properties  |  2 +-
 .../actions/getpop/messages/messages_zh_CN.properties        |  2 +-
 .../hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties   |  2 +-
 .../salesforceupsert/messages/messages_it_IT.properties      |  2 +-
 .../workflow/actions/sftp/messages/messages_ko_KR.properties |  2 +-
 .../transforms/delete/messages/messages_ko_KR.properties     |  2 +-
 .../getvariable/messages/messages_pt_BR.properties           |  2 +-
 .../transforms/groupby/messages/messages_it_IT.properties    |  2 +-
 .../transforms/csvinput/messages/messages_de_DE.properties   |  4 ++--
 .../transforms/fileinput/messages/messages_pl_PL.properties  |  2 +-
 .../fileinput/text/messages/messages_pl_PL.properties        |  2 +-
 .../transforms/validator/messages/messages_pt_BR.properties  |  6 +++---
 .../core/database/dialog/messages/messages_pt_BR.properties  |  4 ++--
 .../core/database/dialog/messages/messages_zh_CN.properties  | 12 ++++++------
 .../ui/pipeline/dialog/messages/messages_es_ES.properties    |  2 +-
 26 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_pt_BR.properties
index 02cfa7683a..2dde7aa136 100644
--- 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -18,5 +18,5 @@
 ResourceUtil.Exception.ErrorClosingZipStream=Erro ao fechar o fluxo de arquivo 
ZIP para o arquivo [{0}].
 ResourceUtil.Exception.ErrorSerializingExportInterface=Erro ao serializar a 
interface de exporta\u00E7\u00E3o [{0}]
 ResourceUtil.Exception.NoResourcesFoundToExport=Nenhum recurso foi encontrado 
para exportar: abortando!
-ResourceUtil.ExportResourcesExplanation=Este recurso e todos os recursos 
vinculados foram exportados para o arquivo ZIP [{0}].{3}Os caminhos relativos 
para os arquivos de entrada referenciados foram alterados, pois alteramos as 
refer\u00EAncias a um caminho absoluto dentro de um par\u00E2metro nas 
v\u00E1rias transforma\u00E7\u00F5es.{ 3}Observa\u00E7\u00E3o: o caminho 
absoluto \u00E9 definido como padr\u00E3o para os par\u00E2metros 
gerados.{3}{3}Esse recurso pode ser executado dentro d [...]
+ResourceUtil.ExportResourcesExplanation=Este recurso e todos os recursos 
vinculados foram exportados para o arquivo ZIP [{0}].{3}Os caminhos relativos 
para os arquivos de entrada referenciados foram alterados, pois alteramos as 
refer\u00EAncias a um caminho absoluto dentro de um par\u00E2metro nas 
v\u00E1rias transforma\u00E7\u00F5es.{3}Observa\u00E7\u00E3o: o caminho 
absoluto \u00E9 definido como padr\u00E3o para os par\u00E2metros 
gerados.{3}{3}Esse recurso pode ser executado dentro do [...]
 
ResourceUtil.SerializeResourceExportInterface.ZipEntryComment.OriginatingFile=Arquivo
 de origem: {0} ({1})
diff --git 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_zh_CN.properties
 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_zh_CN.properties
index e7ca1ce8b5..11a4364527 100644
--- 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_zh_CN.properties
+++ 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/resource/messages/messages_zh_CN.properties
@@ -20,5 +20,5 @@
 ResourceUtil.Exception.ErrorClosingZipStream=\u5173\u95ED ZIP \u6587\u4EF6 
[{0}] \u65F6\u51FA\u9519.
 
ResourceUtil.Exception.ErrorSerializingExportInterface=\u5E8F\u5217\u5316\u5BFC\u51FA\u63A5\u53E3
 [{0}] \u65F6\u51FA\u9519
 
ResourceUtil.Exception.NoResourcesFoundToExport=\u627E\u4E0D\u5230\u8981\u5BFC\u51FA\u7684\u8D44\u6E90:
 \u6B63\u5728\u4E2D\u6B62!
-ResourceUtil.ExportResourcesExplanation=\u8BE5\u8D44\u6E90\u53CA\u6240\u6709\u5F15\u7528\u8D44\u6E90\u5DF2\u88AB\u5BFC\u51FA\u5230
 ZIP \u6587\u4EF6 [{0}] \u4E2D. {3} 
\u5F15\u7528\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u7684\u76F8\u5BF9\u8DEF\u5F84\u5DF2\u66F4\u6539,
 \u56E0\u4E3A\u6211\u4EEC\u5C3D\u53EF\u80FD\u66F4\u65B0 Transform 
\u4E2D\u53C2\u6570\u5185\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u7684\u5F15\u7528. 
{3}\u6CE8\u610F: 
\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u751F\u6210\u53C2\u6570\u7684\u9ED8\u8BA4\u503C
 [...]
+ResourceUtil.ExportResourcesExplanation=\u8BE5\u8D44\u6E90\u53CA\u6240\u6709\u5F15\u7528\u8D44\u6E90\u5DF2\u88AB\u5BFC\u51FA\u5230
 ZIP \u6587\u4EF6 [{0}] \u4E2D. {3} 
\u5F15\u7528\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u7684\u76F8\u5BF9\u8DEF\u5F84\u5DF2\u66F4\u6539,
 \u56E0\u4E3A\u6211\u4EEC\u5C3D\u53EF\u80FD\u66F4\u65B0 Transform 
\u4E2D\u53C2\u6570\u5185\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u7684\u5F15\u7528. 
{3}\u6CE8\u610F: 
\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u751F\u6210\u53C2\u6570\u7684\u9ED8\u8BA4\u503C
 [...]
 
ResourceUtil.SerializeResourceExportInterface.ZipEntryComment.OriginatingFile=\u539F\u59CB\u6587\u4EF6:
 {0} ({1})
diff --git 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/server/messages/messages_ko_KR.properties
 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/server/messages/messages_ko_KR.properties
index 7939ccff5a..03f5db1cdb 100644
--- 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/server/messages/messages_ko_KR.properties
+++ 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/server/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -24,4 +24,4 @@ HopServer.DEBUG_ResponseStatus=\uC751\uB2F5 \uC0C1\uD0DC 
\uCF54\uB4DC: [{0}]
 HopServer.DETAILED_ExecutedService=\uD638\uC2A4\uD2B8 [{1}]\uC5D0\uC11C 
\uC11C\uBE44\uC2A4 [{0}]\uC744 \uC2E4\uD589\uD558\uC600\uC2B5\uB2C8\uB2E4
 HopServer.DETAILED_FinishedReading=\uC11C\uBC84\uB85C \uBD80\uD130 {0} 
\uBC14\uC774\uD2B8 \uC77D\uAE30 \uC644\uB8CC
 HopServer.DETAILED_SentExportToService=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 
\uD30C\uC77C\uC744 \uD638\uC2A4\uD2B8 [{1}]\uC758 \uC11C\uBE44\uC2A4 
[{0}]\uB85C \uBCF4\uB0B4\uAE30
-HopServer.DETAILED_SentXmlToService=\uD638\uC2A4\uD2B8 [{1]} \uC758 
\uC11C\uBE44\uC2A4 [{0}]\uB85C XML \uBCF4\uB0C4
+HopServer.DETAILED_SentXmlToService=\uD638\uC2A4\uD2B8 [{1}] \uC758 
\uC11C\uBE44\uC2A4 [{0}]\uB85C XML \uBCF4\uB0C4
diff --git 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/www/messages/messages_ko_KR.properties
 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/www/messages/messages_ko_KR.properties
index ca6867d7c1..6f4cdbedc5 100644
--- 
a/engine/src/main/resources/org/apache/hop/www/messages/messages_ko_KR.properties
+++ 
b/engine/src/main/resources/org/apache/hop/www/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -52,7 +52,7 @@ PipelineStatusServlet.Errors=\uC624\uB958
 PipelineStatusServlet.HopPipelineStatus=Hop pipeline \uC0C1\uD0DC
 PipelineStatusServlet.Input=\uC785\uB825
 PipelineStatusServlet.Log.CoundNotFindPipeline=Pipeline [{0}] \uB97C 
\uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-PipelineStatusServlet.Log.CoundNotFindSpecPipeline=\uC9C0\uC815\uD55C Pipeline 
[{0]] \uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4
+PipelineStatusServlet.Log.CoundNotFindSpecPipeline=\uC9C0\uC815\uD55C Pipeline 
[{0}] \uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4
 PipelineStatusServlet.Log.PipelineStatusRequested=Pipeline \uC0C1\uD0DC 
\uC694\uCCAD
 PipelineStatusServlet.Log.RemovePipelineRequested=pipeline \uC81C\uAC70 
\uC694\uCCAD.
 PipelineStatusServlet.Output=\uCD9C\uB825
diff --git 
a/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
index 510b9a0c48..24722b5037 100644
--- 
a/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/actions/movefiles/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/movefiles/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -115,7 +115,7 @@ ActionMoveFiles.Error.SuccessConditionbroken=A condição de 
sucesso foi quebrad
 ActionMoveFiles.Fields.SourceFileFolder.Tooltip=Digite aqui o arquivo ou pasta 
para mover Se for uma pasta, Apache Hop só irá buscar se ''Include subpastas'' 
for verificada!
 ActionMoveFiles.Log.CanNotMoveFolderToFile=Não foi possível mover a pasta para 
o arquivo [{0}]
 ActionMoveFiles.Log.Error.GettingMoveToFolder=Não podemos obter objeto de 
arquivo para pasta. Exceção:
-ActionMoveFiles.Log.FileMoved=O arquivo foi movido para {}
+ActionMoveFiles.Log.FileMoved=O arquivo [{0}] foi movido para {1}
 ActionMoveFiles.Log.IgnoringRow=Ignorar fila com origem ou destino é NULL. 
Arquivo/pasta fonte : [{0}], arquivo/pasta de destino : [{1}], wildcard : [{2}]
 ActionMoveFiles.Log.IncludeSubFoldersOn=Subpastas serão obtidas...
 ActionMoveFiles.Log.SimulationOn=Modo de simulação está ligado.
diff --git 
a/plugins/databases/cratedb/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/databases/cratedb/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
index e389673069..2fb8efb2c7 100644
--- 
a/plugins/databases/cratedb/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/databases/cratedb/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/cratedbbulkloader/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -107,7 +107,7 @@ CrateDBBulkLoaderDialog.StreamCsvToRemote.Label=Fluxo para 
arquivo
 CrateDBBulkLoaderDialog.StreamCsvToRemote.Tooltip=Escreve o fluxo de conduto 
atual para um arquivo CSV em um balde S3 ou um sistema de arquivos remotos 
antes de copiar para CrateDB.
 CrateDBBulkLoaderDialog.UseHTTPEndpoint.Label=Usar Endpoint HTTP
 CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.AllFieldsFound=Todos os campos na tabela são 
encontrados no fluxo de entrada, vindo de transformações anteriores.
-CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsSpecifiedNotFound=Campos especificados 
não encontrados no fluxo de entrada:\n\n{n{0}
+CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.FieldsSpecifiedNotFound=Campos especificados 
não encontrados no fluxo de entrada:\n\n{0}
 CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.NoConnection=Por favor, selecione ou crie 
uma conexão para usar.
 CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.NoFields=Não consegui achar campos de 
transformações anteriores, verifique os saltos...
 CrateDBBulkLoaderMeta.CheckResult.NoTableName=Nenhum nome de tabela foi 
escrito nesta transformação.
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_en_US.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_en_US.properties
index d024b89341..6f0366bae7 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_en_US.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_en_US.properties
@@ -20,7 +20,7 @@ SparkGuiPlugin.Menu.ExportSparkProjectPackage.Text=Export 
project package for Na
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Header=Export for Native Spark 
execution
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message1=This builds a project 
package zip specifically for running pipelines on the Native Spark engine 
(MainSpark --HopProjectPackage).
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message2=It includes project 
definition files (pipelines, workflows, small resources under project/) plus 
metadata.json. Defaults skip work/, datasets/, target/, and other bulk/IDE dirs 
(configurable via Tools → Edit Native Spark package filters / 
spark-package.json). This is not the same as File → Export current project to 
zip or .gitignore.
-SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message3=On Databricks, packages 
under /Volumes are shared without SparkFiles; elsewhere the zip is distributed 
so Simple Mapping and Pipeline Executor paths under ${PROJECT_HOME} resolve. 
Use separate variables (HOP_DATA / s3a://…) for Spark File data paths — not 
PROJECT_HOME.
+SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message3=On Databricks, packages 
under /Volumes are shared without SparkFiles; elsewhere the zip is distributed 
so Simple Mapping and Pipeline Executor paths under '${PROJECT_HOME}' resolve. 
Use separate variables (HOP_DATA / s3a://…) for Spark File data paths — not 
PROJECT_HOME.
 
 SparkPackageConfigDialog.Shell.Title=Native Spark package filters
 SparkPackageConfigDialog.Intro=Configure which project files are included when 
exporting a Native Spark project package (Tools → Export project package, 
Databricks Deploy & run, hop-conf). Saved as spark-package.json in the project 
home. Not the same as .gitignore.
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_pt_BR.properties
index 29344adf21..bfd4ab9474 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/gui/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ SparkGuiPlugin.Menu.ExportSparkProjectPackage.Text=Exportar 
pacote de projeto pa
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Header=Exportação para a execução do 
Native Spark
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message1=Isto constrói um pacote de 
projeto zip especificamente para executar condutos no motor Native Spark 
(MainSpark --HopProjectPackage).
 SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message2=Inclui arquivos de definição 
de projeto (pipelines, fluxos de trabalho, recursos pequenos sob projeto /) 
mais metadados. Json. Os padrões ignoram o trabalho/, os conjuntos de dados/, o 
alvo/, e outras dirs de volume/IDE (configurado via Ferramentas → Editar 
filtros de pacote Native Spark / centelha-pacote.json). Este não é o mesmo que 
File → Exportar projeto atual para zip ou .gitignore.
-SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message3=Em Databricks, pacotes sob 
/Volumes são compartilhados sem SparkFiles; em outro lugar, o zip é distribuído 
por caminhos simples de Mapeamento e Execução Pipeline sob resolução ${PROJECT 
HOME}. Use variáveis separadas (HOP DATA / s3a://...) para os caminhos de dados 
do arquivo Spark — não PROJECT HOME.
+SparkGuiPlugin.ExportSparkProject.Dialog.Message3=Em Databricks, pacotes sob 
/Volumes são compartilhados sem SparkFiles; em outro lugar, o zip é distribuído 
por caminhos simples de Mapeamento e Execução Pipeline sob resolução 
'${PROJECT_HOME}'. Use variáveis separadas (HOP_DATA / s3a://...) para os 
caminhos de dados do arquivo Spark — não PROJECT_HOME.
 SparkPackageConfigDialog.Shell.Title=Native Spark, filtros de pacotes.
 SparkPackageConfigDialog.Intro=Configure quais arquivos de projeto estão 
incluídos ao exportar um pacote de projeto Native Spark (Ferramentas → Exportar 
pacote de projeto, Databricks Implantar e executar, hop-conf). Salvo como 
pacote de faíscas. Json na casa do projeto. Não é o mesmo que .gitignore.
 SparkPackageConfigDialog.ProjectHome.Label=Projeto lar
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_en_US.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_en_US.properties
index c1e358102b..38ee0faaa6 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_en_US.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_en_US.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ SparkFileOutput.Keyword=spark,file,output,csv,parquet,json
 
 SparkFileInputDialog.Shell.Title=Spark file input
 SparkFileInputDialog.FilePath=Spark path (Hadoop URI)
-SparkFileInputDialog.FilePath.Tooltip=URI visible to Spark on every executor 
(not Hop VFS). Examples: file path on local[*], hdfs://…, s3a://bucket/prefix. 
Do not use Hop-only schemes such as s3:// or named MinIO (minio://). Avoid 
${PROJECT_HOME} here when using a Spark project package — that variable points 
at definition files, not data; use HOP_DATA / OUTPUT_ROOT or s3a:// for Dataset 
paths.
+SparkFileInputDialog.FilePath.Tooltip=URI visible to Spark on every executor 
(not Hop VFS). Examples: file path on local[*], hdfs://…, s3a://bucket/prefix. 
Do not use Hop-only schemes such as s3:// or named MinIO (minio://). Avoid 
'${PROJECT_HOME}' here when using a Spark project package — that variable 
points at definition files, not data; use HOP_DATA / OUTPUT_ROOT or s3a:// for 
Dataset paths.
 SparkFileInputDialog.Format=Format
 SparkFileInputDialog.Header=First line is header
 SparkFileInputDialog.Separator=Separator
@@ -40,7 +40,7 @@ SparkFileInputDialog.Column.Precision=Precision
 
 SparkFileOutputDialog.Shell.Title=Spark file output
 SparkFileOutputDialog.FilePath=Spark path / directory (Hadoop URI)
-SparkFileOutputDialog.FilePath.Tooltip=Output directory or prefix Spark should 
write to (Hadoop FileSystem URI). Examples: local path, hdfs://…, 
s3a://bucket/prefix. Not a Hop VFS path. Avoid ${PROJECT_HOME} with a Spark 
project package (definitions only); use HOP_DATA / OUTPUT_ROOT or s3a:// for 
data.
+SparkFileOutputDialog.FilePath.Tooltip=Output directory or prefix Spark should 
write to (Hadoop FileSystem URI). Examples: local path, hdfs://…, 
s3a://bucket/prefix. Not a Hop VFS path. Avoid '${PROJECT_HOME}' with a Spark 
project package (definitions only); use HOP_DATA / OUTPUT_ROOT or s3a:// for 
data.
 SparkFileOutputDialog.Format=Format
 SparkFileOutputDialog.SaveMode=Save mode
 SparkFileOutputDialog.Header=Write header
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_pt_BR.properties
index 52baf3b293..4a25b87344 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/io/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ SparkFileOutput.Description=Escreva arquivos com o motor 
Spark nativo (CSV, Parq
 SparkFileOutput.Keyword=centelha, arquivo, saída, CSV, parquet, Json
 SparkFileInputDialog.Shell.Title=Arquivo Spark input
 SparkFileInputDialog.FilePath=Caminho da faísca (Hadoop URI)
-SparkFileInputDialog.FilePath.Tooltip=URI visível para Spark em cada executor 
(não Hop VFS). Exemplos: caminho do arquivo no local[*], hdfs://..., 
s3a://bucket/prefix. Não use esquemas só de Hop como o MinIO. Evite ${PROJECT 
HOME} aqui quando usar um pacote de projeto Spark - que pontos variáveis em 
arquivos de definição, não dados; use HOP DATA / OUTPUT ROOT ou s3a:// para 
caminhos Dataset.
+SparkFileInputDialog.FilePath.Tooltip=URI visível para Spark em cada executor 
(não Hop VFS). Exemplos: caminho do arquivo no local[*], hdfs://..., 
s3a://bucket/prefix. Não use esquemas só de Hop como o MinIO. Evite 
'${PROJECT_HOME}' aqui quando usar um pacote de projeto Spark - que pontos 
variáveis em arquivos de definição, não dados; use HOP_DATA / OUTPUT_ROOT ou 
s3a:// para caminhos Dataset.
 SparkFileInputDialog.Format=Formato
 SparkFileInputDialog.Header=Primeira linha é cabeçalho
 SparkFileInputDialog.Separator=Separador
@@ -39,7 +39,7 @@ SparkFileInputDialog.Column.Length=Comprimento
 SparkFileInputDialog.Column.Precision=Precisão
 SparkFileOutputDialog.Shell.Title=Saída do arquivo Spark
 SparkFileOutputDialog.FilePath=Caminho da faísca / diretório (Hadoop URI)
-SparkFileOutputDialog.FilePath.Tooltip=Diretório de saída ou prefixo Spark 
deve escrever para (Hadoop FileSystem URI). Exemplos: caminho local, 
hdfs://..., s3a://bucket/prefix. Não é um caminho de Hop VFS. Evite ${PROJECT 
HOME} com um pacote de projeto Spark (apenas definições); use HOP DATA / OUTPUT 
ROOT ou s3a:// para dados.
+SparkFileOutputDialog.FilePath.Tooltip=Diretório de saída ou prefixo Spark 
deve escrever para (Hadoop FileSystem URI). Exemplos: caminho local, 
hdfs://..., s3a://bucket/prefix. Não é um caminho de Hop VFS. Evite 
'${PROJECT_HOME}' com um pacote de projeto Spark (apenas definições); use 
HOP_DATA / OUTPUT_ROOT ou s3a:// para dados.
 SparkFileOutputDialog.Format=Formato
 SparkFileOutputDialog.SaveMode=Modo de gravação
 SparkFileOutputDialog.Header=Escrever cabeçalho
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_en_US.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_en_US.properties
index 30706123f7..b473929ccc 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_en_US.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_en_US.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ SparkSql.Injection.Group.Fields=Output fields
 
 SparkSqlDialog.Shell.Title=Spark SQL
 SparkSqlDialog.Sql=SQL statement
-SparkSqlDialog.Sql.Tooltip=Executed with SparkSession.sql(). Each incoming 
transform is registered as a temporary view. Hop variables (${...}) are 
resolved on the driver before the statement runs.
+SparkSqlDialog.Sql.Tooltip=Executed with SparkSession.sql(). Each incoming 
transform is registered as a temporary view. Hop variables ('${...}') are 
resolved on the driver before the statement runs.
 SparkSqlDialog.Views=Input views (optional — defaults to the incoming 
transform name)
 SparkSqlDialog.Fields=Output fields (required)
 SparkSqlDialog.Column.Transform=Incoming transform
diff --git 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_pt_BR.properties
index 45d1f4201c..e313919f58 100644
--- 
a/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/engines/spark/src/main/resources/org/apache/hop/spark/transforms/sql/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -24,7 +24,7 @@ SparkSql.Injection.Group.Views=Exibições de entrada (nome 
opcional da vista so
 SparkSql.Injection.Group.Fields=Campos de saída
 SparkSqlDialog.Shell.Title=Spark SQL
 SparkSqlDialog.Sql=Nota SQL
-SparkSqlDialog.Sql.Tooltip=Executado com SparkSession.sql(). Cada 
transformação está registrada como uma exibição temporária. Variáveis HOP 
(${...}) são resolvidas no driver antes da declaração ser executada.
+SparkSqlDialog.Sql.Tooltip=Executado com SparkSession.sql(). Cada 
transformação está registrada como uma exibição temporária. Variáveis HOP 
('${...}') são resolvidas no driver antes da declaração ser executada.
 SparkSqlDialog.Views=Exibições de entrada (opcional - o padrão é o nome da 
transformação de entrada)
 SparkSqlDialog.Fields=Campos de saída (obrigatórios)
 SparkSqlDialog.Column.Transform=Transformação de entrada
diff --git 
a/plugins/misc/mail/src/main/resources/org/apache/hop/mail/workflow/actions/getpop/messages/messages_zh_CN.properties
 
b/plugins/misc/mail/src/main/resources/org/apache/hop/mail/workflow/actions/getpop/messages/messages_zh_CN.properties
index 9f73939bcb..8c639cda17 100644
--- 
a/plugins/misc/mail/src/main/resources/org/apache/hop/mail/workflow/actions/getpop/messages/messages_zh_CN.properties
+++ 
b/plugins/misc/mail/src/main/resources/org/apache/hop/mail/workflow/actions/getpop/messages/messages_zh_CN.properties
@@ -46,7 +46,7 @@ ActionGetMailsFromPOP.FolderOpened.Url=\u76EE\u5F55 URL: [{0}]
 
ActionGetMailsFromPOP.InvalidDefaultFolder.Label=\u65E0\u6548\u7684\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u5939!
 ActionGetMailsFromPOP.InvalidFolder.Label=\u6709\u6548\u6587\u4EF6\u5939
 
ActionGetMailsFromPOP.LocalFilename.Label=\u4FDD\u5B58\u6D88\u606F\u5230\u6587\u4EF6[{0}]
-ActionGetMailsFromPOP.Log.AttachmentFolderExists=\u9644\u4EF6\u76EE\u5F55 {0] 
\u5B58\u5728.
+ActionGetMailsFromPOP.Log.AttachmentFolderExists=\u9644\u4EF6\u76EE\u5F55 {0} 
\u5B58\u5728.
 
ActionGetMailsFromPOP.Log.OutputFolderExists=\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939[{0}]\u5B58\u5728
 ActionGetMailsFromPOP.MessageDeleted={0}\u6761\u6D88\u606F\u88AB\u5220\u9664
 
ActionGetMailsFromPOP.MessageMoved=\u6D88\u606F{0}\u88AB\u79FB\u52A8\u5230\u6587\u4EF6\u5939[{1}]
diff --git 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
index 59506bea91..bf7353f528 100644
--- 
a/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/misc/marketplace/src/main/resources/org/apache/hop/marketplace/gui/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -256,7 +256,7 @@ ManageRepositoriesDialog.Edit.Browse=Navegue (lista zips na 
página Consulta / P
 ManageRepositoriesDialog.Edit.Browse.Tooltip=Quando habilitado, a consulta de 
mercado e a guia Plugins sempre incluem uma lista ao vivo de artefatos *.zip 
deste repositório (busca de nexo). URL de catálogo opcional sobrepõe busca ao 
vivo.
 ManageRepositoriesDialog.Edit.CatalogUrl=URL do catálogo
 ManageRepositoriesDialog.Edit.UrlTemplate=Download de modelo de URL
-ManageRepositoriesDialog.Edit.UrlTemplate.Tooltip=Opcional. Para anfitriões 
que não servem layout Maven (ativos de liberação, arquivos estáticos). 
Locatários: $'{'groupId'', $'{'groupPath'', $''artifactId', $'{'version'''. 
Quando definido, o URL do repositório não é usado para downloads de plugins.
+ManageRepositoriesDialog.Edit.UrlTemplate.Tooltip=Opcional. Para anfitriões 
que não servem layout Maven (ativos de liberação, arquivos estáticos). 
Locatários: $'{'groupId'}', $'{'groupPath'}', $'{'artifactId'}', 
$'{'version'}'. Quando definido, o URL do repositório não é usado para 
downloads de plugins.
 ManageRepositoriesDialog.Edit.BrowserType=Navegar API
 ManageRepositoriesDialog.Edit.BrowserType.Tooltip=Qual gerenciador de 
repositório API é usado para listar plugins quando o Browse está em e nenhum 
URL de catálogo está definido. Auto detecta registros do pacote Forgejo/Gitea e 
volta para Nexus. Downloads nunca usam isso.
 ManageRepositoriesDialog.Edit.SearchQuery=Pesquisa de pesquisa
diff --git 
a/plugins/tech/salesforce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/salesforceupsert/messages/messages_it_IT.properties
 
b/plugins/tech/salesforce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/salesforceupsert/messages/messages_it_IT.properties
index 56d6489471..0e23ab3cdd 100644
--- 
a/plugins/tech/salesforce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/salesforceupsert/messages/messages_it_IT.properties
+++ 
b/plugins/tech/salesforce/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/salesforceupsert/messages/messages_it_IT.properties
@@ -29,7 +29,7 @@ 
SalesforceUpsert.Log.ErrorOccurredDuringTransformInitialize=Errore durante l''in
 SalesforceUpsert.log.Exception=Errore durante la lettura dei dati da 
Salesforce: {0}!
 SalesforceUpsert.log.LineRow=Linea letta {0}
 SalesforceUpsert.NewRow=La nuova riga ha un valore id di {0}
-SalesforceUpsert.ObjectCreated=Un oggetto \u00E8 stato creato con un id di {0]
+SalesforceUpsert.ObjectCreated=Un oggetto \u00E8 stato creato con un id di {0}
 SalesforceUpsert.ObjectUpdated=Oggetto con id di: {0} \u00E8 stato aggiornato
 SalesforceUpsert.PassingRowToErrorTransform=Passaggio della riga al transform 
d''errore
 SalesforceUpsertDialog.ColumnInfo.StreamField=Campo stream
diff --git 
a/plugins/tech/sftp/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sftp/messages/messages_ko_KR.properties
 
b/plugins/tech/sftp/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sftp/messages/messages_ko_KR.properties
index be4369d87a..aa48e1ec0d 100644
--- 
a/plugins/tech/sftp/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sftp/messages/messages_ko_KR.properties
+++ 
b/plugins/tech/sftp/src/main/resources/org/apache/hop/workflow/actions/sftp/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -42,7 +42,7 @@ ActionSftp.getPrevious.Label=\uC774\uC804 \uACB0\uACFC\uB97C 
\uC778\uC790\uB85C
 ActionSftp.getPrevious.Tooltip=Apache Hop\uB294 \uD30C\uC77C\uC774 
\uC774\uC804 \uC5D4\uD2B8\uB9AC\uC758 \uACB0\uACFC\uC5D0\uC11C 
\uAC00\uC838\uC628 \uD30C\uC77C\uC774\uB984 \uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC5D0 
\uC788\uC73C\uBA74 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
 ActionSftp.KeyFilename.Label=Private key \uD30C\uC77C\uC774\uB984
 ActionSftp.Log.ChangedDirectory=\uB514\uB809\uD1A0\uB9AC \uBCC0\uACBD [{0}]
-ActionSftp.Log.DeletedFile=\uD30C\uC77C {{0}] \uC0AD\uC81C
+ActionSftp.Log.DeletedFile=\uD30C\uC77C [{0}] \uC0AD\uC81C
 ActionSftp.Log.FilenameAddedToResultFilenames=\uD30C\uC77C\uC774\uB984 {0} 
\uB97C \uACB0\uACFC \uD30C\uC77C\uC774\uB984\uC5D0  
\uCD94\uAC00\uD558\uC600\uC2B5\uB2C8\uB2E4
 ActionSftp.Log.FilenameFromResult=\uC774\uC804 Workflow 
\uC5D4\uD2B8\uC774\uC5D0\uC11C \uD30C\uC77C\uC774\uB984 {0} 
\uAC00\uC838\uC624\uAE30 ...
 ActionSftp.Log.Found=\uC6D0\uACA9 \uB514\uB809\uD1A0\uB9AC\uC5D0\uC11C {0} 
\uD30C\uC77C\uC744 \uCC3E\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4
diff --git 
a/plugins/transforms/delete/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/delete/messages/messages_ko_KR.properties
 
b/plugins/transforms/delete/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/delete/messages/messages_ko_KR.properties
index dc4467b7a0..efcbc843ba 100644
--- 
a/plugins/transforms/delete/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/delete/messages/messages_ko_KR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/delete/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/delete/messages/messages_ko_KR.properties
@@ -17,7 +17,7 @@
 #
 #
 
-Delete.Exception.FieldRequired=\uD544\uB4DC {[0}]\uAC00 
\uD544\uC694\uD558\uC9C0\uB9CC \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4!
+Delete.Exception.FieldRequired=\uD544\uB4DC [{0}]\uAC00 
\uD544\uC694\uD558\uC9C0\uB9CC \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4!
 Delete.Log.CheckingRow=\uB85C\uC6B0 \uD655\uC778:
 Delete.Log.ConnectedToDB=\uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uC5F0\uACB0...
 Delete.Log.ErrorInTransform=transform \uC624\uB958, \uC804\uCCB4 \uC911\uC9C0 
\uC694\uCCAD \uC774\uC720:
diff --git 
a/plugins/transforms/getvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/getvariable/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/getvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/getvariable/messages/messages_pt_BR.properties
index 8bb9d97c2d..12dc2d1f04 100644
--- 
a/plugins/transforms/getvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/getvariable/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/getvariable/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/getvariable/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -40,4 +40,4 @@ GetVariable.Injection.TRIMTYPE=O m\u00E9todo de 
aplica\u00E7\u00E3o para aparar
 GetVariable.Injection.VARIABLE=As vari\u00E1veis para resolver como campos.
 GetVariableDialog.VariableColumn.Tooltip=Especifica um texto (opcionalmente) 
incluindo vari\u00E1veis no formato '${VAR}' ou '%%VAR%%' 
 GetVariableMeta.CheckResult.AllVariablesSpecified=Todos os campo possuem 
vari\u00E1veis especificadas.
-GetVariableMeta.CheckResult.VariableNotSpecified=N\u00E3o h\u00E1 
vari\u00E1vel especificada para o campo [{0]]!
+GetVariableMeta.CheckResult.VariableNotSpecified=N\u00E3o h\u00E1 
vari\u00E1vel especificada para o campo [{0}]!
diff --git 
a/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_it_IT.properties
 
b/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_it_IT.properties
index 0d8e3ecf64..57823b7d3f 100644
--- 
a/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_it_IT.properties
+++ 
b/plugins/transforms/groupby/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/groupby/messages/messages_it_IT.properties
@@ -81,7 +81,7 @@ GroupByDialog.IgnoreAggregateField.ToolTip=Campo boolean che 
indica le righe da
 GroupByDialog.ColumnInfo.OrderField=Campo di ordinamento
 GroupByMeta.CheckResult.IgnoreAggregateFieldMissing="Ignora righe per 
l'aggregazione" \u00E8 abilitato ma non \u00E8 stato specificato alcun campo.
 GroupByMeta.CheckResult.IgnoreAggregateFieldNotFound=Ignora campi aggregatati 
[{0}] non pu\u00F2 essere trovato nello stream di input.
-GroupByMeta.CheckResult.IgnoreAggregateFieldNotBoolean=Ignora campi aggregati 
{[0]} deve essere di tipo Boolean.
+GroupByMeta.CheckResult.IgnoreAggregateFieldNotBoolean=Ignora campi aggregati 
[{0}] deve essere di tipo Boolean.
 GroupByMeta.Injection.GROUP_FIELD=Campi per gruppo
 GroupByMeta.Injection.GROUPS=Gruppi
 GroupByMeta.Injection.IGNORE_AGGREGATE=Ignora righe per l'aggregazione?
diff --git 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/csvinput/messages/messages_de_DE.properties
 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/csvinput/messages/messages_de_DE.properties
index b9939729b9..b835ce337c 100644
--- 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/csvinput/messages/messages_de_DE.properties
+++ 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/csvinput/messages/messages_de_DE.properties
@@ -70,12 +70,12 @@ CsvInputDialog.TransformName.Label=Transform Name
 CsvInputDialog.TrimTypeColumn.Column=Trim Typ
 CsvInputDialog.TypeColumn.Column=Typ
 CsvInputDialog.UsageInfoDialog.Close=Schliessen
-CsvInputDialog.UsageInfoDialog.DialogMessage=Die 
CSV-Dateieingabetransformation wurde entwickelt, um fortgeschrittene 
Dateilesetechniken zu unterst\u00FCtzen, wie:\n- Nicht blockierende E/A 
(NIO)\n- Paralleles Lesen von Dateien\n- Faule Konvertierung (Verz\u00F6gerung 
der teuren Datenkonvertierung in der Hoffnung, dass sie nie 
stattfindet)\nLeider k\u00F6nnen wir dies nur mit lokalen Dateien 
unterst\u00FCtzen, nicht auf dem Apache Virtual File System. \n{Hier sind 
einige alternative Umwa [...]
+CsvInputDialog.UsageInfoDialog.DialogMessage=Die 
CSV-Dateieingabetransformation wurde entwickelt, um fortgeschrittene 
Dateilesetechniken zu unterst\u00FCtzen, wie:\n- Nicht blockierende E/A 
(NIO)\n- Paralleles Lesen von Dateien\n- Faule Konvertierung (Verz\u00F6gerung 
der teuren Datenkonvertierung in der Hoffnung, dass sie nie 
stattfindet)\nLeider k\u00F6nnen wir dies nur mit lokalen Dateien 
unterst\u00FCtzen, nicht auf dem Apache Virtual File System. \nHier sind einige 
alternative Umwan [...]
 CsvInputDialog.UsageInfoDialog.DialogTitle=CSV Datei lesen
 CsvInputDialog.UsageInfoDialog.DoNotShowAgain=Verstanden - nicht wieder 
anzeigen.
 CsvInputMeta.CheckResult.NoInputReceivedFromOtherTransforms=Keine Eingabe von 
anderen Transforms erhalten!
 CsvInputMeta.CheckResult.NotReceivingFields=Keine Felder aus vorhergehenden 
Transforms erhalten!
-CsvInputMeta.CheckResult.TransformRecevingData=Transform mit vorhergehender 
verbunden, erhalte {0] Felder
+CsvInputMeta.CheckResult.TransformRecevingData=Transform mit vorhergehender 
verbunden, erhalte {0} Felder
 CsvInputMeta.CheckResult.TransformRecevingData2=Transform erh\u00E4lt Daten 
aus anderen Transforms.
 CsvInputMeta.Injection.ADD_RESULT=Dateinamen zum Result hinzuf\u00FCgen?
 CsvInputMeta.Injection.BUFFER_SIZE=Gr\u00F6\u00DFe des Lesepuffers
diff --git 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/messages/messages_pl_PL.properties
 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/messages/messages_pl_PL.properties
index 44382b6c0f..afe9efc1fc 100644
--- 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/messages/messages_pl_PL.properties
+++ 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/messages/messages_pl_PL.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ 
TextFileCSVImportProgressDialog.ErrorScanningFile.Message=Wystąpił błąd podc
 TextFileCSVImportProgressDialog.ErrorScanningFile.Title=B\u0142\u0105d 
skanowania pliku CSV
 TextFileCSVImportProgressDialog.Exception.ErrorScanningFile=Napotkano problem 
podczas skanowania pliku CSV w wierszu nr #{0} ({1}) : {2}
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.AllNullValues=\  WSZYSTKIE WARTO\u015ACI 
NULL!\n
-TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateExample=\      Przyk\u0142ad          
  : {0}, data [{1}] daje {2\n
+TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateExample=\      Przyk\u0142ad          
  : {0}, data [{1}] daje {2}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateFormat=\  Format daty          : {0}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateFormat2=\    Format daty          : 
{0}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateMaxLength=\  Maksymalna 
d\u0142ugo\u015B\u0107       : {0}\n
diff --git 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/text/messages/messages_pl_PL.properties
 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/text/messages/messages_pl_PL.properties
index fb503559a4..cc85b223d0 100644
--- 
a/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/text/messages/messages_pl_PL.properties
+++ 
b/plugins/transforms/textfile/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/fileinput/text/messages/messages_pl_PL.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ 
TextFileCSVImportProgressDialog.ErrorScanningFile.Message=Wystąpił błąd podc
 TextFileCSVImportProgressDialog.ErrorScanningFile.Title=B\u0142\u0105d 
skanowania pliku CSV
 TextFileCSVImportProgressDialog.Exception.ErrorScanningFile=Napotkano problem 
podczas skanowania pliku CSV w wierszu nr #{0} ({1}) : {2}
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.AllNullValues=\  WSZYSTKIE WARTO\u015ACI 
NULL!\n
-TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateExample=\      Przyk\u0142ad          
  : {0}, data [{1}] daje {2\n
+TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateExample=\      Przyk\u0142ad          
  : {0}, data [{1}] daje {2}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateFormat=\  Format daty          : {0}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateFormat2=\    Format daty          : 
{0}\n
 TextFileCSVImportProgressDialog.Info.DateMaxLength=\  Maksymalna 
d\u0142ugo\u015B\u0107       : {0}\n
diff --git 
a/plugins/transforms/validator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/validator/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/plugins/transforms/validator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/validator/messages/messages_pt_BR.properties
index f737040058..931ac5e230 100644
--- 
a/plugins/transforms/validator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/validator/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/plugins/transforms/validator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/validator/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -55,9 +55,9 @@ ValidatorMeta.CheckResult.ExpectedInputOk=Essa 
transforma\u00E7\u00E3o espera e
 System.Warning.OnlySpaces=Alerta: este valor cont\u00E9m apenas espa\u00E7os.
 System.Warning.TrailingSpaces=Aviso: este valor tem espaços de fuga.
 Validator.Exception.DataConversionErrorEncountered=Um erro de conversão de 
dados foi encontrado durante a validação.
-Validator.Exception.DoesNotEndWithString=Durante a validação do campo ''{0}'' 
descobrimos que o valor da string [{1}] não está terminando com a string [{{2}]
-Validator.Exception.DoesNotStartWithString=Durante a validação do campo 
''{0}'' descobrimos que o valor da string [{1}] não está começando com a string 
[{{2}]
-Validator.Exception.EndsWithString=Durante a validação do campo ''{0}'' 
descobrimos que o valor da string [{1}] está terminando com a string [{{2}]
+Validator.Exception.DoesNotEndWithString=Durante a validação do campo ''{0}'' 
descobrimos que o valor da string [{1}] não está terminando com a string [{2}]
+Validator.Exception.DoesNotStartWithString=Durante a validação do campo 
''{0}'' descobrimos que o valor da string [{1}] não está começando com a string 
[{2}]
+Validator.Exception.EndsWithString=Durante a validação do campo ''{0}'' 
descobrimos que o valor da string [{1}] está terminando com a string [{2}]
 Validator.Exception.HigherThanMaximumValue=Durante a validação do campo 
''{0}'', descobrimos que o valor [{1}] é superior ao máximo especificado [{2}]
 Validator.Exception.LongerThanMaximumLength=Durante a validação do campo 
''{0}'', descobrimos que o valor [{1}] tem um comprimento de corda maior ({2}) 
do que permitido ({3}).
 Validator.Exception.LowerThanMinimumValue=Durante a validação do campo 
''{0}'', descobrimos que o valor [{1}] é inferior ao mínimo especificado [{2}]
diff --git 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
index d40342387d..19d7b84f43 100644
--- 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
+++ 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -69,10 +69,10 @@ SQLEditor.ConnectionCacheCleared.Message=O cache da conexão 
do banco de dados f
 SQLEditor.ConnectionCacheCleared.Title=Cache limpou com sucesso!
 SQLEditor.Editor.Label=Declarações SQL, separadas por ponto e vírgula '';''
 SQLEditor.Error.CouldNotConnect.Message=Não é possível conectar ao banco de 
dados!\nPor favor, verifique a configuração de conexão para conexão [{0}]\n{1}
-SQLEditor.ErrorExecSQL.Message=Um erro ocorreu executando o seguinte 
sql:\n\n{n}
+SQLEditor.ErrorExecSQL.Message=Um erro ocorreu executando o seguinte 
sql:\n\n{0}
 SQLEditor.ErrorExecSQL.Title=Erro ao executar o SQL
 SQLEditor.Log.SQLExecError=Erro ao executar: {0}\n{1}
-SQLEditor.NoRows.Message=Nenhum resultado encontrado para a instrução 
SQL:\n\n{n}
+SQLEditor.NoRows.Message=Nenhum resultado encontrado para a instrução 
SQL:\n\n{0}
 SQLEditor.Result.Message=As declarações SQL tiveram os seguintes resultados:
 SQLEditor.Result.Title=Resultados das declarações SQL
 SQLEditor.ResultRows.Title=Declaração SQL #{0}
diff --git 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_zh_CN.properties
 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_zh_CN.properties
index 4b36749c6b..7e81ade27d 100644
--- 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_zh_CN.properties
+++ 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/database/dialog/messages/messages_zh_CN.properties
@@ -22,12 +22,12 @@ 
DatabaseExplorerDialog.Error.GenDDL=\u4E0D\u80FD\u751F\u6210 DDL \u8BED\u53E5
 
DatabaseExplorerDialog.Error.RetrieveLayout=\u4E0D\u80FD\u62BD\u53D6\u8868\u7ED3\u6784
 DatabaseExplorerDialog.Menu.GenDDL=\u751F\u6210 DDL
 
DatabaseExplorerDialog.Menu.GenDDLOtherConn=\u4E3A\u5176\u5B83\u8FDE\u63A5\u751F\u6210
 DDL
-DatabaseExplorerDialog.Menu.SQLSelect=\u6253\u5F00 {{0}} \u4E0A\u7684 SQL 
-DatabaseExplorerDialog.Menu.Preview100=\u9884\u89C8 [{0}] \u7684\u524D 100 
\u884C(&P)
-DatabaseExplorerDialog.Menu.PreviewN=\u9884\u89C8 [{0}] \u7684\u524D ... 
\u884C(&P)
-DatabaseExplorerDialog.Menu.ShowLayout=\u67E5\u770B [{0}] 
\u7684\u8868\u7ED3\u6784
-DatabaseExplorerDialog.Menu.ShowSize=\ [{0}] \u7684\u884C\u6570
-DatabaseExplorerDialog.Menu.Truncate=\u6E05\u7A7A\u8868 [{0}]
+DatabaseExplorerDialog.Menu.SQLSelect=\u751F\u6210 SQL \u67E5\u8BE2...
+DatabaseExplorerDialog.Menu.Preview100=\u9884\u89C8\u524D 100 \u884C(&P)...
+DatabaseExplorerDialog.Menu.PreviewN=\u9884\u89C8\u524D ... \u884C(&P)
+DatabaseExplorerDialog.Menu.ShowLayout=\u67E5\u770B\u8868\u7ED3\u6784...
+DatabaseExplorerDialog.Menu.ShowSize=\u884C\u6570...
+DatabaseExplorerDialog.Menu.Truncate=\u6E05\u7A7A\u8868...
 
DatabaseExplorerDialog.NoConnectionsKnown.Message=\u5F53\u524D\u6CA1\u6709\u5176\u4ED6\u7684\u8FDE\u63A5\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u751F\u6210
 DDL
 
DatabaseExplorerDialog.NoConnectionsKnown.Title=\u6CA1\u6709\u6570\u636E\u5E93\u8FDE\u63A5
 DatabaseExplorerDialog.NoRows.Message=\u8868\u91CC\u6CA1\u6709\u6570\u636E
diff --git 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/pipeline/dialog/messages/messages_es_ES.properties
 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/pipeline/dialog/messages/messages_es_ES.properties
index 62b7b6ae00..ecde82cb83 100644
--- 
a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/pipeline/dialog/messages/messages_es_ES.properties
+++ 
b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/pipeline/dialog/messages/messages_es_ES.properties
@@ -46,7 +46,7 @@ 
PipelineDialog.RunConfigurationSettingsDialog.Error.Message=Hay un error en los
 PipelineDialog.Shell.Title=propiedades canalizacion
 PipelineDialog.TransformPerformanceInterval.Label=Intervalo de medici\u00F3n 
del rendimiento de la transformaci\u00F3n (ms)
 PipelineDialog.TransformPerformanceMaxSize.Label=N\u00FAmero m\u00E1ximo de 
instant\u00E1neas en memoria
-PipelineDialog.TransformPerformanceMaxSize.Tooltip=Tambi\u00E9n puede utilizar 
la variable del sistema "${HOP_PIPELINE_PERF_SNAPSHOT_LIMIT}" para especificar 
este l\u00EDmite.
+PipelineDialog.TransformPerformanceMaxSize.Tooltip=Tambi\u00E9n puede utilizar 
la variable del sistema '${HOP_PIPELINE_PERF_SNAPSHOT_LIMIT}' para especificar 
este l\u00EDmite.
 PipelineDialog.TransformPerformanceMonitoring.Label=\u00BFHabilitar la 
supervisi\u00F3n del rendimiento de la transformaci\u00F3n?
 PipelineExecutionConfigurationDialog.ClearLog.Label=Borrar el registro antes 
de la ejecuci\u00F3n
 PipelineExecutionConfigurationDialog.ClearLog.Tooltip=Indica si se deben 
borrar todos los registros antes de ejecutar la canalizaci\u00F3n

Reply via email to