Author: pmralbuquerque
Date: Mon Apr  7 06:52:53 2014
New Revision: 1585405

URL: http://svn.apache.org/r1585405
Log:
Minor changes

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/social/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/social/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/social/index.html?rev=1585405&r1=1585404&r2=1585405&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/social/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/social/index.html Mon Apr  7 06:52:53 
2014
@@ -18,21 +18,21 @@ s.parentNode.insertBefore(po, s);
 <body>
 <h1>Anúncios oficiais</h1>
 <p>
-A lista dos anúncios é a avenida oficial para anúncios sobre o projecto 
OpenOffice.  É uma lista de baixo tráfego. 
+A lista dos anúncios é a avenida oficial para anúncios sobre o projeto 
OpenOffice.  É uma lista de baixo tráfego. 
 Todos os utilizadores e interessados são encorajados a subscrevê-la para 
receberem anúncios de lançamentos, boletins de segurança
-e outras actualizações importantes.
+e outras atualizações importantes.
 </p>
 <p>
 Para subscrever a lista, envie uma mensagem para <a 
href="mailto:announce-subscr...@openoffice.apache.org";>announce-subscr...@openoffice.apache.org</a>
 
-e responda à mensagem de confirmação que irá receber.
+e responda à mensagem de confirmação que vai receber.
 </p>
 <p>
-Temos também um <a href="http://blogs.apache.org/OOo/";>blogue oficial  do 
projecto</a>, que aprofunda mais histórias acerca do Apache OpenOffice, 
-mostra antevisões de futuras funcionalidades e entrevistas com membros do 
projecto.
+Temos também um <a href="http://blogs.apache.org/OOo/";>blogue oficial  do 
projeto</a>, que aprofunda mais histórias acerca do Apache OpenOffice, 
+mostra antevisões de futuras funcionalidades e entrevistas com membros do 
projeto.
 </p>
 <h1>Redes sociais</h1>
 <p>
-O projecto Apache OpenOffice fornece anúncios e actualizações ocasionais 
via algumas das mais populares redes sociais. Convidamo-lo a seguir-nos
+O projeto Apache OpenOffice fornece anúncios e atualizações ocasionais via 
algumas das mais populares redes sociais. Convidamo-lo a seguir-nos
 em qualquer uma destas redes sociais e partilhar os nossos comentários com os 
seus amigos na sua rede.
 </p>
 <p>


Reply via email to