svn commit: r1776397 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html

Thu, 29 Dec 2016 02:50:41 -0800 

Author: mseidel
Date: Thu Dec 29 10:50:29 2016
New Revision: 1776397

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1776397&view=rev
Log:
Further Danish translation

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html?rev=1776397&r1=1776396&r2=1776397&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/da/index.html Thu Dec 29 10:50:29 2016
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="da" lang="da">
 <head>
     <meta name="description" content="The official home page of the Apache 
OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw 
and Base." />
     <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, 
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open 
Document Format, free office editors" />
@@ -7,6 +7,9 @@
     <link href="https://plus.google.com/+openoffice"; rel="publisher" />
     <title>Apache OpenOffice - Official Site - The Free and Open Productivity 
Suite</title>
     <script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="/msg_prop_l10n.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="/download/languages.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="/download/download.js"></script>
     <style type="text/css">
     /* <![CDATA[ */
     /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/
@@ -129,11 +132,11 @@ screen reader.
         + "<a href='./download/index.html'>"
           + "<h2>Hent Apache OpenOffice</h2>"
           + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Nyeste udgave: " 
+ DL.VERSION + ")</p>"
-          + "<p>Hent Apache OpenOffice gratis (Seriøst!)</b> | "
+          + "<p>Hent Apache OpenOffice gratis <b>(Seriøst!)</b> | "
             + "<a 
href='https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get'"
               + "title='Blog post: With Apache OpenOffice you get what you do 
not pay for' target='_blank'>"
               + "Klik her for mere information."
-            + "</a>."
+            + "</a>"
           + "</p>"
         + "</a>"
       + "</div>"
@@ -148,7 +151,7 @@ screen reader.
       <div class="action-text action-link">
         <a href="./download/index.html">
           <h2>Hent Apache OpenOffice</h2>
-          <p>Hent Apache OpenOffice gratis (Seriøst!) | Klik her for mere 
information.</p>
+          <p>Hent Apache OpenOffice gratis.</p>
         </a>
       </div>
     </div>
@@ -184,7 +187,7 @@ screen reader.
       <div class="action-participate">
         <div class="action-text action-link">
           <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html";><h2>Jeg 
vil gerne hjælpe med at udvikle OpenOffice</h2>
-          <p>Apache OpenOffice is made with help from people all over the 
world. Feel free to contribute!</p></a>
+          <p>Apache OpenOffice er udviklet med hjælp fra folk over hele 
verden. Du er velkommen til at bidrage!</p></a>
         </div>
       </div>
     </li>
@@ -196,7 +199,7 @@ screen reader.
         <div class="action-text action-link">
           <a href="/social/index.html" 
onclick="javascript:follow('SocialLink');">
           <h2>Jeg vil gerne holdes opdateret af OpenOffice</h2>
-          <p>Follow the progress of OpenOffice via our announcement list, 
social media areas and blog.</p></a>
+          <p>Følg udviklingen af OpenOffice via vores sociale medier og vores 
blog.</p></a>
             <div class="action-social-extra">
               <p>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" 
onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
@@ -235,10 +238,10 @@ screen reader.
 <div id="news">
 
   <div class="first campaign" style="height: 210px; float: right; overflow: 
auto;">
-    <h2>Recent Blog Posts</h2>
+    <h2>Nyeste blog indlæg</h2>
 
     <p style="text-align:right">
-      <a href="http://blogs.apache.org/OOo/";>All Posts</a>
+      <a href="http://blogs.apache.org/OOo/";>Alle indlæg</a>
     </p>
 
     <p>
@@ -288,10 +291,10 @@ screen reader.
 
   <div id="all_news" style="height: 375px; float: left; overflow: auto;">
     <div class="campaign">
-      <h2>Recent News</h2>
+      <h2>Nyeste nyheder</h2>
 
       <p style="text-align:right">
-        <a href="/news/index.html" target="_blank">All News</a>
+        <a href="/news/index.html" target="_blank">Alle nyheder</a>
       </p>
       <p></p>

Reply via email to