changeset 5fd6f0115f38 in modules/stock_forecast:default details: https://hg.tryton.org/modules/stock_forecast?cmd=changeset;node=5fd6f0115f38 description: Update translations diffstat:
locale/bg.po | 44 ++----- locale/ca.po | 48 ++----- locale/cs.po | 44 ++----- locale/de.po | 56 +++------ locale/es.po | 48 ++----- locale/es_419.po | 50 ++----- locale/et.po | 307 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fa.po | 48 ++----- locale/fi.po | 319 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fr.po | 51 ++----- locale/hu.po | 47 ++----- locale/it.po | 45 ++----- locale/lo.po | 44 ++----- locale/lt.po | 70 ++++------- locale/nl.po | 44 ++----- locale/pl.po | 44 ++----- locale/pt.po | 47 ++----- locale/ru.po | 47 ++----- locale/sl.po | 47 ++----- locale/tr.po | 319 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/zh_CN.po | 44 ++----- 21 files changed, 1232 insertions(+), 581 deletions(-) diffs (2229 lines): diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/bg.po --- a/locale/bg.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/bg.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" @@ -230,6 +200,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Проект" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/ca.po --- a/locale/ca.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/ca.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"Des de de la data\" ha de ser més petit que \"Fins a la data\"." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "La quantitat de la línia ha de ser superior a la quantitat mínima." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "La quantitat de la línia ha de ser positiva." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "El producte ha de ser únic en la previsió d'existències." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"Fins a la data\" ha de ser més gran que \"Des de de la data\"." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"La previsió \"%(first)s\" es solapa amb les dates de la previsió " -"\"%(second)s\" a la mateixa ubicació." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Heu de cancel·lar la previsió \"%s\" abans de ser eliminat." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Actiu" @@ -227,6 +195,22 @@ msgid "Draft" msgstr "Esborrany" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" +"Les previsions \"%(first)s\" i \"%(second)s\" es superposen, heu d'utilitzar" +" dates diferents." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "Per eliminar la previsió \"%(forecast)s\" l'heu de cancel·lar." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "El producte ha de ser únic en la previsió d'existències." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/cs.po --- a/locale/cs.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/cs.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "" @@ -226,6 +196,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/de.po --- a/locale/de.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/de.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,40 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"Von Datum\" sollte vor \"Bis Datum\" liegen." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "Anzahl auf der Zeile muss größer als Minimalanzahl sein." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "Anzahl auf der Zeile muss einen positiven Wert aufweisen." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "Ein Artikel kann nur einmal pro Bedarfsprognose eingetragen werden." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"Bis Datum\" muss größer als \"Von Datum\" sein." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"Bedarfsprognose \"%(first)s\" überschneidet sich mit den Datumsangaben von " -"Bedarfsprognose \"%(second)s\" bezogen auf denselben Lagerort." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" -"Bedarfsprognose \"%s\" muss annulliert werden, bevor sie gelöscht werden " -"kann." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -150,11 +116,11 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "Anzahl" +msgstr "Menge" msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity_executed:" msgid "Quantity Executed" -msgstr "Anzahl ausgeführt" +msgstr "Menge ausgeführt" msgctxt "field:stock.forecast.line,rec_name:" msgid "Record Name" @@ -229,6 +195,24 @@ msgid "Draft" msgstr "Entwurf" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" +"Die Bedarfsprognosen \"%(first)s\" und \"%(second)s\" überschneiden sich. Es" +" müssen unterschiedliche Daten verwendet werden." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" +"Damit die Bedarfsprognose \"%(forecast)s\" gelöscht werden kann, muss sie " +"zuerst annulliert werden." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "Ein Artikel kann nur einmal pro Bedarfsprognose eingetragen werden." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Annullieren" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/es.po --- a/locale/es.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/es.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"Desde la fecha\" debe ser anterior a \"Hasta la fecha\"." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "La cantidad de la línea debe ser más grande que la cantidad mínima." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "La cantidad de la línea debe ser positiva." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "El producto debe ser único en la previsión de existencias." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"Hasta la fecha\" debe ser posterior a \"Desde la fecha\"." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"La previsión \"%(first)s\" se solapa con las fechas de la previsión " -"%(second)s\" en la misma ubicación." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Debe cancelar la previsión \"%s\" antes de borrarla." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -227,6 +195,22 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" +"Las previsiones \"%(first)s\" y \"%(second)s\" se solapan, debe usar fechas " +"diferentes." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "Para eliminar la previsión \"%(forecast)s\" debe cancelarla." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "El producto debe ser único en la previsión de existencias." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/es_419.po --- a/locale/es_419.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/es_419.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Debe cancelar la previsión \"%s\" antes de eliminarla." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "" @@ -86,7 +56,7 @@ msgctxt "field:stock.forecast,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "Modificado por usuario" +msgstr "" msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" msgid "From Date" @@ -170,7 +140,7 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "Modificado por usuario" +msgstr "" msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_date:" msgid "Create Date" @@ -202,7 +172,7 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "Modificado por usuario" +msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" msgid "Forecasts" @@ -225,6 +195,20 @@ msgid "Draft" msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/et.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/et.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -0,0 +1,307 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.forecast,active:" +msgid "Active" +msgstr "Aktiivne" + +msgctxt "field:stock.forecast,company:" +msgid "Company" +msgstr "Ettevõte" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Loomise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Looja" + +msgctxt "field:stock.forecast,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "Sihtkoht" + +msgctxt "field:stock.forecast,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Kuupäevast" + +msgctxt "field:stock.forecast,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:stock.forecast,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Read" + +msgctxt "field:stock.forecast,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Kirje nimi" + +msgctxt "field:stock.forecast,state:" +msgid "State" +msgstr "Olek" + +msgctxt "field:stock.forecast,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "Kuupäevani" + +msgctxt "field:stock.forecast,warehouse:" +msgid "Location" +msgstr "Asukoht" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Muutmise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Muutja" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Kuupäevast" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "Luupäevani" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,products:" +msgid "Products" +msgstr "Tooted" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Loomise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Looja" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast:" +msgid "Forecast" +msgstr "Prognoos" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Forecast State" +msgstr "Prognoosi olek" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,minimal_quantity:" +msgid "Minimal Qty" +msgstr "Vähim kogus" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "Liikumised" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "Toode" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product_uom_category:" +msgid "Product Uom Category" +msgstr "Toote mõõtühiku kategooria" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Kogus" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity_executed:" +msgid "Quantity Executed" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Kirje nimi" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,unit_digits:" +msgid "Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,uom:" +msgid "UOM" +msgstr "Ühik" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Muutmise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Muutja" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Loomise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Looja" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,line:" +msgid "Forecast Line" +msgstr "Prognoosi rida" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "Liikumine" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Kirje nimi" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Muutmise kuupäev" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Muutja" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Prognoosid" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_forecast_complete" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Täielik prognoos" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "Kõik" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "Tehtud" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Mustand" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "Kinnita" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "Mustand" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Prognoosid" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_forecast" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Laoprognoos" + +msgctxt "model:stock.forecast,name:" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Laoprognoos" + +msgctxt "model:stock.forecast.complete.ask,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Täielik prognoos" + +msgctxt "model:stock.forecast.complete.choose,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Täielik prognoos" + +msgctxt "model:stock.forecast.line,name:" +msgid "Stock Forecast Line" +msgstr "Lao prognoosi rida" + +msgctxt "model:stock.forecast.line-stock.move,name:" +msgid "ForecastLine - Move" +msgstr "Prognoosirida - kanne" + +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" + +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Done" +msgstr "Tehtud" + +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Mustand" + +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" + +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Done" +msgstr "Tehtud" + +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Draft" +msgstr "Mustand" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Add forecast line based on past data." +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Täielik prognoos" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,choose:" +msgid "Choose Products" +msgstr "Vali tooted" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "Lõpetatud" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,ask:" +msgid "Choose Dates" +msgstr "Määra kuupäevad" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "Lõpetatud" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/fa.po --- a/locale/fa.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/fa.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"از تاریخ\" باید کوچکتر از \"تا تاریخ\" باشد." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "سطر مقدار باید بیشتر از حداقل مقدار باشد" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "سطر مقدار باید مثبت باشد" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "محصول باید با پیش بینی منحصر به فرد باشد" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"تا تاریخ\" باید بزرگتر از \"از تاریخ\" باشد\"" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"پیش بینی \"٪ (first) s\" با تاریخ پیش بینی \"٪ (second) s\" در همان محل " -"همپوشانی دارد." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "پیش بینی \"٪ s\" قبل از حذف باید لغو شود." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "فعال" @@ -227,6 +195,22 @@ msgid "Draft" msgstr "پیشنویس" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" +"پیش بینی های :\"%(first)s\" و \"%(second)s\" همپوشانی دارند، شما باید از " +"تاریخ های مختلف استفاده کنید." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "برای حذف پیش بینی :\"%(forecast)s\" شما باید آن را لغو کنید." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "محصول باید با پیش بینی منحصر به فرد باشد." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/fi.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/fi.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -0,0 +1,319 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.forecast,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,warehouse:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast:" +msgid "Forecast" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Forecast State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,minimal_quantity:" +msgid "Minimal Qty" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product_uom_category:" +msgid "Product Uom Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity_executed:" +msgid "Quantity Executed" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,unit_digits:" +msgid "Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,uom:" +msgid "UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,line:" +msgid "Forecast Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_forecast_complete" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "All" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "Confirm" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_forecast" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Stock Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast,name:" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Stock Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast.complete.ask,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast.complete.choose,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "model:stock.forecast.line,name:" +msgid "Stock Forecast Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.forecast.line-stock.move,name:" +msgid "ForecastLine - Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Add forecast line based on past data." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,choose:" +msgid "Choose Products" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,ask:" +msgid "Choose Dates" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/fr.po --- a/locale/fr.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/fr.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,39 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "La « date de début » doit être inférieure à la « date de fin »." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" -"La quantité de la ligne doit être plus grande que la quantité minimale." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "La quantité de la ligne doit être positive." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "Le produit par prévision doit être unique." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "La « date de fin » doit être supérieure à la « date de début »" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"Les dates de la prévision « %(first)s » chevauchent celles de « %(second)s »" -" pour le même emplacement." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "La prévision « %s » doit être anullée avant suppression." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -228,6 +195,22 @@ msgid "Draft" msgstr "Brouillon" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" +"Les prévisions « %(first)s » et « %(second)s » se chevauchent, vous devez " +"utiliser des dates différentes." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "Pour supprimer la prévision « %(forecast)s », vous devez l'annuler." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "Le produit doit être unique par prévision." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -334,4 +317,4 @@ msgctxt "view:stock.forecast:" msgid "Reset to Draft" -msgstr "Remettre en brouillon" +msgstr "Réinitialiser à l'état brouillon" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/hu.po --- a/locale/hu.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/hu.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "A \"Dátumtól\" a \"Dátumig\" előtti idő legyen" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "A mennyiség a soron nagyobb legyen mint a minimum mennyiség." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "A mennyiség a soron egy pozitív értéknek kell lenni." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "Egy variáció csak egyszer írható be ." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "A \"Dátumtól\" a \"Dátumig\" előtti idő legyen" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"Előrejelzés \"%(first)s\" átfedi a dátumokat ugyan azon a raktárhelyiségen " -"\"%(second)s\"" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Előrejelzés \"%s\" nullázni kell, mielőtt törölve van." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -233,6 +201,21 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "Egy variáció csak egyszer írható be ." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/it.po --- a/locale/it.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/it.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,42 +2,11 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Attivo" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,company:" msgid "Company" msgstr "Azienda" @@ -262,6 +231,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Bozza" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/lo.po --- a/locale/lo.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/lo.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" @@ -261,6 +231,20 @@ msgid "Draft" msgstr "ຮ່າງກຽມ" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/lt.po --- a/locale/lt.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/lt.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,51 +2,21 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:stock.forecast,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Organizacija" msgctxt "field:stock.forecast,create_date:" msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Sukūrimo data" msgctxt "field:stock.forecast,create_uid:" msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Sukūręs naudotojas" msgctxt "field:stock.forecast,destination:" msgid "Destination" @@ -82,11 +52,11 @@ msgctxt "field:stock.forecast,write_date:" msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Pakeitimo data" msgctxt "field:stock.forecast,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "" +msgstr "Pakeitęs naudotojas" msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" msgid "From Date" @@ -110,11 +80,11 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line,create_date:" msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Sukūrimo data" msgctxt "field:stock.forecast.line,create_uid:" msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Sukūręs naudotojas" #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast:" @@ -167,19 +137,19 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line,write_date:" msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Pakeitimo data" msgctxt "field:stock.forecast.line,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "" +msgstr "Pakeitęs naudotojas" msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_date:" msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Sukūrimo data" msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_uid:" msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Sukūręs naudotojas" msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,id:" msgid "ID" @@ -199,11 +169,11 @@ msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_date:" msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Pakeitimo data" msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "" +msgstr "Pakeitęs naudotojas" msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" msgid "Forecasts" @@ -226,6 +196,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/nl.po --- a/locale/nl.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/nl.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" @@ -259,6 +229,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Concept" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/pl.po --- a/locale/pl.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/pl.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"Od daty\" musi być wcześniej niż \"Do daty\"." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"Do daty\" musi być później niż \"Od daty\"" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Aktywna" @@ -230,6 +200,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/pt.po --- a/locale/pt.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/pt.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "A data de início deve ser inferior à data de fim." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "A quantidade da linha deve ser maior do que a quantidade mínima." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "A quantidade da linha deve ser positiva" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "O produto deve ser único por previsão" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "A data de fim deve ser posterior à data de início." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"A previsão \"%(first)s\" se sobrepõe às datas da previsão \"%(second)s\" " -"para a mesma localização." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "A previsão \"%s\" deve ser cancelada antes de ser excluída." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -232,6 +200,21 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "O produto deve ser único por previsão" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/ru.po --- a/locale/ru.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/ru.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "\"Начальная дата\" должна быть меньше \"Конечной даты\"." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "Кол-во в строке должно быть больше чем минимальное кол-во." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "Кол-во в строке должно быть положительным." - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "Продукт должен быть уникальным в пределах прогноза." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "\"Конечная дата\" должна быть больше чем \"Начальная дата\"" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"Прогноз \"%(first)s\" пересекается в датах с прогнозом \"%(second)s\" в " -"одинаковом местоположении." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Прогноз \"%s\" должен быть отменен перед удалением." - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" @@ -233,6 +201,21 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "Продукт должен быть уникальным в пределах прогноза." + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/sl.po --- a/locale/sl.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/sl.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,38 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "Datum \"Od\" naj bo manjši od datuma \"Do\"" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "Količina postavke mora biti večja od minimalne količine" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "Količina postavke mora biti pozitivna" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "Izdelek mora biti edinstven po napovedih" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "Datum \"Do\" mora biti večji od datuma \"Od\"" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" -"Napoved \"%(first)s\" se prekriva z datumi napovedi \"%(second)s\" na isti " -"lokaciji." - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "Napoved \"%s\" mora biti pred brisanjem preklicana." - msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" msgstr "Aktivno" @@ -232,6 +200,21 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "Izdelek mora biti edinstven po napovedih" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/tr.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/tr.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -0,0 +1,319 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.forecast,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,warehouse:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.choose,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast:" +msgid "Forecast" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Forecast State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,minimal_quantity:" +msgid "Minimal Qty" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product_uom_category:" +msgid "Product Uom Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity_executed:" +msgid "Quantity Executed" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,unit_digits:" +msgid "Unit Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,uom:" +msgid "UOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,line:" +msgid "Forecast Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line-stock.move,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_forecast_complete" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "All" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "Confirm" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "Forecasts" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_forecast" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Stock Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast,name:" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "Stock Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast.complete.ask,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.forecast.complete.choose,name:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "model:stock.forecast.line,name:" +msgid "Stock Forecast Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.forecast.line-stock.move,name:" +msgid "ForecastLine - Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Done" +msgstr "Done" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Add forecast line based on past data." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "Complete Forecast" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,choose:" +msgid "Choose Products" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,ask:" +msgid "Choose Dates" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,choose,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" diff -r 147fc433094b -r 5fd6f0115f38 locale/zh_CN.po --- a/locale/zh_CN.po Wed May 01 16:38:57 2019 +0200 +++ b/locale/zh_CN.po Wed May 01 18:05:26 2019 +0200 @@ -2,36 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -msgctxt "error:stock.forecast.complete:" -msgid "\"From Date\" should be smaller than \"To Date\"." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be greater than the minimal quantity" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Line quantity must be positive" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast.line:" -msgid "Product must be unique by forecast" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "\"To Date\" must be greater than \"From Date\"" -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "" -"Forecast \"%(first)s\" overlaps with dates of forecast \"%(second)s\" in the" -" same location." -msgstr "" - -msgctxt "error:stock.forecast:" -msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "field:stock.forecast,active:" msgid "Active" @@ -247,6 +217,20 @@ msgid "Draft" msgstr "Draft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_date_overlap" +msgid "" +"The forecasts \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use " +"different dates." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" msgid "Cancel" msgstr "Cancel"
