changeset 9f3f25791ab5 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=9f3f25791ab5
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 39.9% (117 of 293 strings)
Translation: Tryton/sale
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale/id/
diffstat:
modules/sale/locale/id.po | 26 +++++++++++++-------------
1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diffs (104 lines):
diff -r 538f3a68ec15 -r 9f3f25791ab5 modules/sale/locale/id.po
--- a/modules/sale/locale/id.po Sun Dec 08 07:53:21 2019 +0000
+++ b/modules/sale/locale/id.po Sun Dec 08 07:45:14 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-12-07 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-09 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,7 +147,7 @@
msgctxt "field:sale.line,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:sale.line,sale_state:"
msgid "Sale State"
@@ -371,11 +371,11 @@
msgctxt "field:sale.sale,invoice_address:"
msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat Faktur"
msgctxt "field:sale.sale,invoice_method:"
msgid "Invoice Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode Faktur"
msgctxt "field:sale.sale,invoice_state:"
msgid "Invoice State"
@@ -491,7 +491,7 @@
msgctxt "field:sale.sale-ignored-account.invoice,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:sale.sale-recreated-account.invoice,invoice:"
msgid "Invoice"
@@ -499,11 +499,11 @@
msgctxt "field:sale.sale-recreated-account.invoice,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:stock.move,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:stock.move,sale_exception_state:"
msgid "Exception State"
@@ -602,7 +602,7 @@
msgctxt "model:ir.action,name:report_sale"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_handle_exception"
msgid "Handle Invoice Exception"
@@ -914,15 +914,15 @@
msgctxt "model:sale.sale,name:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "model:sale.sale-ignored-account.invoice,name:"
msgid "Sale - Ignored Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan - Faktur yang Diabaikan"
msgctxt "model:sale.sale-recreated-account.invoice,name:"
msgid "Sale - Recreated Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan - Faktur yang Dibuat Ulang"
msgctxt "report:sale.sale:"
msgid ":"
@@ -1134,7 +1134,7 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Customers"
@@ -1170,7 +1170,7 @@
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,end:"
msgid "Cancel"
