changeset 5d4e7fd08803 in modules/account_eu:default
details: 
https://hg.tryton.org/modules/account_eu?cmd=changeset;node=5d4e7fd08803
description:
        Update translations
diffstat:

 locale/it.po |   2 +-
 locale/lt.po |  29 +++++++++++++----------------
 locale/nl.po |   2 +-
 3 files changed, 15 insertions(+), 18 deletions(-)

diffs (104 lines):

diff -r 2b582a0db621 -r 5d4e7fd08803 locale/it.po
--- a/locale/it.po      Sat Apr 25 23:53:50 2020 +0200
+++ b/locale/it.po      Sat May 02 10:29:22 2020 +0200
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Controparte"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,party_tax_identifier:"
 msgid "Party Tax Identifier"
diff -r 2b582a0db621 -r 5d4e7fd08803 locale/lt.po
--- a/locale/lt.po      Sat Apr 25 23:53:50 2020 +0200
+++ b/locale/lt.po      Sat May 02 10:29:22 2020 +0200
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Suma"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,code:"
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kodas"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,company_tax_identifier:"
 msgid "Company Tax Identifier"
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrahentas"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,party_tax_identifier:"
 msgid "Party Tax Identifier"
@@ -36,43 +36,40 @@
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,fiscalyear:"
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Finansiniai metai"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodas"
 
 msgctxt "field:account.tax,ec_sales_list_code:"
 msgid "EC Sales List Code"
-msgstr ""
+msgstr "ES pardavimų sąrašo kodas"
 
 msgctxt "field:account.tax.template,ec_sales_list_code:"
 msgid "EC Sales List Code"
-msgstr ""
+msgstr "ES pardavimų sąrašo kodas"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:account.ec_sales_list,name:"
 msgid "EC Sales List"
-msgstr "EC Sales List"
+msgstr "ES pardavimų sąrašas"
 
 msgctxt "model:account.ec_sales_list.context,name:"
 msgid "EC Sales List Context"
-msgstr ""
+msgstr "ES pardavimų sąrašo kontekstas"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_ec_sales_list_form"
 msgid "EC Sales List"
-msgstr "EC Sales List"
+msgstr "ES pardavimų sąrašas"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ec_sales_list"
 msgid "EC Sales List"
-msgstr "EC Sales List"
+msgstr "ES pardavimų sąrašas"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:account.tax.template:"
 msgid "EC Sales List"
-msgstr "EC Sales List"
+msgstr "ES pardavimų sąrašas"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:account.tax:"
 msgid "EC Sales List"
-msgstr "EC Sales List"
+msgstr "ES pardavimų sąrašas"
diff -r 2b582a0db621 -r 5d4e7fd08803 locale/nl.po
--- a/locale/nl.po      Sat Apr 25 23:53:50 2020 +0200
+++ b/locale/nl.po      Sat May 02 10:29:22 2020 +0200
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list,party_tax_identifier:"
 msgid "Party Tax Identifier"
-msgstr "relatie voor belastingidentificatie Party Tax Identifier)"
+msgstr "relatie tax identificatie"
 
 msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,company:"
 msgid "Company"

Reply via email to