changeset 8b010b33025f in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=8b010b33025f
description:
        Translated using Weblate (Dutch)

        Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

        Translation: Tryton/sale_subscription
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_subscription/nl/
diffstat:

 modules/sale_subscription/locale/nl.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (39 lines):

diff -r 0981959660c5 -r 8b010b33025f modules/sale_subscription/locale/nl.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/nl.po    Thu Jul 30 15:46:59 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/nl.po    Thu Jul 30 16:21:22 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-07-05 09:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-30 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
 "Language: nl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -283,7 +283,7 @@
 
 msgctxt "help:sale.subscription.line,subscription:"
 msgid "Add the line below the subscription."
-msgstr "Voeg de onderstaande regel  toeaan  het abonnement."
+msgstr "Voeg de onderstaande regel toeaan het abonnement."
 
 msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,bymonth:"
 msgid "A comma separated list of integers."
@@ -397,7 +397,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_modify_invoiced"
 msgid "You cannot modify invoiced consumption \"%(consumption)s\"."
-msgstr "U kunt het gefactureerde verbruik  \"%(consumption)s\" niet wijzigen."
+msgstr "U kunt het gefactureerde verbruik \"%(consumption)s\" niet wijzigen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_subscription"
 msgid ""
@@ -412,7 +412,7 @@
 "Invalid \"%(field)s\" \"%(value)s\" in recurence rule \"%(recurrence_rule)s"
 "\" with exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"\"%(field)s\" \"%(value)s\" in herhalingsregel  \"%(recurrence_rule)s\" is/"
+"\"%(field)s\" \"%(value)s\" in herhalingsregel \"%(recurrence_rule)s\" is/"
 "zijn ongeldig met fout \"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_cancel_button"

Reply via email to