changeset fb0b2a38015c in modules/sale_price_list:default details: https://hg.tryton.org/modules/sale_price_list?cmd=changeset&node=fb0b2a38015c description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/hu.po | 24 +++++++++----------- locale/ro.po | 67 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 78 insertions(+), 13 deletions(-) diffs (148 lines): diff -r 3c1a50931ff5 -r fb0b2a38015c locale/hu.po --- a/locale/hu.po Sun May 02 09:56:34 2021 +0200 +++ b/locale/hu.po Sun May 02 10:30:13 2021 +0200 @@ -4,49 +4,47 @@ msgctxt "field:party.party,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési árlista" msgctxt "field:party.party,sale_price_lists:" msgid "Sale Price Lists" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési árlisták" msgctxt "field:party.party.sale_price_list,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Cég" msgctxt "field:party.party.sale_price_list,party:" msgid "Party" -msgstr "" +msgstr "Ügyfél" msgctxt "field:party.party.sale_price_list,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési árlista" -#, fuzzy msgctxt "field:product.sale.context,price_list:" msgid "Price List" msgstr "Árlista" msgctxt "field:sale.configuration,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési árlista" msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Cég" msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési árlista" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.sale,price_list:" msgid "Price List" msgstr "Árlista" msgctxt "help:party.party,sale_price_list:" msgid "The default price list for new sales." -msgstr "" +msgstr "A vevői rendeléseknél használt alapértelmezett árlista." msgctxt "help:sale.configuration,sale_price_list:" msgid "The default price list for new parties." @@ -54,7 +52,7 @@ msgctxt "help:sale.sale,price_list:" msgid "Use to compute the unit price of lines." -msgstr "" +msgstr "A rendelési sorok egységárának számításához használja a rendszer." msgctxt "model:party.party.sale_price_list,name:" msgid "Party Sale Price List" @@ -66,4 +64,4 @@ msgctxt "selection:product.price_list,unit:" msgid "Product Sale" -msgstr "" +msgstr "a termék értékesítése ME-e" diff -r 3c1a50931ff5 -r fb0b2a38015c locale/ro.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/ro.po Sun May 02 10:30:13 2021 +0200 @@ -0,0 +1,67 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sale_price_lists:" +msgid "Sale Price Lists" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,party:" +msgid "Party" +msgstr "Parte" + +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Listă de prețuri" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Listă de prețuri" + +msgctxt "help:party.party,sale_price_list:" +msgid "The default price list for new sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_price_list:" +msgid "The default price list for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,price_list:" +msgid "Use to compute the unit price of lines." +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.sale_price_list,name:" +msgid "Party Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.sale_price_list,name:" +msgid "Sale Configuration Sale PriceList" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.price_list,unit:" +msgid "Product Sale" +msgstr ""
