changeset 372d361fcec5 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=372d361fcec5
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 31.9% (95 of 297 strings)

        Translation: Tryton/party
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/party/id/
diffstat:

 modules/party/locale/id.po |  15 ++++++---------
 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)

diffs (66 lines):

diff -r 2d8d0fa6ff92 -r 372d361fcec5 modules/party/locale/id.po
--- a/modules/party/locale/id.po        Tue Jun 22 13:48:33 2021 +0000
+++ b/modules/party/locale/id.po        Tue Jun 22 14:59:52 2021 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-06-22 04:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-23 08:07+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <fe...@cybercloud.biz.id>\n"
 "Language: id\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,10 +95,9 @@
 msgid "Parties Succeed"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Identifier Types"
-msgstr "Nomor Pokok Wajib Pajak"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
 msgid "Party Language"
@@ -129,10 +128,9 @@
 msgid "Language"
 msgstr "Bahasa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,languages:"
 msgid "Languages"
-msgstr "Bahasa"
+msgstr "Bahasa-bahasa"
 
 msgctxt "field:party.contact_mechanism,name:"
 msgid "Name"
@@ -246,7 +244,7 @@
 
 msgctxt "field:party.party,langs:"
 msgid "Languages"
-msgstr "Bahasa"
+msgstr "Bahasa-bahasa"
 
 msgctxt "field:party.party,mobile:"
 msgid "Mobile"
@@ -266,7 +264,7 @@
 
 msgctxt "field:party.party,tax_identifier:"
 msgid "Tax Identifier"
-msgstr "Nomor Pokok Wajib Pajak"
+msgstr "NPWP"
 
 msgctxt "field:party.party,website:"
 msgid "Website"
@@ -1042,10 +1040,9 @@
 msgid "Romanian VAT Number"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Russian Tax identifier"
-msgstr "Nomor Pokok Wajib Pajak"
+msgstr ""
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "SEPA Identifier of the Creditor (AT-02)"

Reply via email to