changeset 0c98eb3bee15 in weblate:default details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=0c98eb3bee15 description: Added translation using Weblate (Serbian) diffstat:
modules/stock_lot_sled/locale/sr.po | 226 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 226 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (230 lines): diff -r 8649cb3b36f3 -r 0c98eb3bee15 modules/stock_lot_sled/locale/sr.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/modules/stock_lot_sled/locale/sr.po Wed Jul 07 22:57:06 2021 +0000 @@ -0,0 +1,226 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Language: sr\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgctxt "field:product.product,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,expiration_time:" +msgid "Expiration Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Shelf Life Time State" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shelf_life_time:" +msgid "Shelf Life Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,expiration_time:" +msgid "Expiration Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Shelf Life Time State" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,shelf_life_time:" +msgid "Shelf Life Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration,shelf_life_delay:" +msgid "Shelf Life Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.lot.shelf_life,shelf_life_delay:" +msgid "Shelf Life Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,expiration_date:" +msgid "Expiration Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,shelf_life_expiration_date:" +msgid "Shelf Life Expiration Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Shelf Life Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_date:" +msgid "Expiration Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_date:" +msgid "Shelf Life Expiration Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Shelf Life Expiration State" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,expiration_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,shelf_life_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,expiration_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,shelf_life_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shelf_life_delay:" +msgid "The delay before removal from the forecast." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location.lot.shelf_life,shelf_life_delay:" +msgid "The delay before removal from the forecast." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_modify_expiration_date_period_close" +msgid "" +"You cannot modify expiration dates of lot \"%(lot)s because it is used on " +"move \"%(move)s\" in a closed period." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_lot_expired" +msgid "You cannot process move \"%(move)s\" because its lot \"%(lot)s\" has expired." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_close_sled" +msgid "" +"You cannot close periods before the expiration of lot \"%(lot)s\" " +"(%(date)s)." +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_force_expiration" +msgid "Stock Force Expiration" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location.lot.shelf_life,name:" +msgid "Stock Configuration Lot Shelf Life" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Shelf Life" +msgstr ""
