changeset ccb423694a8a in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=ccb423694a8a
description:
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)
Translation: Tryton/account_rule
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_rule/nl/
diffstat:
modules/account_rule/locale/nl.po | 18 +++++++++---------
1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diffs (57 lines):
diff -r 3b34db25b65e -r ccb423694a8a modules/account_rule/locale/nl.po
--- a/modules/account_rule/locale/nl.po Tue Oct 26 19:47:03 2021 +0000
+++ b/modules/account_rule/locale/nl.po Tue Oct 26 15:25:53 2021 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-23 08:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-26 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-27 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <i...@gardica.be>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
"Language: nl\n"
@@ -51,7 +51,7 @@
msgctxt "help:account.account.rule,return_:"
msgid "Check to limit to return operation."
-msgstr ""
+msgstr "Vink aan om te beperken tot retour verwerking."
msgctxt "model:account.account.rule,name:"
msgid "Account Rule"
@@ -63,28 +63,28 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_rule_companies"
msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_rule_form"
msgid "Account Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Accountregels"
msgctxt "selection:account.account.rule,type:"
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "uitgaven (Expense)"
msgctxt "selection:account.account.rule,type:"
msgid "Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Te betalen"
msgctxt "selection:account.account.rule,type:"
msgid "Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Te ontvangen"
msgctxt "selection:account.account.rule,type:"
msgid "Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Omzet"
msgctxt "selection:account.account.rule,type:"
msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Voorraad"
