Cédric Krier pushed to branch branch/default at Tryton / Translations
Commits: 32b5e794 by Korbinian Preisler at 2023-04-27T19:02:39+00:00 Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (1165 of 1183 strings) Translation: Tryton/account Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/de/ - - - - - 4b1a78e8 by Udo Spallek at 2023-04-27T19:02:59+00:00 Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (1165 of 1183 strings) Translation: Tryton/account Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/de/ - - - - - 1 changed file: - modules/account/locale/de.po Changes: ===================================== modules/account/locale/de.po ===================================== @@ -1,7 +1,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2023-04-27 19:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-27 19:03+0000\n" "Last-Translator: Udo Spallek <ud...@virtual-things.biz>\n" "Language: de\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -551,7 +551,7 @@ msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_credit_account:" msgid "Currency Exchange Credit Account" -msgstr "Wechselkursdifferenzen Sollkonto" +msgstr "Wechselkursdifferenzen Habenkonto" msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_debit_account:" msgid "Currency Exchange Debit Account" @@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_debit_account:" msgid "Currency Exchange Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Wechselkursdifferenzen Sollkonto" msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_journal:" msgid "Currency Exchange Journal" @@ -559,7 +559,7 @@ msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_journal:" msgid "Currency Exchange Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal Wechselkursdifferenzen" msgctxt "field:account.configuration,default_account_payable:" msgid "Default Account Payable" @@ -589,7 +589,6 @@ msgid "Company" msgstr "Unternehmen" -#, fuzzy msgctxt "" "field:account.configuration.default_account,currency_exchange_credit_account:" msgid "Currency Exchange Credit Account" @@ -593,7 +592,7 @@ msgctxt "" "field:account.configuration.default_account,currency_exchange_credit_account:" msgid "Currency Exchange Credit Account" -msgstr "Habenkonto" +msgstr "Wechselkursdifferenzen Sollkonto" msgctxt "" "field:account.configuration.default_account,currency_exchange_debit_account:" View it on Heptapod: https://foss.heptapod.net/tryton/translations/-/compare/6a51ff55dc96bab3791e24c901c0d578e9b02389...4b1a78e85ee834847da89e0cca081e2353691b19 -- View it on Heptapod: https://foss.heptapod.net/tryton/translations/-/compare/6a51ff55dc96bab3791e24c901c0d578e9b02389...4b1a78e85ee834847da89e0cca081e2353691b19 You're receiving this email because of your account on foss.heptapod.net.
