details:   https://code.tryton.org/translations/commit/27d380b332c8
branch:    default
user:      Weblate <[email protected]>
date:      Tue Sep 29 07:31:10 2026 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/tryton
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/
diffstat:

 tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po      |  4 ++--
 tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/eo/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po      |  4 ++--
 tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po  |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po      |  4 ++--
 tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/ka/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/lv/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/sk/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po      |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po   |  2 +-
 tryton/tryton/data/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/tryton.po |  2 +-
 37 files changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-)

diffs (453 lines):

diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -696,7 +696,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -733,7 +733,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -691,9 +691,9 @@
 msgstr[0] "Adjunt (%d)"
 msgstr[1] "Adjunts (%d)"
 
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Nota (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notes (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -739,7 +739,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -699,7 +699,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Notiz (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notiz (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -683,7 +683,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/eo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/eo/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/eo/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -685,7 +685,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -694,9 +694,9 @@
 msgstr[0] "Adjunto (%d)"
 msgstr[1] "Adjuntos (%d)"
 
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Nota (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notas (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po    Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po    Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -693,7 +693,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -711,7 +711,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Märkus (%d%d)"
 msgstr[1] "Märkus (%d%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -686,7 +686,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -716,7 +716,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -683,7 +683,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -693,9 +693,9 @@
 msgstr[0] "Attachement (%d)"
 msgstr[1] "Attachements (%d)"
 
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Note (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notes (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -671,7 +671,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -671,7 +671,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -705,7 +705,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Jegyzet (%d/%d)"
 msgstr[1] "Jegyzet (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -689,7 +689,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Catatan (%d/%d)"
 
 msgid "You have to select one record."
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -706,7 +706,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Appunto (%d/%d)"
 msgstr[1] "Appunto (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -737,7 +737,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 
 #, fuzzy
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ka/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ka/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ka/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -691,7 +691,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "შენიშვნა (%d/%d)"
 msgstr[1] "შენიშვნა (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -728,7 +728,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "You have to select one record."
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -716,7 +716,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Pastaba (%d/%d)"
 msgstr[1] "Pastaba (%d/%d)"
 msgstr[2] "Pastaba (%d/%d)"
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/lv/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lv/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lv/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -685,7 +685,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -692,7 +692,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Notitie (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notitie (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -696,7 +696,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Notatka (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notatka (%d/%d)"
 msgstr[2] "Notatka (%d/%d)"
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -698,7 +698,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Nota (%d/%d)"
 msgstr[1] "Nota (%d/%d)"
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -693,7 +693,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Notă (%d/%d)"
 msgstr[1] "Notă (%d/%d)"
 msgstr[2] "Notă (%d/%d)"
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -739,7 +739,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/sk/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sk/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sk/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -689,7 +689,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -699,7 +699,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Zapisek (%d/%d)"
 msgstr[1] "Zapisek (%d/%d)"
 msgstr[2] "Zapisek (%d/%d)"
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -671,7 +671,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -685,7 +685,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -692,7 +692,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -702,7 +702,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "Примітка (%d/%d)"
 msgstr[1] "Примітка (%d/%d)"
 msgstr[2] "Примітка (%d/%d)"
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po     Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po     Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -692,7 +692,7 @@
 
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] "批注 (%d/%d)"
 
 msgid "You have to select one record."
diff -r b151a962976e -r 27d380b332c8 
tryton/tryton/data/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/tryton.po   Tue Sep 29 
07:29:06 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/tryton.po   Tue Sep 29 
07:31:10 2026 +0000
@@ -686,7 +686,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "Note (%d/%d)"
-msgid_plural "Notes (%d/%d"
+msgid_plural "Notes (%d/%d)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 

Reply via email to