From: GP <[EMAIL PROTECTED]>

At 09:32 AM 3/20/2000, Ryo Saeba wrote:
>>Maksudnya ngomong "otak encer" gaya England.
>
>Wah, mail aslinya Tom nggak keterima sama gue. Nah, di kamus aja bener 
>tuh, egghead = intellects, atau orang yang kepandaiannya di atas rata2. Di 
>Amerika sebutan untuk mereka adalah nerds/geeks, atau ya orang2 yang 
>memang sudah mengerti tentang sesuatu (komputer, milis, etc), jadinya 
>malah salah tuh kalau loe ngajarin para "eggheads", nanti malah loe yang 
>diajarin oleh mereka, hehe.

Kalo di MS Word padanannya:

     know-it-all = clever person
     bighead = boaster, bragger, know-it-all
     clever person = egghead, bighead

kayaknya yang 'boaster' & 'bragger' nggak tepat, tapi masih bisa aja kalo 
dipakai untuk nyindir ;-).

     boaster = pencari perhatian
     bragger = penggertak


Garind P
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
"oc ur mobo not urself or anybody else"

--
Compu-Mania MailingList, provided by PT Centrin Utama
Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED], body: unsubscribe Compu-Mania
Archive: http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Info: [EMAIL PROTECTED], body: help

Kirim email ke