Is the Jetty Configuration section on this page up to date?
http://maven.apache.org/continuum/guides/mini/guide-configuration.html I don't have access at the moment, but I'm pretty sure I'm using Apache httpd and mod_proxy with ProxyPass and ProxyPassReverse without configuring anything at all in Continuum. -- Wendy